Кесарю — кесарево, а Богу — Божие

20Они решили следить[797] за Ним и подослали своих людей, выдававших себя за праведных. Надеялись те поймать Его на слове и отдать во власть прокуратора для суда над Ним. 21Они обратились к Нему с вопросом. «Учитель, — сказали они, — мы знаем, что Ты говоришь невзирая на лица и учишь верно, и воистину пути Божьему учишь. 22 Можно ли нам платить налог кесарю или нет?»

23Он же, распознав их хитрость, сказал им: 24«Покажите[798] мне денарий. Чье на нем изображение и чья надпись?»

«Кесаря», — отвечали они.

25Он же сказал им: «Так и отдайте кесарево кесарю, а Божие — Богу».

26И не удалось им поймать Его на слове при народе, и, удивленные Его ответом, они замолкли.

Не мертвых Бог, но живых

27Затем подошли к Иисусу некоторые из саддукеев[799] ( они отрицают воскресение мертвых) и спросили Его: 28«Учитель, Моисей дал нам такое установление: «Если чей–либо брат, будучи женат, умрет бездетным, то пусть его брат возьмет вдову его себе в жены и продолжит род брата своего“[800]. 29И вот, было семь братьев. Первый, женившись, умер бездетным, 30второй[801], 31а затем и третий брали ее себе в жены, и так все семеро, но умерли они, не оставив после себя детей. 32 Потом умерла и та женщина. 33Чьей женой будет она при воскресении мертвых? Ведь все семеро были женаты на ней».34«Люди мира сего женятся и выходят замуж, — сказал им Иисус, — 35но те, кто окажется достойным места в ином мире и воскресения мертвых, более не женятся и замуж не выходят, 36и смерть над ними уже не властна. Они подобны ангелам, и как люди, удостоившиеся воскресения, они — дети Божии. 37А что мертвые воскресают, так об этом уже сам Моисей говорил, рассказывая о горящем кусте, когда называл Господа Богом Авраама, Богом Исаака и Богом Иакова[802]. 38Он — не мертвых Бог, а живых, ибо для Него все живы».39Некоторые из книжников сказали: «Учитель, это был хороший ответ». 40И они больше не решались спрашивать Его о чем бы то ни было.Мессия и Давид41А Иисус спросил у них: «Как же говорят, что Мессия[803] — сын Давидов? 42Ведь сам Давид говорит в книге Псалмов:«Сказал Господь Господу моему:сядь по правую руку Мою,43доколе не повергну врагов Твоихк ногам Твоим“[804].44 Итак, Давид называет Его Господом. Как же Мессия может быть сыном его?»45В то время, когда весь народ слушал Его, Он сказал ученикам [Своим]: 46«Остерегайтесь книжников. Им нравится ходить в длинных одеждах, они любят, чтобы их почтительно приветствовали на площадях[805], любят сидеть впереди всех в синагогах и занимать почетные места на пирах. 47Они наживаются за счет[806] вдов и напоказ долго молятся. Ждет их самый суровый приговор!»Дар вдовы21 Когда Иисус поднял взор, Он увидел, как богатые люди клали свои приношения в сокровищницу Храма, 2заметил Он и очень бедную вдову, опускавшую туда две лепты[807], 3и сказал: «Поверьте Мне, эта бедная вдова положила больше всех. 4Все они клали в дар от избытка, а она, при всей своей бедности, положила всё, что имела на жизнь».Признаки кончины века