И праведен к тем, кто погряз в нищете.

Так вызволяйте из рук нечестивых

Людей униженных и несчастливых,

Живущих во тьме и бредущих во мгле.

Ведь все они чада Бога живого,

А суд неправедный на земле

Колеблет устои ее и основы.

Хоть вы и святы, но жить вам не веки,И вы умрете, как человеки.Не вечно судить вам, не вечно вам жить,Только Господу Богу по силеНаследовать землю и всех судить:И вас, и тех, кого вы судили!»82-Й ПСАЛОМ (АСАФА)Н. Басовский. 82-Й ПСАЛОМ (АСАФА)Н. БасовскийГосподь приходит в Дом судаи судей судит гневным словом:«Зачем вы нищего всегдакараете мечом суровым?Зачем, величия полны,но честной мерой не владея,не замечаете виныи нечестивца, и злодея?Пусть будет лёгкою рука,когда вы сердцем — не для видуспасти решите беднякаи сироту не дать в обиду».Но нет — не слушают! И судони вершат с душой пустою,и словно в темноте живут,и рушатся земли устои.Я думал, что сердца у вассветлее ангельского лика.Но вы умрёте в некий час,как всякий на земле владыка,и ваши времена пройдут,и воцарится Божий суд!ПСАЛОМ 82Канонический русский перевод1 Песнь. Псалом Асафа.2 Боже! Не премолчи, не безмолвствуй и не оставайся в покое, Боже, 3 ибо вот, враги Твои шумят, и ненавидящие Тебя подняли голову; 4 против народа Твоего составили коварный умысел и совещаются против хранимых Тобою; 5 сказали: "пойдем и истребим их из народов, чтобы не вспоминалось более имя Израиля". 6 Сговорились единодушно, заключили против Тебя союз: 7 селения Едомовы и Измаильтяне, Моав и Агаряне, 8 Гевал и Аммон и Амалик, Филистимляне с жителями Тира. 9 И Ассур пристал к ним: они стали мышцею для сынов Лотовых. 10 Сделай им то же, что Мадиаму, что Сисаре, что Иавину у потока Киссона, 11 которые истреблены в Аендоре, сделались навозом для земли. 12 Поступи с ними, с князьями их, как с Оривом и Зивом и со всеми вождями их, как с Зевеем и Салманом, 13 которые говорили: "возьмем себе во владение селения Божии". 14 Боже мой! Да будут они, как пыль в вихре, как солома перед ветром. 15 Как огонь сжигает лес, и как пламя опаляет горы, 16 так погони их бурею Твоею и вихрем Твоим приведи их в смятение; 17 исполни лица их бесчестием, чтобы они взыскали имя Твое, Господи! 18 Да постыдятся и смятутся на веки, да посрамятся и погибнут, 19 и да познают, что Ты, Которого одного имя Господь, Всевышний над всею землею.Н. Гребнев. ПСАЛОМ 82Н. ГребневПСАЛОМ 82Боже, восстань, не молчи, не таись,Ибо враги расшумелись премного.В дерзости поднял главу свою ввысьВсяк человек, ненавидящий Бога.Против колен, кои Ты отличил,Злобные умыслы враг затаил.Всех истребим, мол, туда им дорога,Чтоб даже имя их мир позабыл.Зло против нас замышляют неправоЛюди, которых Едом породил,Дети, чей праотец был Измаил,Племя Агари и семя Моава.Боже, на нас ополчилось полмира,