Стал Иуда Божьею святыней.

Бог Израиль отчиной нарек,

Море будто бы смутилось ныне,

Иордан куда-то вспять потек.

Пляшут горы, прыгают долины,

Словно агнец иль единорог.

Море, что смутилось ты премного,

Где, о Иордан, твоя дорога?Отчего долины и поляПрыгают резвей единорога?То трепещет грешная земляПред лицом Иаковлева Бога.Ты преображаешь, Боже правый,Скалы в реки волею Своей,Господи, не нас, не нас, людей,Но Себя Своей великой славойТы по праву Истины овей,Чтоб язычники во всякий час:«Где ваш Бог?» — не вопрошали нас.Наш Господь на небесах, он вечен,От творит, что хочет, добр и строг.Жалкий идол всякий прочий бог —Только плод деяний человечьих.У идолов есть уста, но эти уста молчат,У идолов есть глаза, но эти глаза не зрят,Есть уши, да нету слуха,И нет ни души, ни духа.Ноздрями им не обонять,В руках у них нет осязанья,И гласа им не издаватьСвоей гортанью.И уподобятся им, богам своим неживым,И тот, кто их сотворяет, и тот, кто молится им.Чада Израиля, дом Аарона,Благословляйте Бога Сиона.Уповайте на Божью десницуВсе, кто чтит Его и боится.Всем, кто боится Его и чтит,Всем одаренным и обделеннымГосподь — опора, надежный щит,Нас не забудет Господь Сиона,Он дом Израиля, дом АаронаБлагословит.Да будете все вы благословенныИм, сотворившим небо и землю,Небо — Господне, а землю от векаОн даровал сынам человека.Прославить Господа, восхвалив,Не тем, кто умер, а тем, кто жив,Аллилуйя!114-Й ПСАЛОМН. Басовский. 114-Й ПСАЛОМН. БасовскийВ дни, когда из Египта вела нас дорогаи свобода сулила своё торжество,стал Израиль владением Господа Бога,Иудея святынею стала Его.И увидело море, и волны спешили,и пошло Иордана течение вспять,и, как овны, запрыгали горы большие,и пустились холмы, как ягнята скакать.Что случилось, о море, что ты расплескалосьи от устья к истоку потёк Иордан?Что случилось, о горы, что вы расскакались —может, знак вам сегодня особенный дан?То пред ликом Господним земля задрожала,перед Богом Всесильным, который идёт,превращая в озёра могучие скалыи кремень терпеливый — в источники вод.ПСАЛОМ 114Канонический русский перевод[Аллилуия.]1 Я радуюсь, что Господь услышал голос мой, моление мое; 2 приклонил ко мне ухо Свое, и потому буду призывать Его во все дни мои. 3 Объяли меня болезни смертные, муки адские постигли меня; я встретил тесноту и скорбь. 4 Тогда призвал я имя Господне: Господи! избавь душу мою. 5 Милостив Господь и праведен, и милосерд Бог наш. 6 Хранит Господь простодушных: я изнемог, и Он помог мне. 7 Возвратись, душа моя, в покой твой, ибо Господь облагодетельствовал тебя. 8 Ты избавил душу мою от смерти, очи мои от слез и ноги мои от преткновения. Буду ходить пред лицем Господним на земле живых.Н. Гребнев. ПСАЛОМ 114Н. ГребневПСАЛОМ 114Заклинал я Господа: «Взгляни,Слух к моим моленьям преклони!»И услышал Он мои заклятья,