Псалмы-Псалтирь в переводах (переложениях) стихами

застрявший в ужасе в ловушке смерти,

я вопль немой послал в Его чертог —

Он внял.., мольба коснулась Божья уха...

И Божий гнев ударил по земле.

Качнув утёсы, дрогнула округа.

И вот — небесный край клоня ко мне,

Бог Адонай сошёл по сизой мгле:

дым рвался из ноздрей, огонь — из уст,обгладывая мир, как жухлый куст...Затем, на ветрокрылом херувимевоссев верхом, понёсся Адонай,как всадник, мглой обёрнутый, незримый, -от волн морских — до туч небесных стай.И шёл морозный град и угль горящийот сердца Божьего сквозь мглистый плащ.Был слышен Бог, громами говорящий.Подобный сонму игл с сосновых чащ —во взвитый скоп палёных вражьих телвонзился сноп калёных наших стрел.Бог — молнии метал: блистали лентойизвилины пещерных тайных вод.Стал зримым, раскалясь, скелет вселенной —от гласа Божьего и выдоха Его.Бог вызволил меня из вражьих толпищ,как тонущего — из болотной толщи.Сильней меня был ненавистник мой,упорно шедший на меня войной.Враги разбили лагерь близ пещеры,где был я одинок, чтоб взять врасплох.Но не учли, что Бог мне — свой, и щедрыйна тысячи подмог, что мною Боглюбим,я — Им!Бог вывел на простор меня, воздав мнепо чистоте намерений и рук.Я — чист!, сверяя по привычке давнейсо стуком Божья сердца — сердца стук.Как требовал Господь — так я и делал.Боясь греха — от смут я был далёк.По праведности мыслей, слов и дела —по справедливости воздал мне Бог.Бог с милостивым — милостив, святого —по святости его Он чтит с лихвой.Но дерзкого — наказывает строго,не жалуя строптивости лихой.Тобою, Бог, спасается смиренность.Тобой на место ставится надменность.Твоим огнём горит светильник мой,и — не охвачен я тревожной тьмой.С Тобой — вотру в песок врага наскок.Вал крепостной возьму с девизом «Бог!».Бог — щит от зла. Лишь Бог. А нам осталосьлишь уповать на Божий долг и благость.Кто, кроме Ягве..? С чьих сбегая дланей,под ноги стелются дороги мне?Кто голень мне скроил, подобно ланьей?,стопу установил на крутизне?Победы план открыв мне перед схваткой,Кто мощью препоясывает стан мой?В мгновенье медный лук врага разбит мной —Ты обучил мой дух владенью битвой!Твой правый локоть — моему опора.Боюсь в бою — лишь Твоего укора.Я следом шёл — а Ты мой ширил шаг:вот — мной настигнут побежавший враг.Пока не сокрушу я всех их, многих —в своё убежище не возвращусь.Бог! Ты вручил мне лук, копьё, пращу:вот — падают враги ко мне под ноги.Твоя любовь превознесла меня,всех лютых недругов мне подчиня.Ты обратил ко мне их лагерь тылом —я разложу их войско по могилам.Вопят — но нет спасителя: Всевышнийв ответ мятежным не отверзнет рот.Вот — пали в прах.., как сор, вдоль улиц лишний,смету их.., хоть они и мой народ...Ты спас меня от казни — лютой самой:своими быть убитым на войне, —:нездешним людом признан царский сан мой..,народ, мне незнакомый, служит мне...Заискивают.., но предать готовы..!Нет! — души их иссохнут от вины,их кисти, голени — иструт оковы,