Моя утрата всех больше — смерть А. С. Пушкина. См. примеч. к № 39*.

И теперешний труд мой — «Мертвые души».

На июнь и июль еду в Германию на воды…Гоголь выехал из Рима 12 или 13 июня (Шенрок. «Материалы», III, стр. 191 и 202). Возвратился Гоголь в Рим в конце октября 1837 г. (см. № 53*).

42. Н. Я. ПРОКОПОВИЧУ.

Печатается по подлиннику (КАБ).

Впервые опубликовано Н. Гербелем в «Русском Слове» 1859, I, стр. 99-100.

Это — первое письмо к Прокоповичу, писанное по получении известия о смерти Пушкина (ср. с №№ 39, 41, 44 и 53).Зайди к Плетневу… послал ли он… деньги…Имеются в виду, очевидно, деньги, которые Гоголь должен был получить от Смирдина (см. № 39*).43. А. С. ДАНИЛЕВСКОМУ.Печатается по подлиннику (ИМ).Впервые опубликовано в «Сочинениях и письмах», V, стр. 308–311, но датировано там ошибочно. Шенрок («Материалы», III, стр. 188) доказал, что письмо относится не к 1838, а к 1837 г.…пригнездиться к Жанену. Письмо отправлено в Женеву: «Près des eaux vives, Pension Janin».Байок<ко> — мелкая монета, две копейки ассигнациями на тогдашние русские деньги.…в Париже вкус голодный изобретает для забав («Евгений Онегин», глава I, строфа XXIII).…про какого Анненкова ты пишешь…Гоголь сразу не понял, о каком Жанене пишет Данилевский: последний говорит о Жанене — хозяине гостиницы, а Гоголь думает о «Жюле Жанене» — П. В. Анненкове (см.примеч. к № 27*).Eaux Vives — предместье Женевы.Я приехал в Рим как раз накануне светлого праздника…Гоголь приехал 14 марта 1837 г. (См. в№ 40*: «Два дня как я здесь… Поспел как раз к празднику».)Симоновский — см.примеч. к № 3*.44. В. А. ЖУКОВСКОМУ.Печатается по подлиннику (ПБЛ).Впервые опубликовано в «Русском Архиве» 1871, кн. 4–5, стр. 0932–0935 с ошибочной годовой датой: (1839).Начатый большой труд — «Мертвые души».Я написал письмо, которое прилагаю…Письмо Гоголя к Николаю I с просьбой о помощи нам неизвестно.Благодаря хлопотам Жуковского Гоголь получил 5000 руб. — пособие от Николая I.45. А. С. ДАНИЛЕВСКОМУ.Печатается по тексту первой публикации.Впервые опубликовано в «Сочинениях и письмах», V, стр. 310–311, как продолжение письма от 15 апреля 1837 г.Шенрок перепечатал так же, но с оговоркой, что «напечатанное дальше у Кулиша продолжение, вероятно, было написано на вложенном и ныне затерянном лоскутке» («Письма», I, стр. 440, примеч. 4). Однако содержание записки показывает, что она может относиться и к более позднему времени.Piazza di Spagna, Piazza Barberia — площади в Риме.Appartements meublé<s> — меблированные квартиры. (Франц.).46. Н. Я. ПРОКОПОВИЧУ.Печатается по подлиннику (КАБ).Впервые опубликовано в «Русском Слове» 1859, I, стр. 100–103.Это — ответ Гоголя на несохранившееся «коротенькое» письмо Прокоповича, где тот, по-видимому, жаловался, что скучает по Гоголе.