Псалтирь с параллельным переводом

  9 Зане= лука=внующии потребя=тся, терпя=щии же Го=спода, ти=и насле=дят зе=млю.  10 И еще= ма=ло, и не бу=дет гре=шника, и взы=щеши ме=сто его=, и не обря=щеши.  11 Кро=тцыи же насле=дят зе=млю и насладя=тся о мно=жестве ми=ра.  12 Назира=ет гре=шный пра=веднаго и поскреже=щет нань зубы= свои=ми.  13 Госпо=дь же посмее=тся ему, зане= прозира=ет, я=ко прии=дет день его.

  14 Мечь извлеко=ша гре=шницы, напряго=ша лук свой, низложи=ти убо=га и ни=ща, закла=ти пра=выя се=рдцем.  15 Мечь их да вни=дет в сердца= их, и лу=цы их да сокруша=тся.  16 Лу=чше ма=лое пра=веднику, па=че бога=тства гре=шных мно=га.  17 Зане= мы=шцы гре=шных сокруша=тся, утвержда=ет же пра=ведныя Госпо=дь.  18 Весть Госпо=дь пути= непоро=чных, и достоя=ние их в век бу=дет.

  19 Не постыдя=тся во вре=мя лю=тое, и во днех гла=да насы=тятся, я=ко гре=шницы поги=бнут.  20 Врази= же Госпо=дни, ку=пно просла=витися им и вознести=ся, исчеза=юще я=ко дым исчезо=ша. 21 Зае=млет гре=шный и не возврати=т, пра=ведный же ще=дрит и дае=т.  22 Я=ко благословя=щии Его насле=дят зе=млю, клену=щии же Его потребя=тся.

  23 От Го=спода стопы= челове=ку исправля=ются, и пути= его восхо=щет зело=.  24 Егда= паде=т, не разбие=тся, я=ко Госпо=дь подкрепля=ет ру=ку его=.  25 Юне=йший бых, и=бо состаре=хся, и не ви=дех пра=ведника оста=влена, ниже= се=мени его= прося=ща хле=бы.  26 Весь день ми=лует и взаи=м дае=т пра=ведный, и се=мя его во благослове=ние бу=дет.

  27 Уклони=ся от зла и сотвори=  бла=го, и всели=ся в век ве=ка.  28 Я=ко Госпо=дь лю=бит суд и не оста=вит преподо=бных Свои=х, во век сохраня=тся. Беззако=нницы же изжену=тся, и се=мя нечести=вых потреби=тся.  29 Пра=ведницы же насле=дят зе=млю и вселя=тся в век ве=ка на ней.  30 Уста= пра=веднаго поуча=тся прему=дрости, и язы=к его возглаго=лет суд.

  31 Зако=н Бо=га его в се=рдце его=, и не за=пнутся стопы= его.  32 Сматря=ет гре=шный пра=веднаго  и  и=щет е=же умертви=ти его=.  33 Госпо=дь же не оста=вит его= в руку= его=, ниже= осу=дит его,  егда=  су=дит ему=.  34 Потерпи= Го=спода и сохрани= путь Его, и вознесе=т тя, е=же насле=дити зе=млю, внегда= потребля=тися гре=шником у=зриши.

  35 Ви=дех нечести=ваго превознося=щася и вы=сящася, я=ко ке=дры Лива=нския.  36 И ми=мо идо=х, и се не бе, и взыска=х его, и не обре=теся ме=сто его=.  37 Храни=  незло=бие и виждь правоту=,  я=ко есть оста=нок челове=ку ми=рну.  38 Беззако=нницы же потребя=тся вку=пе: оста=нцы же нечести=вых потребя=тся.  39 Спасе=ние же пра=ведных от Го=спода,  и  Защи=титель их есть во вре=мя ско=рби.

  40 И помо=жет им Госпо=дь, и изба=вит их, и и=змет их от гре=шник, и спасе=т их, я=ко упова=ша на Него=. 1 Не подражай лукавым и не завидуй творящим беззаконие! 2 Ибо, как трава, скоро иссохнут они и, как зеленый злак, скоро увянут. 3 Уповай на Господа и твори добро; водворись на земле, и ты пожнешь богатства ее. 4 Услаждайся Господом, и Он исполнит прошения сердца твоего. 5 Поведай Господу путь свой и уповай на Него, и Он сотворит тебе благо. 6 И соделает ясной, как свет, правду твою и судьбу твою – как полдень. 7 Повинись пред Господом и умоли Его. Не подражай преуспевающему на пути своем, человеку, творящему беззакония. 8 Отложи гнев и оставь ярость. Не подражай делам лукавых! 9 Ибо лукавые истребятся, а надеющиеся на Господа наследуют землю. 10 Еще немного, и не станет грешника; искать будешь место, где был он, и не найдешь. 11 А кроткие наследуют землю и насладятся миром великим. 12 Следит грешник за праведником и скрежещет зубами своими. 13 Но Господь посмеется над ним, ибо ведает, что близок день гибели его. 14 Меч извлекли грешники, напрягли лук свой, чтоб низринуть убогого и нищего, умертвить тех, кто праведен сердцем. 15 Меч их да пронзит сердца их, и луки их да сокрушатся. 16 Лучше малый достаток праведника, чем великое богатство грешников. 17 Ибо сила грешников сокрушится, а праведников укрепляет Господь. 18 Ведомы Господу пути непорочных, и достояние их навеки сохранится. 19 Не посрамятся они во время лютое и в дни голода насытятся, а грешники погибнут. 20 Враги же Господни, когда будут прославлять их и превозносить, исчезнут, как дым исчезнут. 21 Берет взаймы грешник и не возвращает, а праведный щедро дает. 22 Кто благословляет Его, наследуют землю, а кто проклянет Его – истребится. 23 Господь направляет стопы человека и благоволит к пути праведника. 24 Когда праведный упадет – не разобьется, ибо Господь укрепляет руку его. 25 Юным был я, и вот состарился, но еще не видел праведника оставленным и потомство его просящим хлеба. 26 Всегда милостив и взаймы дает праведный, и потомство его благословенно будет. 27 Уклонись от зла и сотвори благо, и жить будешь вовеки. 28 Ибо Господь любит правду и не оставит праведных Своих; вовеки невридимы будут; а беззаконников изгонит Он, и потомство нечестивых истребится. 29 А праведники наследуют землю и водворятся навеки на ней. 30 Уста праведного поучаться будут премудрости, и язык его возвестит правду. 31 Закон Бога его в сердце у него и не споткнутся стопы его. 32 Следит грешник за праведным и стремится умертвить его. 33 Но Господь не оставит его в руках грешника и оправдает его, творя суд ему.