Text of the Lectionary in the Synodal translation

Brethren, I can boast in Jesus Christ in matters pertaining to God, for I dare not say anything that Christ did not accomplish through me, in the subjection of the Gentiles to the faith, in word and deed, by the power of signs and wonders, by the power of the Spirit of God, so that the gospel of Christ has been spread by me from Jerusalem and the environs to Illyricum. Moreover, I tried to preach the gospel not where the name of Christ was already known, so as not to build on someone else's foundation, but as it is written: Those who have not heard of Him will see, and those who have not heard will know. This is what has prevented me from coming to you many times. But now, not having such a place in these countries, but having long had a desire to come to you, as soon as I make my way to Spain, I will come to you. For I hope that as I pass I shall see you, and that you will accompany me thither, as soon as I shall enjoy my association with you, at least partially. And now I go to Jerusalem to minister to the saints, for Macedonia and Achaia are zealous with some alms for the poor among the saints in Jerusalem. They are zealous, and they are indebted to them. For if the Gentiles have become partakers in their spirituality, then they must also serve them in the bodily. Having done this, and having faithfully delivered to them this fruit of zeal, I will go through your places to Spain, and I am sure that when I come to you, I will come with the full blessing of the gospel of Christ.

Romans 15:17–29

Четверг 5 седмицы

Послание к Римлянам, зачало 119

Братия, умоляю вас, братия, Господом нашим Иисусом Христом и любовью Духа, подвизаться со мною в молитвах за меня к Богу, чтобы избавиться мне от неверующих в Иудее и чтобы служение мое для Иерусалима было благоприятно святым, дабы мне в радости, если Богу угодно, прийти к вам и успокоиться с вами. Бог же мира да будет со всеми вами, аминь.

Рим 15:30–33

Суббота 10 седмицы

Послание к Римлянам, зачало 120

Братия, представляю вам Фиву, сестру нашу, диакониссу церкви Кенхрейской. Примите ее для Господа, как прилично святым, и помогите ей, в чем она будет иметь нужду у вас, ибо и она была помощницею многим и мне самому. Приветствуйте Прискиллу и Акилу, сотрудников моих во Христе Иисусе (которые голову свою полагали за мою душу, которых не я один благодарю, но и все церкви из язычников), и домашнюю их церковь. Приветствуйте возлюбленного моего Епенета, который есть начаток Ахаии для Христа. Приветствуйте Мариам, которая много трудилась для нас. Приветствуйте Андроника и Юнию, сродников моих и узников со мною, прославившихся между Апостолами и прежде меня еще уверовавших во Христа. Приветствуйте Амплия, возлюбленного мне в Господе. Приветствуйте Урбана, сотрудника нашего во Христе, и Стахия, возлюбленного мне. Приветствуйте Апеллеса, испытанного во Христе. Приветствуйте верных из дома Аристовулова. Приветствуйте Иродиона, сродника моего. Приветствуйте из домашних Наркисса тех, которые в Господе. Приветствуйте Трифену и Трифосу, трудящихся о Господе. Приветствуйте Персиду возлюбленную, которая много потрудилась о Господе. Приветствуйте Руфа, избранного в Господе, и матерь его и мою. Приветствуйте Асинкрита, Флегонта, Ерма, Патрова, Ермия и других с ними братьев. Приветствуйте Филолога и Юлию, Нирея и сестру его, и Олимпана, и всех с ними святых. Приветствуйте друг друга с целованием святым. Приветствуют вас все церкви Христовы.

Рим 16:1–16

Пятница 5 седмицы

Послание к Римлянам, зачало 121а

Братия, умоляю вас, остерегайтесь производящих разделения и соблазны, вопреки учению, которому вы научились, и уклоняйтесь от них; ибо такие люди служат не Господу нашему Иисусу Христу, а своему чреву, и ласкательством и красноречием обольщают сердца простодушных. Ваша покорность вере всем известна; посему я радуюсь за вас, но желаю, чтобы вы были мудры на добро и просты на зло. Бог же мира сокрушит сатану под ногами вашими вскоре. Благодать Господа нашего Иисуса Христа с вами. Аминь. Приветствуют вас Тимофей, сотрудник мой, и Луций, Иасон и Сосипатр, сродники мои. Приветствую вас в Господе и я, Тертий, писавший сие послание. Приветствует вас Гаий, странноприимец мой и всей церкви. Приветствует вас Ераст, городской казнохранитель, и брат Кварт. Благодать Господа нашего Иисуса Христа со всеми вами. Аминь.

Рим 16:17–24