Psalms-Psalter in translations (arrangements) in verse

Встал, чтоб вождать стезей Господней нас.

78-Й ПСАЛОМ (АСАФА)

Н. Басовский. 78-Й ПСАЛОМ (АСАФА)

Н. Басовский

Народ мой, послушай моё наставленье;

чтоб вновь воедино связать поколенья,

я древнею притчей наполню уста,

и будет она непроста, непроста.

Свой слух приклони к моему поученью,

где каждое слово имеет значенье,

и после расскажем мы нашим сынам

всё то, что отцы заповедали нам.

Расскажем о Боге прекрасные были,

расскажем о славе Его и о силе,

о Божьем Законе, о том, что в веках

мы память храним о Его чудесах,

чтоб знали с рожденья грядущие дети,

Кто жизнью людей управляет на свете,

Кто им помогает, Кто пестует их, —

и чтобы детей научили своих.

Чтоб верили Богу они без сомненья

и не повторяли отцов заблужденья:

те были мятежны в далёкие дни

и Бога не раз искушали они.

Эфраима род, убежавший из битвы,

Завет не хранил, позабыл про молитвы,

но благ наш Всевышний к отступникам был

и снова для них чудеса сотворил.

Он вывел людей из египетской дали,

где в рабстве жестоком они прозябали,

и море раздвинул дорогой сплошной,

и воды поставил у них за спиной.

В пустыне безводной, даря Свою милость,

Он камень рассёк, и вода появилась;

Он облаком днём беглецов укрывал,

а ночью им свет на дорогу давал.

Они же грешить перед Ним продолжали

и сердце всевышнего тем раздражали.

Из камня вода, говорили, не в счёт:

пусть мясо и хлеб Он народу даёт!

И гневом Господним горела дорога

за то, что они отступились от Бога,

за то, что Израиль, упрямый народ,

не верил в спасенье, что Бог принесёт.

И вот отворил Он небесные двери,

и грешные люди смотрели, не веря,