Блаж. Иероним Стридонтский-Четыре книги толкований на -Евангелие от Матфея к Евсевию-(I)-Предисловие-О том,
70 У пер.: возражателей - ред.
71 1 Кор 2, 4.
72 Числ 23, 22; [24, 8]. По новому Синодальному русскому переводу: Бог вывел их из Египта, быстрота единорога у него - ред.
73 Иер 31, 15.
74 Быт 35, 18-20.
75 У пер.: имели - ред.
76 У пер.: далеком - ред.
77 По новому Синодальному русскому переводу: Он встал, взял Младенца и Матерь Его и пришел в землю Израилеву - ред.
78 По новому Синодальному русскому переводу: И, придя, поселился в городе, называемом Назарет, да сбудется реченное через пророков, что Он Назореем наречется — ред.
79 Ис 11, 1. - По новому Синодальному русскому переводу: И произойдет отрасль от корня Иесеева, и ветвь произрастет от корня его - ред.
80 По новому Синодальному русскому переводу: Покайтесь, ибо приблизилось Царство Небесное — ред.
81 У пер.: имел - ред.
82 Лев 26, 12.
83 По новому Синодальному русскому переводу: Начало Евангелия Иисуса Христа, Сына Божия, как написано у пророков: вот, Я посылаю Ангела Моего пред лицем Твоим, который приготовит путь Твой пред Тобою. Глас вопиющего в пустыне: приготовьте путь Господу, прямыми сделайте стези Ему - ред.
84 Мал 3, 1.
85 Ис 40, 3.
86 По новому Синодальному русскому переводу: Сам же Иоанн имел одежду из верблюжьего волоса и пояс кожаный на чреслах своих -ред.
87 4 Цар 1, 8.
88 Иез 36,26.
89 У пер.: жесткость - ред.
90 У пер.: Проповедание - ред.
91 Иер 46.
92 Лк З, 16-ред.
93 Втор 25, 9-10; Руф 4, 7-9.
94 В новом Синодальном русском переводе: стихи 11-12 - ред.
95 У пер.: возсел - ред.. 4Лк 12,49. 51 Кор 3, 13.
96 Деян 2, 3
97 Лк 12,49.
98 1 Кор 3, 13.
99 У пер.: четыредесятницы - ред.
100 Исх24, 18
101 3 Цар 19, 8. По новому Синодальному русскому переводу: И, подкрепившись тою пищею, шел сорок дней и ночей до горы Боэкией Хорива. -ред.
102 У пер.: Который - ред.
103 Втор 8, 3.
104 У пер.: должно - ред.