The Holy Gospel

     16 А воины отвели Его внутрь двора, то есть в преторию, и собрали весь полк,  17 и одели Его в багряницу, и, сплетши терновый венец, возложили на Него;  18 и начали приветствовать Его: радуйся, Царь Иудейский!  19 И били Его по голове тростью, и плевали на Него, и, становясь на колени, кланялись Ему.

     20 Когда же насмеялись над Ним, сняли с Него багряницу, одели Его в собственные одежды Его и повели Его, чтобы распять Его.  21 И заставили проходящего некоего Киринеянина Симона, отца Александрова и Руфова, идущего с поля, нести крест Его.  22 И привели Его на место Голгофу, что значит: Лобное место.  23 И давали Ему пить вино со смирною; но Он не принял.  24 Распявшие Его делили одежды Его, бросая жребий, кому что взять.  25 Был час третий, и распяли Его.  26 И была надпись вины Его: Царь Иудейский.  27 С Ним распяли двух разбойников, одного по правую, а другого по левую сторону Его.  28 И сбылось слово Писания: и к злодеям причтен.  29 Проходящие злословили Его, кивая головами своими и говоря: э! разрушающий храм, и в три дня созидающий!  30 спаси Себя Самого и сойди со креста.  31 Подобно и первосвященники с книжниками, насмехаясь, говорили друг другу: других спасал, а Себя не может спасти.  32 Христос, Царь Израилев, пусть сойдет теперь с креста, чтобы мы видели, и уверуем. И распятые с Ним поносили Его.

     33 В шестом же часу настала тьма по всей земле и продолжалась до часа девятого.  34 В девятом часу возопил Иисус громким голосом: Элои! Элои! ламма савахфани? - что значит: Боже Мой! Боже Мой! для чего Ты Меня оставил?  35 Некоторые из стоявших тут, услышав, говорили: вот, Илию зовет.  36 А один побежал, наполнил губку уксусом и, наложив на трость, давал Ему пить, говоря: постойте, посмотрим, придет ли Илия снять Его.  37 Иисус же, возгласив громко, испустил дух.  38 И завеса в храме раздралась надвое, сверху донизу.  39 Сотник, стоявший напротив Его, увидев, что Он, так возгласив, испустил дух, сказал: истинно Человек Сей был Сын Божий.  40 Были тут и женщины, которые смотрели издали: между ними была и Мария Магдалина, и Мария, мать Иакова меньшего и Иосии, и Саломия,  41 которые и тогда, как Он был в Галилее, следовали за Ним и служили Ему, и другие многие, вместе с Ним пришедшие в Иерусалим.

     42 И как уже настал вечер, - потому что была пятница, то есть день перед субботою, --  43 пришел Иосиф из Аримафеи, знаменитый член совета, который и сам ожидал Царствия Божия, осмелился войти к Пилату, и просил тела Иисусова.  44 Пилат удивился, что Он уже умер, и, призвав сотника, спросил его, давно ли умер?  45 И, узнав от сотника, отдал тело Иосифу.  46 Он, купив плащаницу и сняв Его, обвил плащаницею, и положил Его во гробе, который был высечен в скале, и привалил камень к двери гроба.  47 Мария же Магдалина и Мария Иосиева смотрели, где Его полагали. 

16

     1 По прошествии субботы Мария Магдалина и Мария Иаковлева и Саломия купили ароматы, чтобы идти помазать Его.  2 И весьма рано, в первый день недели, приходят ко гробу, при восходе солнца,  3 и говорят между собою: кто отвалит нам камень от двери гроба?  4 И, взглянув, видят, что камень отвален; а он был весьма велик.  5 И, войдя во гроб, увидели юношу, сидящего на правой стороне, облеченного в белую одежду; и ужаснулись.  6 Он же говорит им: не ужасайтесь. Иисуса ищете Назарянина, распятого; Он воскрес, Его нет здесь. Вот место, где Он был положен.  7 Но идите, скажите ученикам Его и Петру, что Он предваряет вас в Галилее; там Его увидите, как Он сказал вам.  8 И, выйдя, побежали от гроба; их объял трепет и ужас, и никому ничего не сказали, потому что боялись.

     9 Воскреснув рано в первый день недели, Иисус явился сперва Марии Магдалине, из которой изгнал семь бесов.  10 Она пошла и возвестила бывшим с Ним, плачущим и рыдающим;  11 но они, услышав, что Он жив и она видела Его, - не поверили.

     12 После сего явился в ином образе двум из них на дороге, когда они шли в селение.  13 И те, возвратившись, возвестили прочим; но и им не поверили.

     14 Наконец, явился самим одиннадцати, возлежавшим на вечери, и упрекал их за неверие и жестокосердие, что видевшим Его воскресшего не поверили.  15 И сказал им: идите по всему миру и проповедуйте Евангелие всей твари.  16 Кто будет веровать и креститься, спасен будет; а кто не будет веровать, осужден будет.  17 Уверовавших же будут сопровождать сии знамения: именем Моим будут изгонять бесов; будут говорить новыми языками;  18 будут брать змей; и если что смертоносное выпьют, не повредит им; возложат руки на больных, и они будут здоровы.

     19 И так Господь, после беседования с ними, вознесся на небо и воссел одесную Бога.  20 А они пошли и проповедывали везде, при Господнем содействии и подкреплении слова последующими знамениями. Аминь.

Евангелие от Луки

1

     1 Как уже многие начали составлять повествования о совершенно известных между нами событиях,  2 как передали нам то бывшие с самого начала очевидцами и служителями Слова,  3 то рассудилось и мне, по тщательном исследовании всего сначала, по порядку описать тебе, достопочтенный Феофил,  4 чтобы ты узнал твердое основание того учения, в котором был наставлен.

     5 Во дни Ирода, царя Иудейского, был священник из Авиевой чреды, именем Захария, и жена его из рода Ааронова, имя ей Елисавета.  6 Оба они были праведны пред Богом, поступая по всем заповедям и уставам Господним беспорочно.  7 У них не было детей, ибо Елисавета была неплодна, и оба были уже в летах преклонных.  8 Однажды, когда он в порядке своей чреды служил пред Богом,  9 по жребию, как обыкновенно было у священников, досталось ему войти в храм Господень для каждения,  10 а всё множество народа молилось вне во время каждения, --  11 тогда явился ему Ангел Господень, стоя по правую сторону жертвенника кадильного.  12 Захария, увидев его, смутился, и страх напал на него.  13 Ангел же сказал ему: не бойся, Захария, ибо услышана молитва твоя, и жена твоя Елисавета родит тебе сына, и наречешь ему имя: Иоанн;  14 и будет тебе радость и веселие, и многие о рождении его возрадуются,  15 ибо он будет велик пред Господом; не будет пить вина и сикера, и Духа Святаго исполнится еще от чрева матери своей;  16 и многих из сынов Израилевых обратит к Господу Богу их;  17 и предъидет пред Ним в духе и силе Илии, чтобы возвратить сердца отцов детям, и непокоривым образ мыслей праведников, дабы представить Господу народ приготовленный.  18 И сказал Захария Ангелу: по чему я узнаю это? ибо я стар, и жена моя в летах преклонных.  19 Ангел сказал ему в ответ: я Гавриил, предстоящий пред Богом, и послан говорить с тобою и благовестить тебе сие;  20 и вот, ты будешь молчать и не будешь иметь возможности говорить до того дня, как это сбудется, за то, что ты не поверил словам моим, которые сбудутся в свое время.  21 Между тем народ ожидал Захарию и дивился, что он медлит в храме.  22 Он же, выйдя, не мог говорить к ним; и они поняли, что он видел видение в храме; и он объяснялся с ними знаками, и оставался нем.  23 А когда окончились дни службы его, возвратился в дом свой.  24 После сих дней зачала Елисавета, жена его, и таилась пять месяцев и говорила:  25 так сотворил мне Господь во дни сии, в которые призрел на меня, чтобы снять с меня поношение между людьми.