Commentary on the Gospel of John

Judas, being covetous, does not approve of such a way of care. Why, as he says, did you bring not money, from which I could steal, but myrrh? How then does the other Evangelist (Matt. 26:8-9) say that all the disciples said this? To this it must be said that although all said so, the others did not speak with the same thought as Judas. The Lord does not rebuke Judas, although He knows that he said this with the intention of Tatya. For he did not want to shame him, teaching us to tolerate such people for a long time. However, secretly, the Lord reproaches Judas for betrayal and for handing Him over to death out of covetousness. For this reason he also mentions burial, striking his foolish heart, so that he may be reformed, and the addition has the following meaning: "The poor," he says, "you always have with you, but not always Me; a little while, and I will depart, for you have prepared death for me. Therefore, if I am displeasing to you, and the honor that I do is burdensome to you, be patient a little, and you will be delivered from Me; and then it will be revealed whether you care about the sale of peace because of the poor. - If Judas was covetous and a thief, then why did the Lord entrust him with the management of money? For the very reason that he was a thief in order to deprive him of any apology. For he could not say that he had betrayed Him (Jesus) for the love of money. The money-box consoled him, but even when he carried the box, he was not faithful. For he carried away, that is, stole what was put there, and he was a sacrilege, arrogating to himself alms for a holy work. Let the sacrilegers hear what their fate is. The height of evil is that Judas subsequently betrayed Jesus and the Lord. Do you see what covetousness leads to? - to betrayal. Thus, the Apostle Paul appropriately called the love of money the root of all evil (1 Tim. 6:10), because it betrayed the Lord and always does so. Some say that Judas was entrusted with the custody of money, as the least of the others. For serving about money is less than teaching, as in Acts 6:2 the apostles say: "It is not good for us, leaving the word of God, to take care of tables."

     Many of the Jews knew that He was there, and they came not only to see Jesus, but also to see Lazarus, whom He raised from the dead. And the chief priests decided to kill Lazarus also. Because because of him, many of the Jews came and believed in Jesus.

 Those who came to the Lord were more well-intentioned than others, unconscious and violent; for they came not only for Jesus, but also to see Lazarus. Since a truly great miracle had taken place, many wished to be spectators of the resurrected one, perhaps in the hope of learning something from Lazarus about those who were in hell. The Pharisees are so inhuman that they want to kill not only Jesus, but also Lazarus, because he served as a reason for salvation for many through a miracle performed on him, leading guileless people to faith. In the same way, the beneficence of Jesus became a crime for them. They were especially vexed that, on the occasion of the feast, everyone went to Bethany, learned about the miracle and saw with their own eyes the resurrected one.

     On the morrow, a multitude of people who had come to the feast, hearing that Jesus was going to Jerusalem, took palm branches, went out to meet Him, and cried out, Hosanna! blessed is he who comes in the name of the Lord, King of Israel! 

Господь, на малое время удалившись в пустыню для того, чтобы утишить ярость кровожадных, опять явно входит в Иудею и пред всеми показывается. Наступило, наконец, время пострадать, и Ему следовало не укрываться, но предать Самого Себя за спасение мира. Смотри же, какова была последовательность страдания. Господь воскресил Лазаря, сохранив к концу это чудо, важнейшее всех прочих; вследствие сего многие стекались к Нему и уверовали. Оттого, что многие уверовали, увеличилась зависть врагов. За сим последовали козни против Него и Крест. Народ, услышав, что идет Иисус, встретил Его со славой, без сомнения, ради чуда над Лазарем, воздавая Ему честь большую, нежели какая приличествовала простому человеку. Ибо принимали Его уже не за пророка, потому что кому из пророков отцы их воздавали такую честь? Посему-то и восклицали: "Осанна! благословен грядущий во имя Господне!" Из этого восклицания мы уразумеваем, во-первых, что Он Бог; ибо "осанна" значит: "спаси". Так это слово по-гречески перевели и LXX толковников в 117 псалме (ст. 25). Ибо на еврейском языке читается: "осанна", на греческом же: "о, Господи, спаси!" Спасать - свойственно одному только Богу, и к Нему сказано: "спаси нас, Господи Боже наш!" Из всех мест Писания всякий узнает, что спасение приписывается Писанием только одному Богу. Итак, восклицавшие Христу словами Давида этим показывают, во-первых, то, что Он Бог; потом, что Он - Бог в собственном смысле. Ибо говорят: "грядущий", а не ведомый. Последнее нечто рабское, а идти - самовластное. Словами: "во имя Господне" выражают то же самое, что Он есть истинный Бог. Ибо не говорят, что Он идет во имя раба, но во имя "Господа". Еще и то представляют, что Он не противник Богу, но пришел во имя Отца, как и Сам Господь говорит: "Я пришел во имя Отца Моего, а иной придет во имя свое" (Ин. 5, 43). Называют Его и Царем Израилевым, может быть, в мечтах о чувственном царстве; ибо ожидали, что восстанет какой-то царь природы высшей, чем человеческая, и избавит их от владычества римлян.

     Иисус же, нашед молодого осла, сел на него, как написано: не бойся, дщерь Сионова! се, Царь твой грядет, сидя на молодом осле (Зах. 9, 9). Ученики Его сперва не поняли этого; но, когда прославился Иисус, тогда вспомнили, что так было о Нем написано, и это сделали Ему. 

Прочие евангелисты говорят, что Господь сказал ученикам: "отвязав, приведите ко Мне" (Мф. 1 21, 2; Мк. 11, 2; Лк. 19, 30). А здесь Иоанн ни о чем этом не упоминает, а просто говорит: "Иисус, нашел молодого осла". Впрочем, разногласия между евангелистами нет. Прочие сказали пространнее, а Иоанн короче сказал: "Иисус, нашед молодого осла". Когда ученики отвязали и привели, Иисус нашел его и сел на него. В этом обстоятельстве Он исполнял и пророчество Захарии, который сказал: "Не бойся, дочь Сионова! вот царь твой идет к тебе, сидя на молодом осле" (Зах. 9, 9). Так как цари иерусалимские, по большей части, были несправедливые и корыстолюбивые, то пророк говорит: не бойся, дочь Сиона! Царь, о котором я предсказываю тебе, не таков, но кроток и смиренномудр, и нисколько не горд. Это видно и из того, что Он пришел, сидя на осле. Ибо Он вошел не в сопровождении войска, но приехал на одном осле. Восседание Господа на осле было и образом будущего. Животное это, по закону нечистое, было образом нечистого народа из язычников, на котором Иисус, Слово Божие, восседает, подчиняя Себе этот непокорный и грубый, наподобие осла, новый народ, который Он и возводит в истинный Иерусалим после того, как он стал ручным и покорным Ему. Ибо ужели Господь не совозвел на небо тех язычников, которые стали Его народом и покорились проповеди евангельской? - Пальмы, может быть, означали то, что Он, воскресив Лазаря, стал победителем смерти; ибо пальма давалась на боях победителям. Может быть, ими выражалось и то, что прославляемый есть Существо небесное и свыше пришедшее. Ибо пальма из прочих дерев одна только достигает, так сказать, самого неба, на высоте пускает листья, в листе имеет белые ядра, в стволе же и середине, до верха, шероховата и неудобна для того, чтобы взлезть на нее, так как на ветвях имеет колючки. Так и тот, кто стремится к познанию Сына и Слова Божия, найдет оное не легким, а трудным, восходя трудами добродетели, но, достигнув высоты познания, озарится ярким светом богопознания и откровением неизреченных тайн, как бы белейшими ядрами пальмы. Прошу тебя, подивись евангелисту, как он не стыдится, а открыто говорит о прежнем незнании апостолов. Ученики, говорит, сперва не поняли сего, но поняли тогда, как Иисус прославился. Под славой разумеет вознесение, последовавшее за страданиями и смертью. Тогда-то, без сомнения, по сошествии Святаго Духа, они познали, что это о Нем было написано. Что было это написано, они, может быть, и знали, но что написанное относилось к Иисусу, это от них было сокрыто, и не без пользы. Иначе они соблазнились бы распятием Его, когда так страдает Тот, Кого Писание называет Царем.