Страница 17 из 29
[f7] Плaчите и3 рыдaйте, ћкw нёсть tвращeнъ гнёвъ ћрости гDни, глаг0летъ прbр0къ (Їерем. гл+а №). Кaкw не и4маши плaкати во всeй жи1зни своeй; кaкw не и4маши рыдaти, ви1дz толи1ки бэды6 и3 неудHбства, скHрби же и3 печ†ли; Tвсю1ду бо врази2, tвсю1ду навBтницы, tвсю1ду боsзнь и3 стрaхъ, tвсю1ду трeпетъ и3 недоумёніе. Пріи1детъ бо смeрть, пріи1детъ разлучeніе, и3 стрaшное на воздyсэ t духHвъ и3стzзaніе, и3 получeніе чaсти недовёдомыz. Кт0 бо тaмw и3звёстнw вёсть, что2 пріи1метъ; кто2 њ сeмъ и3звэщeніе и4мать; Пріи1детъ бо тaмw душA, и3дёже є3щE никогдaже бЁ: ўви1дитъ тaмw, є3гHже є3щE никогдaже ви1дэ: ўслhшитъ тaмw, є3гHже є3щE никогдaже слhша.
[‹] Тёмже плaчи, пaче же и3 рыдaй: ничт0же предпочтeннэйше въ вёцэ сeмъ пaче плaча и3 тeплыхъ слeзъ и3мёй: плaчь бо њмывaетъ дyшу, ўбэлsетъ всsко потемнёніе, њчищaетъ с0вэсть, просвэщaетъ ќмъ, растерзaетъ грэхHвныz ќзы, заглаждaетъ рукописaніе всsкихъ беззак0ній. Плaчи ќбw, и3 тeплыz слeзы и3зливaй, да њмhешисz t мн0гихъ беззак0ній, да њчи1стишисz t всsкагw грэхA, да ўбэли1шисz пaче снёга (Pал0мъ н7), да душeвныz слэпоты2 и3збhвши, ќмныма nчи1ма свэтлёе пр0зриши, да потопи1ши въ м0ри слeзномъ мhсленнаго гони1телz фараHна, да ўгаси1ши геeнскій плaмень, да вёчную своб0ду ўлучи1ши. и3 присносyщнагw животA спод0бишисz њ хrтЁ ї}сэ гDэ нaшемъ: є3мyже слaва, чeсть и3 держaва, со nц7eмъ, и3 с™hмъ є3гw2 д¦омъ, во вёки вэкHвъ да бyдетъ.
Часть 2. Глава 9. О том, чтобы всегда памятовать о смерти и не прельщаться тленными вещами мира сего
Библиотека святоотеческой литературы http://orthlib.ruЧaсть в7
ГлавA девsтаz
Њ є4же пaмzтствовати всегдA смeрть, и3 не прельщaтисz тлёнными сегw2 мjра вещми2.
Пaмzтствуй, человёче, всегдA смeрть, и3 всёхъ вещeй и3змэнeніе, и3 никогдaже настоsщымъ безсловeснw пригвозди1шисz: поминaй послBднzz тво‰, и3 во вёки не согрэши1ши, гlетъ сірaхъ (Сіра< гл+а з7). Пaмzтствуй, ћкw по смeрти и4нъ є4сть вёкъ, и4но пребывaніе, и3 гот0въ бyди: ћкw да на смeрть гот0въ бhвши, ко грzдyщей жи1зни съ добродётельнымъ и3справлeніемъ ўсeрднэ спэши1ши.
[в7] Пaмzтствуй стрaшное и3 трeпетное предстaніе суди1щу хrт0ву, и3дёже цaрь и3 кнsзь, в0инъ и3 граждани1нъ, богaтъ и3 ўб0гъ, вси2 рaвнw и3 неwбиновeннw и3стsзани бyдутъ, вси2 въ стрaсэ и3 трeпетэ њбрsщутсz: вси2 дaже до прaздна сл0ва, дaже до п0мысла т0нка воздадsтъ сл0во: всsко помышлeніе человёческо и3сповёстсz тебЁ, гlетъ прbр0къ (Pал0мъ o7є). Ничт0же тaмw њстaвzтъ без8 и3стzзaніz и3 кaзни: ничт0же бо сквeрно и3 нечи1сто вни1детъ въ цrтво нбcное, глаг0летъ гDь (Ґпокал. гл+а к7а).
[G] Прeжде смeрти ви1димыz ўмирaй неви1димw грэхY: ўмерщвлsй рaзумомъ плотск‡z п0хwти, да њживeши гDви д¦омъ: tрэвaй сeрдце твоE t земнaгw пристрaстіz, да вмэсти1лище д¦у с™0му бyдеши: ћкw да и3звёстенъ своегw2 спасeніz бhвши, со дерзновeніемъ во врeмz и3сх0да речeши: гот0во сeрдце моE, б9е, гот0во сeрдце моE, воспою2 и3 пою2 во слaвэ моeй (Pал0мъ н7ѕ). T тлёніz и3 грэхA рождeнъ бhвши, и4накw t тлёніz и3 грэхA не свободи1шисz, нижE къ вёчному животY прeйдеши, т0чію смeртію и3 разлучeніемъ.
[д7] Тёмже прeжде всёхъ џбщагw воскресeніz тщи1сz ўмeршую грэх0мъ и3 страстьми2 безгрёшіемъ и3 безстрaстіемъ воскреси1ти дyшу, и3 жи1въ бhти всегдA гDви. Да си1це воскрeсши дyхомъ, не ўбои1шисz ктомY врeменныz смeрти пл0тію: но пaче сaмъ є3S возжелaеши, во є4же всегдA бhти съ гDемъ: и3 во врeмz всёхъ и3з8 мeртвыхъ востaніz, внyтрь сyщею благодaтію, tвнё же нетлённыz пл0ти пріsтіемъ, ћкw свэтозaрнаz лучA просіsеши.
[є7] Не ўводи1сz п0хотію плотск0ю, ни красот0ю врeменною: пaмzтствуй, ћкw вс‰ сі‰ прaхъ и3 пeпелъ сyть. Пaмzтствуй, ћкw всsка плотскaz п0хоть раждaетъ тsжесть: всsка плотскaz слaсть прин0ситъ г0ресть. Пaмzтствуй, ћкw вси2 ўмирaемъ, вси2 ћкw цвётъ ўвzдaемъ, и3 ћкw сёнь мимои1демъ, и3дёже ни цaрь, ни кнsзь, ни богaтъ, ни ўб0гъ, ни в0инъ, ни граждани1нъ пощадёнъ бyдетъ: но вси2 рaвнэ серп0мъ смeртнымъ пожaти бyдемъ.
[ѕ7] Не мни2, ћкw далeче є4сть смeрть, ћкw є3щE не ск0рw и3 не ѓбіе ќмреши: но помышлsй ћкw бли1зъ тебE ўжE є4сть: при к0рени жи1зни твоеS сэки1ра смeртнаz лежи1тъ, при двeрехъ суди1ще пред8 nчи1ма гр0бъ: землS гот0ва, въ ню1же п0йдеши. Не мни2, ћкw и3нjи т0чію ўмирaютъ, тh же не ќмреши: и3 кто2 поживeтъ и3 не ќзритъ смeрти, глаг0летъ прbр0къ (Pал0мъ п7и); Ўмр0ша прbр0цы, ўмр0ша патріaрси, ґпcли, с™и1тели, ўмр0ша м§ницы, прпdбніи, ўмр0ша вси2 с™jи, ўмр0ша кнsзи вели1цыи, велм0жи, цaріе, и3 вси2 t вёка бhвшіи ўмр0ша: тh же ли т0чію є3ди1нъ тaкw њстaнеши; Не бyди безyменъ и3 слёпъ: ћкоже бо со и3нёми зри1ши, си1це и3 съ тоб0ю всsкw неtмённw т0жде сбyдетсz.
[з7] Бyди коегHждо днE, коегHждо часA на смeрть гот0въ: смeрть вhну въ пaмzти своeй и3мёй, не њбезпечaйсz никогдaже: въ џньже бо чaсъ не мнитE, сн7ъ чlвёческій пріи1детъ, глаг0летъ гDь (Матf. за? Rг). Смeрть ћкw тaть є4сть, и3 ћкw хи1щникъ: є3гдA не чaеши, тогдA наипaче под8и1детъ тS: тогдa бо nнA наипaче подкрадaти њбhче. Ћкоже хотsщему б0льшую создaти жи1тницу, речeно бhсть: безyмне, въ сію2 н0щь и3стsжутъ дyшу твою2 t тебE, ґ ±же ўгот0ва, комY бyдутъ; тaкw собирazй себЁ, ґ не въ бGа богатёzй (Луки2 за? …ѕ).
[}] Ник0еже є4сть ѕло2 благи6мъ смeрть, но t страстeй њблегчeніе, и3 съ гDемъ безпрепинaтельное д¦омъ соединeніе, и3 сожи1тіе: вeліz бо тzготA є4сть души2 во пл0ти жи1ти, и3 страстeй наси1лованіе и3мёти. Не б0йсz ты2 смeрти, т0чію въ безгрёшіи гот0въ на ню2 бyди: ѓще бо на смeрть гот0въ бyдеши, смeрти не ўбои1шисz: ѓще гDа всёмъ сeрдцемъ возлю1биши, сaмъ є3S прeжде желaтельнw возжелaеши. Не б0йсz ты2 смeрти пл0тію, т0чію грэхA, и3 t бGа tлучeніz ѕэлw2 блюди1сz. Не мню1 бо и4ныz мyки вsщшіz, т0чію стрaстное грэх0вное свzзaніе, и3 t бGа tчуждeніе: нижE и4но цaрствіе небeсное, т0чію t страстeй свобождeніе, и3 съ гDемъ люб0вію соединeніе. Не боsшесz сeй смeрти, и4же си1це глаг0лаше: и3зведи2 и3з8 темни1цы пл0ти и3 страстeй дyшу мою2, и3сповёдатисz и4мени твоемY (Pал0мъ рм7а). Не мaлъ бо є4сть мрaкъ и3 тмA пл0ть и3 страстeй наси1лованіе. Чт0 бо є4сть смeрть; т0чію всеконeчное t бGа tчуждeніе. Что2 ли жив0тъ; т0чію къ бGу совершeнное присоединeніе.
[f7] ГдЁ нhнэ слaвніи; гдЁ богaтіи; гдЁ пи1щи и3 питіS наслаждaющіисz; гдЁ красот0ю и3 благолёпіемъ лицA красsщіисz; гдЁ п0хwти и3 жел†ніz своS и3сполнsющіи; не вси1 ли сjи смeртію скончaшасz; не всёхъ ли землS покры2, и3 пaмzть и4хъ съ шyмомъ и3счезE; Нёсть ничт0же и3звёстно, люби1ти въ мjрэ, кромЁ бGа. Ѓще бо возлю1биши слaву, и3счезaетъ: ѓще возлю1биши богaтство, погибaетъ: ѓще возлю1биши сл†сти и3 красотY плотскyю, въ смрaдъ и3 гн0й њбращaетсz. Ничт0же по смeрти сі‰ пом0гутъ, т0чію к0ждо нaсъ t дёлъ, и3ли2 прослaвитсz, и3ли2 њсyдитсz.
[‹] Зри2, ћкw всю1ду суетA є4сть, всю1ду и3счезновeніе: нёсть нигдёже въ мjрэ сeмъ и3звёстнагw наслаждeніz и3 пок0z, т0чію въ сaмомъ гDэ бз7э. Мjръ бо сeй преврaтенъ є4сть, и3 ўд0бь премэни1теленъ: рaдость є3гw2 со ск0рбію, весeліе съ печaлію, слaва прел0жна, богaтство и3счезaемо, красотA въ прaхъ и3 пeпелъ прелагaема, наслаждeніе плотск0е въ смрaдъ и3 гн0й претворsемо, послэди1 же вс‰ сі‰ внезaпною смeртію пресэкaютсz и3 скончавaютсz: ничт0же благонадeжно, ничт0же вёчно, т0чію гDь бGъ є3ди1нъ, и3 є3гw2 прес™az бlгодaть.
Часть 2. Глава 10. О том, что ни в одной вещи мира сего нет покоя, в Одном только Господе Боге – вечный покой
Библиотека святоотеческой литературы http://orthlib.ruЧaсть в7
ГлавA десsтаz
Њ є4же ћкw нёсть ни во є3ди1ной мjра сегw2 вeщи пок0z, т0чію во є3ди1номъ гDэ бз7э вёчный є4сть пок0й.
Въ мjрэ сeмъ врeменномъ пок0z и3 ўтэшeніz не и3щи2, никогдaже бо є3гw2 њбрsщеши: ѓще и3 всE ўхищрeніе покaжеши, тишины2 и3 и3звёстнагw ўтэшeніz въ вёцэ сeмъ не наслади1шисz: не бо2 м0жетъ сіE тлённое и3 врeменное ўстроeніе даровaти ми1ръ и3 пок0й душЁ, ѓще не гDь сaмъ бlгодaтію своeю ўпок0итъ, и3 ми1ръ є4й дaруетъ, ћкоже сaмъ речE: ми1ръ м0й даю2 вaмъ: ми1ръ м0й њставлsю вaмъ (Їwaн. за? м7и). Во мнЁ ми1ръ и3мёйте и3 пок0й, ґ не въ чес0мъ и4номъ.
[в7] Внемли2, ѓще гдЁ ми1ръ и3 пок0й въ чес0мъ нaйдеши; ѓще гдЁ тишинY и3 и3звёстное ўтэшeніе получи1ши; въ слaвэ ли мjра сегw2; въ богaтствэ ли врeменномъ; въ пи1щи ли и3 питіи2; въ сластeхъ ли и3 п0хотехъ плотски1хъ; во снЁ и3ли2 лёности; въ красотЁ ли и3 любви2 плотстёй; и3ли2 въ чес0мъ и3н0мъ; но нёсть нигдёже t си1хъ ни є3ди1нагw ми1ра и3 пок0z, т0чію непрестaнное души2 томлeніе и3 мzтeжъ.
[G] Но ќбw внемли2, ѓще є4сть во слaвэ и3 почитaніи сегw2 мjра пок0й и3 тишинA; нёсть вои1стинну: слaва бо мjра сегw2 вск0рэ и3змэнsетсz, пaче же смэшeнна є4сть съ безчeстіемъ и3 њболгaніемъ. Днeсь мн0гажды человёцы почитaютъ, ќтрw же безчeстzтъ: днeсь дHбраz вэщaютъ, ќтрw же ѕл†z: є3ди1ни слaвzтъ и3 почитaютъ, друзjи же безчeстzтъ и3 хyлzтъ. Днeсь нёкто слaвимъ и3 почитaемъ бЁ, ќтрw же внезaпу њбезчeститсz. Не пребывaетъ слaва мjра сегw2 никогдaже tвсю1ду рaвнэ во є3ди1ной мёрэ стоsща, но всегдA ћкw лунA непрестaннw и3змэнsетсz.