Страница 8 из 29
Часть 1. Глава 9. О том, чтобы не уязвляться лицами и не порабощаться похотию плотскою
Библиотека святоотеческой литературы http://orthlib.ruЧaсть №
ГлавA девsтаz
Њ є4же не ўzзвлsтисz ли1цами, и3 не порабощaтисz п0хотію плотск0ю.
Не ўzзвлsйсz сeрдцемъ въ красотЁ лицA тлённыz пл0ти: травA и3 цвётъ є3S tпадE: бжcтвеннаz же т0чію люб0вь пребывaетъ во вёки. Не зри1мыми красотaми ўzзвлsй своE сeрдце, но къ зри1мыхъ и3 незри1мыхъ содётелю ќмъ и3 дyшу свою2 возводи2.
[в7] Воззрёніz съ вожделёніемъ не красотY чуждyю, и3 безстyднагw прикосновeніz, лобзaніz же и3 њсzзaніz, ћкw смертон0сна ћда бёгай, да не въ глубинY грэх0вную поги1бели впадeши, и3 въ сBти діaволи њстaнеши: преткнyвсz же въ сeмъ, кромЁ ск0рби и3 тsжести никогдaже пребyдеши.
[G] Не любодёйствуй въ с®цэ твоeмъ съ твaрію, да не прогнёваеши гDа сотв0ршаго ю5: ѕэлH бо вмaлэ твaрь и3 плотскaz слaсть прин0ситъ ўтэшeніе, пот0мже ѓбіе нав0дитъ мeрзость и3 тsжесть душЁ. Мaлое приwбрётеніе, вели1ка же тщетA: мaлое весeліе, вели1ка же ск0рбь: нёсть t си1хъ толи1кw ўтэшeніz, є3ли1кw по си1хъ тsжести и3 г0рести.
[д7] Не прельщaйсz лёпотою, и3 постaвою и3 прекрaснымъ лицeмъ: ўд0бь бо сокрушaемо и3 и3счезновeнно є4сть. Пaмzтствуй по премэнeніи крас0тномъ гн0й, и3 по њбуревaніи п0хотномъ бывaющыz скHрби и3 т‰жести: то2 никогдaже прельсти1шисz, нижE к0ею красот0ю пл0ти, и3 п0хотію грэх0вною ћтъ бyдеши.
[є7] Вёдаz бyди, ћкw въ мaлэ врeмени слaдокъ є4сть грёхъ, въ д0лго же врeмz є4сть г0рекъ: вмaлэ ўтёшенъ, над0лзэ же ск0рбенъ: вмaлэ рaдостенъ, над0лзэ же плачeвенъ, и3 при разлучeніи t тёла, ѕэлw2 тsжестенъ є4сть, и3 многопечaленъ душЁ.
[ѕ7] Ѓще не и3скуси1лъ є3си2 грэхA, и3скушaти є3гw2 вeщію не хощи2, да не ќдицу смeртную въ г0рести є3гw2 снёси: и3 не и3скушaющи бо є3гw2 вёси, ћкw мeрзостенъ є4сть, и3 по нeмъ горькA болёзнь, и3 вкуси1вши є3гw2, нёсть м0щно и3збhти ск0рби и3 печaли.
[з7] Не пріeмли въ слaсть врeменныz слaсти: всsка бо врeменнаz слaсть не пребывaющаz вёчнw, сyетна є4сть: всsкое ўтэшeніе плотск0е и3счезновeнно є4сть: всsкое наслаждeніе врeменное ћвственнаz прeлесть и3 тsжесть душЁ. П0хоть плотскaz смeрть є4сть душE: бжcтвенное же желaніе и3 люб0вь, жив0тъ є4сть, и3 присносyщнаz рaдость.
[}] Пaмzтствуй, слaсть врeменную и3 красотY плотскyю бhти гн0й, и3 въ тлёніе њбращeніе, и3 никогдaже настоsщымъ безсловeснw пригвозди1шисz. Плотск0ю люб0вію не ўводи1сz, нижE ўтэшeніе своE въ нeй полагaй: прелeстна бо є4сть, л0жна и3 лицемёрна, никогдaже во є3ди1ной мёрэ стоsщаz, нижE во вёки пребывaющаz.
[f7] Не прилэплsйсz тaмw, и3дёже нёсть вёчно: нижE ўтэшeніz и3щи2, и3дёже є4сть преврaтно: мн0зи бо безсловeснw ўzзви1вшесz красот0ю лицA, и3 п0хотію плотск0ю прельсти1вшесz, мн0гъ соблaзнъ и3 претыкaніе мнHгимъ состaвльше, жи1знь свою2 ѕлЁ скончaша, и3 бёсу бhша подр{чницы: и3 маловрeменныz рaди слaдости, жи1зни вёчныz tтщети1шасz.
[‹] БGу є3ди1ному бyди порабощeнъ и3 тогw2 добр0тою, и3 бжcтвенною люб0вію ўsзвлено сeрдце своE и3мёй, и3 не прельсти1шисz во вёки, но пaче всёхъ прeлестей превhшше бyдеши, въ ми1рэ и3 пок0и всегдaшнемъ њбрsщешисz: пріи1меши же и3 получи1ши бlгyю чaсть, ћже не tи1метсz t тебE во вёки.
Часть 1. Глава 10. О том, чтобы не порабощаться блудными помыслами и скверными похотями
Библиотека святоотеческой литературы http://orthlib.ruЧaсть №
ГлавA десsтаz
Њ є4же не порабощaтисz блyдными п0мыслы, и3 сквeрными похотьми2.
Не бyди њбуревaемь блyдными п0мыслы, и3 сквeрными похотьми2, и3 дёйствы, да не t бGа tлучи1шисz: нижE ревнyй творsщымъ то2, да не безyмныхъ безyмнэйшій kви1шисz: на мaло бо врeмz попущeно бhсть сіE чlвёкwмъ, да познaвше суетY, и3зберyтъ себЁ л{чшаz. Тёмже чистотY и3 цэломyдріе всёмъ с®цемъ возлюби2, да прилэпи1шисz чи1стэ чcтому, чистоты2 и3 цэломyдріz џбразъ и3з8 себE показaвшему: съ ни1мже пребyдеши люб0вію неразлyчнw во вёки вэкHвъ, наслаждaющисz бжcтвенныz слaвы.
[в7] Не бyди раскаzвazйсz њ своeмъ предложeніи, и3 и4ноческомъ њбэщaніи, но бGу благодарeніе приноси2, ћкw свободи1 тz t ќзъ плотскjz раб0ты, и3 приведe тz въ честн0е сіE њбэщaніе, во nгрaду словeсныхъ свои1хъ nвeцъ, и3 дадE тебЁ влaсть чaдомъ є3гw2 бhти, и3 безпрепинaтельнw шeствовати къ г0рнему присносyщному наслаждeнію. Ѓще бо вeліе є4сть въ человёцэхъ раб0тати земн0му царю2, и3 и3мёти t негw2 благодaть, коли1кw пaче цRю2 нбcному ўгождaти и3 бhти всегдA въ любви2 є3гw2.
[G] Q коли1кw лyчшее є4сть и3 честнёйшее чист0тное по бз7э ѓгGльское житіE пaче плотскaгw сплетeніz! Нёсть ни є3ди1нагw ўдивлeніz и3 похвалы2 жи1ти по пл0ти: си1це бо не т0чію хрістіaнинъ, но и3 kзhцы, и3 ѕвёріе, и3 ск0ти жи1тельствуютъ: жи1ти же ѓгGльски чи1стw, њ є3ди1номъ бз7э, дёло є4сть преслaвно: си1це бо живsху с™jи, и3 бGу соедини1шасz, пресл†внаz на земли2 содёzша, и3 просвэти1шасz ћкw с0лнце въ мjрэ, и3 нhнэ почивaютъ въ непрестaнной рaдости во вёки вёчныz. Ничт0же є4сть вeліе по пл0ти жи1ти: tвнЁ т0чію зрsщымъ прeлестнэ люби1мо, внyтрь же воззрёвшымъ ѕэлw2 мeрзостно є4сть: тzготA с0вэсти, помрачeніе рaзума, безсловeсное свzзaніе, недоумёніе, порабощeніе: при смeрти же вeліz ск0рбь, и3 тsжесть души2.
[д7] Наилyчшее мірск0е по пл0ти житіE, не сравнsетсz съ чист0тнымъ ѓгGльскимъ цэломyдреннымъ житіeмъ. Бyдетъ ли добро2 и3 соглaсно по пл0ти въ супрyжествэ житіE; nбaче безсловeсное порабощeніе, по рукY и3 по н0гу свzзaніе: не соглaсно ли; ѕлёйшее є4сть всёхъ мучeній. Не родsтсz ли ч†да; печaль є4сть. родsтсz ли; сугyбое є4сть попечeніе. благ‡z ли сyть ч†да; мн0гъ мzтeжъ и3 попечeніе. ѕлы6z ли сyть; ѕёльное душЁ є4сть томлeніе, сугyбаz ск0рбь и3 печaль: и3 врeменное здёшнее ѕлопожи1тіе, и3 тaмошнzгw неизвёстное получeніе. И$ночествуzй же, и3 чист0тнэ по бз7э живsй, њ всeмъ ми1ренъ и3 безпечaленъ є4сть: ўд0бь спасeніе получи1тъ, ничи1мже бо свsзанъ є4сть: не порабощeнъ є4сть плотск0ю стрaстію, њ бз7э всегдA поучaетсz, на смeрть вhну гот0въ: дeнь пребhвъ бlгодари1тъ гDа, вeчеръ м0литсz съ н0щію: ничи1мъ препинaемь и3ли2 возбранsемь є4сть: мёрою прaвою житіE ўправлsz, ћкw въ раи2 пребывaніе своE и4мать.
[є7] Внемли2, к0е ўтэшeніе и3 пок0й прин0ситъ плотскaz люб0вь и3 слaсть; вмaлэ т0чію слaсть, и3 посeмъ тsжесть: вмaлэ п0хоть, и3 посeмъ мeрзость: вмaлэ красотA, и3 посeмъ гн0й: вмaлэ ўтэшeніе, и3 посeмъ ск0рбь: и3 тaкw повсегдA непрестaннw рaтуетсz, и3 прельщaетсz душA: презрёвый же сі‰ вс‰, и3 прилэпи1выйсz и4стинною люб0вію гDви, њ всeмъ без8 печaли и3 без8 болёзни є4сть: плотскaz бо безсловeснаz п0хоть, и3 люб0вь безyмна, во всeмъ слэпA є4сть, плэни1тсz мн0гажды, и3 свzзyетсz человёкъ, и3 не вёсть чесогw2 рaди свzзyетсz: ни бо2 є4сть жи1зни вёчныz подaтельна, ни чeсти и3 слaвы прилагaюща, пaче же и3 teмлюща. Ѓще рaди красоты2 безсловeснw плэни1тсz, но бGъ ю5 создA: ѓще рaди бlголёпіz и3 бlги1хъ нрaвwвъ, но бGъ вс‰ ўстр0и. БGу вс‰ сотв0ршему наипaче подобaетъ прилэплsтисz: t негH бо сyть вс‰, ґ не t тлённой твaри.
[ѕ7] Почто2 твaри прилэплsешисz, ґ не творцY твaри; лyчше почитaеши твaрь, нeже создaвшаго ю5; красотY, нeже си1це ўкраси1вшего ю5; кт0 бо к0е дёло лyчше похвалsетъ пaче содёлавшагw є5; не вси1 ли глаг0лемъ, є3гдA ви1димъ к0е благохуд0жнэ содёланное дёло, q кaкw сeй худ0жникъ д0бръ и3 премyдръ содёлавый сіE дёло; не вси1 ли ўдивлsемсz и3 похвалsемъ худ0жника пaче, нeже дёло содёланное; дёлу же не ѕэлw2 ўдивлsемсz, понeже дёло сaмо себE не содёла, нижE когдA содёлати м0жетъ, си1це и3 бGу въ б9іихъ ўдивлsтисz и3 похвалsти є3го2 и4мамы, и3 є3мY всeю душeю своeю прилэплsтисz, ґ не тлённой твaри. Ѓще бо похвалsеши твaрь, лyчше похвалsй создaвшаго ю5: твaрь бо и3стлёетъ, и3 въ прaхъ и3 пeпелъ премэни1тсz: гDь же є3ди1нъ вёченъ, пребывazй во вёкъ вёка. Твaрь ќбw ты2 не ѕэлw2 люби1ти д0лженъ є3си2: понeже твaрь самA себE не сотвори2. ѓще бо є4сть краснA твaрь, но не самA себE си1це ўкраси2: ѓще бlголёпна, но не самA себE содёла: сегw2 рaди творцY всеS твaри и3 создaтелю всёмъ сeрдцемъ да прилэплsешисz, tню1дуже вeсь є3си2: нигдёже бо и4ндэ њбрsщеши вёчный пок0й, и3 ти1хое пристaнище, т0чію въ гDэ бз7э, и3 въ прес™0й є3гw2 бlгодaти. Прилэплeніе бо къ твaри, смeрть є4сть, къ творцy же твaри, жив0тъ є4сть, и3 присносyщнаz рaдость.
[з7] Мн0зи бhша и3сполнsюще плотск‡z п0хwти, и3 и3стлёша: и3 днeсь и3сполнsютъ, и3 сjи вси2 и3стлёти и4мутъ: не пребyдетъ тaкw плотскaz люб0вь и3 п0хоть во вёки, нижE красотA врeменнаz си1це њстaнетъ, ћже не њбрати1тсz въ тлёніе. Не пребyдетъ богaтство, и3 сни1детъ слaва: нашeдши бо смeрть, вс‰ сі‰ погуби1тъ (Їwaн. Дамаск. гл+а G), ћкоже нёкто речE. Мjръ сeй и3 вс‰ настоsщаz вск0рэ и3змэнsютсz, и3 п0хоть плотскaz, и3 всsко земн0е наслаждeніе ћкw сёнь прех0дитъ: нёсть плотскjz п0хоти и3 любвE, ћже не преложи1тсz въ тsжесть: нижE красоты2 врeменныz, ћже не премэни1тсz въ тлёніе: ни слaсти плотскjz, ћже не претвори1тсz въ мeрзость: нёсть нигдёже и3звёстнагw ўпокоeніz, т0чію во є3ди1номъ гDэ бз7э, ћкоже къ прbр0ку и3ліи2 въ горЁ хори1вской речeсz: не бhсть въ бyрэ страстeй гDь, ни во nгни2 блудA и3 раждежeніz, ни въ ви1хри всsкагw грэх0внагw страстовaніz, но въ дyсэ свёта т0нка, безстрaстіz и3 чистоты2: тaмw гDь (G Цаr гл+а f7i) и3 бlгодaть є3гw2, тaмw и3 вёчный пок0й.