Евангелие

(за? Rѕ) [а] lа Е#гдa же* (Недёлz мzсопyстнаz: РечE гDь: є3гдA*) пріи1детъ сн7ъ человёческій въ слaвэ своeй, и3 вси2 сjи ѓгGли съ ни1мъ, тогдA сsдетъ на пrт0лэ слaвы своеS: lв И# соберyтсz пред8 ни1мъ вси2 kзhцы, и3 разлучи1тъ и5хъ дрyгъ t дрyга, ћкоже пaстырь разлучaетъ џвцы t к0злищъ. lг И# постaвитъ џвцы њдеснyю себE, ґ кHзлища њшyюю. lд ТогдA речeтъ цRь сyщымъ њдеснyю є3гw2: пріиди1те благословeнніи nц7A моегw2, наслёдуйте ўгот0ванное вaмъ цrтвіе t сложeніz мjра. lє Взалкaхсz бо, и3 дaсте ми2 ћсти: возжадaхсz, и3 напои1сте мS: стрaненъ бёхъ, и3 введ0сте менE: lѕ Нaгъ, и3 њдёzсте мS: б0ленъ, и3 посэти1сте менE: въ темни1цэ бёхъ, и3 пріид0сте ко мнЁ. lз ТогдA tвэщaютъ є3мY прaвєдницы, глаг0люще: гDи, когдa тz ви1дэхомъ ѓлчуща, и3 напитaхомъ; и3ли2 жaждуща, и3 напои1хомъ; lи Когдa же тS ви1дэхомъ стрaнна, и3 введ0хомъ; и3ли2 нaга, и3 њдёzхомъ; lf Когдa же тS ви1дэхомъ болsща, и3ли2 въ темни1цэ, и3 пріид0хомъ къ тебЁ; м7 И# tвэщaвъ цRь речeтъ и5мъ: ґми1нь глаг0лю вaмъ, понeже сотвори1сте є3ди1ному си1хъ брaтій мои1хъ мeньшихъ, мнЁ сотвори1сте. м7а ТогдA речeтъ и3 сyщымъ њшyюю є3гw2: и3ди1те t менE проклsтіи ко џгнь вёчный, ўгот0ванный діaволу и3 ѓггелwмъ є3гw2. м7в Взалкaхсz бо, и3 не дaсте ми2 ћсти: возжадaхсz, (л. н7 њб.) и3 не напои1сте менE. м7г Стрaненъ бёхъ, и3 не введ0сте менE: нaгъ, и3 не њдёzсте менE: б0ленъ, и3 въ темни1цэ, и3 не посэти1сте менE.

м7д ТогдA tвэщaютъ є3мY и3 тjи, глаг0люще: гDи, когдa тz ви1дэхомъ ѓлчуща, и3ли2 жaждуща, и3ли2 стрaнна, и3ли2 нaга, и3ли2 б0льна, и3ли2 въ темни1цэ, и3 не послужи1хомъ тебЁ; м7є ТогдA tвэщaетъ и5мъ, глаг0лz: ґми1нь глаг0лю вaмъ, понeже не сотвори1сте є3ди1ному си1хъ мeньшихъ, ни мнЁ сотвори1сте. м7ѕ И# и4дутъ сjи въ мyку вёчную, прaвєдницы же въ жив0тъ вёчный.

Конeцъ недёли мzсопyстной.

ГлавA к7ѕ.

(за? Rз) № И# бhсть, є3гдA скончA ї}съ всS словесA сіS, речE ўченикHмъ свои1мъ:* (Во сhй и3 вели1кій четверт0къ, на літургjи: РечE гDь свои1мъ ўченикHмъ:*) в7 Вёсте, ћкw по двою2 дню2 пaсха бyдетъ, и3 сн7ъ человёческій прeданъ бyдетъ на пропsтіе.

Конeцъ вт0рнику вели1кому.

G ТогдA собрaшасz ґрхіерeє, и3 кни1жницы и3 стaрцы людстjи, во дв0ръ ґрхіерeовъ, глаг0лемагw каіaфы: д7 И# совэщaша, да ї}са лeстію и4мутъ, и3 ўбію1тъ. є7 Глаг0лаху же: но не въ прaздникъ, да не молвA бyдетъ въ лю1дехъ.

(за? Rи) [в] ѕ7 Ї}су же** (Въ срeду вели1кую, на літургjи: Во врeмz џно, ї}су**) бhвшу въ виfaніи, въ домY сjмwна прокажeннагw, з7 Приступи2 къ немY женA, стклsницу (л. н7а) мЂра и3мyщи многоцённагw, и3 возливaше на главY є3гw2, возлежaщу. } Ви1дэвше же ўченицы2 є3гw2, негодовaша, глаг0люще. чесw2 рaди ги1бель сіS бhсть; f7 Можaше бо сіE мЂро продано2 бhти на мн0зэ, и3 дaтисz ни1щымъ. Разумёвъ же ї}съ речE и5мъ: что2 труждaете женY; дёло бо добро2 содёла њ мнЁ. №i Всегдa бо ни1щыz и4мате съ соб0ю: менe же не всегдA и4мате. в7i Возліsвши бо сіS мЂро сіE на тёло моE, на погребeніе мS сотвори2. Gi Ґми1нь глаг0лю вaмъ: и3дёже ѓще проповёдано бyдетъ є3ђліе сіE во всeмъ мjрэ, речeтсz, и3 є4же сотвори2 сіS, въ пaмzть є3S. д7i ТогдA шeдъ є3ди1нъ t nбоюнaдесzте, глаг0лемый їyда їскаріHтскій, ко ґрхіерewмъ, є7i РечE: чт0 ми х0щете дaти, и3 ѓзъ вaмъ предaмъ є3го2; nни1 же постaвиша є3мY три1десzть срeбрєникъ. ѕ7i И# tт0лэ и3скaше под0бна врeмене, да є3го2 предaстъ.

Конeцъ вели1кой средЁ.

[г] з7i Въ пeрвый же дeнь њпрэсн0чный приступи1ша ўченицы2 ї}сови, глаг0люще є3мY: гдЁ х0щеши, ўгот0ваемъ ти2 ћсти пaсху; }i Џнъ же речE: и3ди1те во грaдъ ко џнсицэ, и3 рцhте є3мY: ўчи1тель глаг0летъ, врeмz моE бли1зъ є4сть, ў тебE сотворю2 пaсху со ўченики2 мои1ми. f7i И# сотвори1ша ўченицы2, ћкоже повелЁ и5мъ ї}съ: и3 ўгот0ваша пaсху. к7 Вeчеру же бhвшу возлежaше со nбэманaдесzте ўченик0ма.

Прейди2 четверткY вели1кому, во їwaннэ зачaло м7д: [Вёдый же ї}съ:] (л. м7а њб.)

И# пaки чти2 здЁ:

[д] к7а И# kдyщымъ и5мъ речE: ґми1нь глаг0лю вaмъ, ћкw є3ди1нъ t вaсъ предaстъ мS. к7в И# скорбsще ѕэлw2, начaша глаг0лати є3мY є3ди1нъ кjйждо и4хъ: є3дA ѓзъ є4смь, гDи; к7г Џнъ же tвэщaвъ речE: њмочи1вый со мн0ю въ соли1ло рyку, т0й мS предaстъ. к7д Сн7ъ же человёческій и4детъ, ћкоже є4сть пи1сано њ нeмъ. г0ре же человёку томY, и4мже сн7ъ чlвёческій предaстсz: добро2 бы бhло є3мY, ѓще не бы2 роди1лсz человёкъ т0й. к7є Tвэщaвъ же їyда предаsй є3го2, речE: є3дA ѓзъ є4смь, раввJ; глаг0ла є3мY: ты2 речE. к7ѕ Kдyщымъ же и5мъ, пріeмъ ї}съ хлёбъ, и3 благослови1въ преломи2, и3 даsше ўченикHмъ, и3 речE: пріими1те, kди1те, сіE є4сть тёло моE. к7з И# пріeмъ чaшу, хвалY воздaвъ, дадE и5мъ, глаг0лz: пjйте t неS вси2. к7и Сіs бо є4сть кр0вь моS н0вагw завёта, ћже за мнHгіz и3зливaема, во њставлeніе грэхHвъ. к7f Глаг0лю же вaмъ: ћкw не и4мамъ пи1ти t нhнэ t сегw2 плодA л0знагw, до днE тогw2, є3гдA и5 пію2 съ вaми н0во во цrтвіи nц7A моегw2. l И# воспёвше, и3зыд0ша въ г0ру є3леHнску. lа ТогдA глаг0ла и5мъ ї}съ: вси2 вы2 соблазнитeсz њ мнЁ въ н0щь сію2. пи1сано бо є4сть: поражY пaстырz, и3 разhдутсz џвцы стaда. lв По воскресeніи же моeмъ, варsю вы2 въ галілeи. lг Tвэщaвъ же пeтръ речE є3мY: ѓще и3 вси2 соблазнsтсz њ тебЁ, ѓзъ никогдaже соблажню1сz. lд РечE є3мY ї}съ: ґми1нь глаг0лю тебЁ, ћкw въ сію2 н0щь, прeжде дaже ґлeктwръ не возгласи1тъ, трикрaты tвeржешисz менE. lє Глаг0ла є3мY (л.

н7в) пeтръ: ѓще ми2 є4сть и3 ўмрeти съ тоб0ю, не tвeргусz тебE. тaкожде и3 вси2 ўченицы2 рёша. lѕ ТогдA пріи1де съ ни1ми ї}съ въ вeсь нарицaемую геfсимaніа, и3 глаг0ла ўченикHмъ: сэди1те тY, д0ндеже шeдъ помолю1сz тaмw. lз И# поeмъ петрA и3 џба сhна зеведeова, начaтъ скорбёти и3 тужи1ти. lи ТогдA глаг0ла и5мъ ї}съ: приск0рбна є4сть душA моS до смeрти: пожди1те здЁ, и3 бди1те со мн0ю. lf И# прешeдъ мaлw, падE на лицЁ своeмъ, молsсz, и3 глаг0лz: џе м0й, ѓще возм0жно є4сть, да мимои1детъ t менE чaша сіS: nбaче не ћкоже ѓзъ хощY, но ћкоже ты2.

Стaни здЁ пaки четверткY вели1кому, и3 пойми2 въ луцЁ, зачaло Rf: [Kви1сz же є3мY ѓгGлъ съ небесE:]

И# пaки чти2 здЁ:

м7 И# пришeдъ ко ўченикHмъ, и3 њбрёте и5хъ спsщz, и3 глаг0ла петр0ви: тaкw ли не возмог0сте є3ди1нагw часA побдёти со мн0ю; м7а Бди1те и3 моли1тесz, да не вни1дете въ напaсть: дyхъ бо б0дръ, пл0ть же немощнA. м7в Пaки втори1цею шeдъ помоли1сz, глаг0лz: џе м0й, ѓще не м0жетъ сіS чaша мимоити2 t менE, ѓще не пію2 є3S, бyди в0лz твоS. м7г И# пришeдъ њбрёте и5хъ пaки спsщz, бёста бо и5мъ џчи њтzготёнэ. м7д И# њстaвль и5хъ, шeдъ пaки помоли1сz трети1цею, т0жде сл0во рeкъ. м7є ТогдA пріи1де ко ўченикHмъ свои1мъ, и3 глаг0ла и5мъ: спи1те пр0чее, и3 почивaйте: сE прибли1жисz чaсъ, и3 сн7ъ человёческій предаeтсz въ рyки грёшникwвъ. м7ѕ Востaните, и4демъ: сE прибли1жисz предаsй мS. [є] м7з И# є3щE (л. н7в њб.) є3мY глаг0лющу, сE їyда є3ди1нъ t nбоюнaдесzте пріи1де, и3 съ ни1мъ нар0дъ мн0гъ, со nрyжіемъ и3 дрек0льми, t ґрхіерє1й и3 стaрєцъ людски1хъ. м7и Предаsй же є3го2, дадE и5мъ знaменіе, глаг0лz: є3г0же ѓще лобжY, т0й є4сть, и3ми1те є3го2. м7f И# ѓбіе пристyпль ко ї}сови, речE: рaдуйсz раввJ, и3 њблобызA є3го2. н7 Ї}съ же речE є3мY: дрyже, твори2 на нeже є3си2 пришeлъ (дрyже, на сіe ли пришeлъ є3си2;). тогдA пристyпльше возложи1ша рyцэ на ї}са, и3 ћша є3го2. н7а И# сE є3ди1нъ t сyщихъ со ї}сомъ, простeръ рyку, и3звлечE н0жъ св0й: и3 ўдaри рабA ґрхіерeова, и3 ўрёза є3мY ќхо.

н7в ТогдA глаг0ла є3мY ї}съ: возврати2 н0жъ тв0й въ мёсто є3гw2: вси1 бо пріeмшіи н0жъ ножeмъ поги1бнутъ: н7г И#ли2 мни1тсz ти2, ћкw не могY нhнэ ўмоли1ти nц7A моего2, и3 предстaвитъ ми2 вsщше и3ли2 дванaдесzте легеHна ѓгGлъ; н7д Кaкw же u5бо сбyдутсz писніz, ћкw тaкw подобaетъ бhти; н7є Въ т0й чaсъ речE ї}съ нар0дwмъ: ћкw на разб0йника ли и3зыд0сте со nрyжіемъ и3 дрек0льми, ћти мS; по всS дни2 при вaсъ сэдёхъ ўчS въ цRкви, и3 не ћсте менE. н7ѕ Сe же всE бhсть, да сбyдутсz писніz прор0чєскаz. тогдA ўченицы2 вси2 њстaвльше є3го2, бэжaша.

(за? Rf) н7з В0ини же* (Е#ђліе G сhхъ стrтeй: Во врeмz џно, в0ини*) є4мше ї}са вед0ша къ каіaфэ ґрхіерeови, и3дёже кни1жницы и3 стaрцы собрaшасz. н7и Пeтръ же и3дsше по нeмъ и3здалeча, до дворA ґрхіерeова: и3 вшeдъ внyтрь, сэдsше со слугaми, ви1дэти кончи1ну. н7f Ґрхіерeє же и3 стaрцы, и3 с0нмъ (л. н7г) вeсь, и3скaху лжесвидётельства на ї}са, ћкw да ўбію1тъ є3го2, И# не њбрэтaху: и3 мнHгимъ лжесвидётелємъ пристyпльшымъ, не њбрэт0ша. п0слэжде же приступи1ша двA лжесвидётелz, а Рёста: сeй речE, могY разори1ти цRковь б9ію, и3 треми2 дeньми создaти ю5. в И# востaвъ ґрхіерeй, речE є3мY: ничесHже ли tвэщавaеши, что2 сjи на тS свидётельствуютъ. г Ї}съ же молчaше. и3 tвэщaвъ ґрхіерeй, речE є3мY: заклинaю тS бGомъ живhмъ, да речeши нaмъ, ѓще ты2 є3си2 хrт0съ сн7ъ б9ій; д Глаг0ла є3мY ї}съ: ты2 речE. nбaче глаг0лю вaмъ: tсeлэ ќзрите сн7а человёческаго сэдsща њдеснyю си1лы, и3 грzдyща на џблацэхъ нбcныхъ. є ТогдA ґрхіерeй растерзA ри6зы своS, глаг0лz: ћкw хулY глаг0ла, что2 є3щE трeбуемъ свидётелей; сE нhнэ слhшасте хулY є3гw2: ѕ Чт0 сz вaмъ мни1тъ; nни1 же tвэщaвше, рёша: пови1ненъ є4сть смeрти.