Евангелие

Страница 34 из 63

н7а Пришeдъ же въ д0мъ, не њстaви ни є3ди1нагw вни1ти, т0кмw петрA и3 їwaнна и3 їaкwва, и3 nтцA nтрокови1цы, и3 мaтере. н7в Плaкахусz же вси2 и3 рыдaху є3S. џнъ же речE: не плaчитесz: не ќмре бо, но спи1тъ. н7г И# ругaхусz є3мY вёдzще, ћкw ќмре. н7д Џнъ же и3згнaвъ в0нъ всёхъ, и3 є4мъ за рyку є3S, возгласи2 глаг0лz: nтрокови1це, востaни. н7є И# возврати1сz дyхъ є3S, и3 воскрeсе ѓбіе: и3 повелЁ дaти є4й ћсти. н7ѕ И# диви1стасz роди1тєлz є3S. џнъ же повелЁ и4ма никомyже повёдати бhвшее.

Конeцъ недёли.

ГлавA f7.

(за? м7) [к7з] № Созвaвъ же nбанaдесzте,* (СуббHта к7д недёли: Во врeмz џно, созвA ї}съ nбанaдесzте ўченикA своS,*) дадE и5мъ си1лу и3 влaсть на всS бёсы, и3 недyги цэли1ти. в7 И# послA и5хъ проповёдати цrтвіе б9іе, и3 (л. рд7i) и3сцэли1ти болsщыz. G И# речE къ ни1мъ: ничесHже воз8ми1те на пyть, ни жезлA, ни пи1ры, ни хлёба, ни сребрA, ни по двэмA ри1зама и3мёти. д7 И# в0ньже д0мъ вни1дете, тY пребывaйте, и3 tтyду и3сходи1те. є7 И# є3ли1цы ѓще не пріeмлютъ вaсъ, и3сходsще t грaда тогw2, и3 прaхъ t н0гъ вaшихъ tтрzси1те во свидётельство на нS. ѕ7 И#сходsще же прохождaху сквозЁ вє1си, благовэствyюще, и3 и3сцэлsюще всю1ду.

Конeцъ суббHтэ.

(за? м7а) з7 Слhшавъ же и4рwдъ четвертовлaстникъ* (Четверт0къ к7а недёли: Во врeмz џно, слhшавъ и4рwдъ четвертовлaстникъ њ ї}сэ,*) бывющаz t негw2 вс и3 недоумэвaшесz: занE глаг0лемо бЁ t нёкихъ, ћкw їwaннъ востA t мeртвыхъ: } T и3нёхъ же, ћкw и3ліA kви1сz: t други1хъ же, ћкw прор0къ є3ди1нъ t дрeвнихъ воскрeсе. f7 И# речE и4рwдъ: їwaнна ѓзъ ўсёкнухъ: кт0 же є4сть сeй, њ нeмже ѓзъ слhшу такwвaz; и3 и3скaше ви1дэти є3го2. И# возврaщшесz ґпcли повёдаша є3мY, є3ли6ка сотвори1ша. и3 пои1мъ и5хъ, tи1де є3ди1нъ (nс0бь) на мёсто пyсто грaда нарицaемагw виfсаjда. №i Нар0ди же разумёвше, по нeмъ и3д0ша: и3 пріeмъ и5хъ, глаг0лаше и5мъ њ цrтвіи б9іи, и3 трeбующыz и3сцэлeніz цэлsше.

Конeцъ четверткY.

в7i Дeнь же начaтъ прекланsтисz. (л. рд7i њб.)

(за? м7в) [к7и] Пристyпльше же nбанaдесzте* (Пzт0къ к7а недёли: Во врeмz џно, приступи1ша ко ї}су nбанaдесzте ўченикA є3гw2*) рек0ша є3мY: tпусти2 нар0дъ, да шeдше во nкрє1стныz вє1си и3 сeла витaютъ, и3 њбрsщутъ брaшно: ћкw здЁ въ пyстэ мёстэ є3смы2. Gi Речe же къ ни1мъ: дади1те и5мъ вы2 ћсти. nни1 же рёша: нёсть ў нaсъ вsщше, т0кмw пsть хлBбъ, и3 рhбэ двЁ, ѓще ќбw не шeдше мы2 кyпимъ во всS лю1ди сіS брaшна; д7i Бёху бо мужeй ћкw пsть тhсzщъ. речe же ко ўченикHмъ свои1мъ: посади1те и5хъ на кyпы по пzти1десzтъ. є7i И# сотвори1ша тaкw: и3 посади1ша и5хъ вс. ѕ7i Пріи1мъ же пsть хлBбъ и3 џбэ рhбэ, воззрёвъ на нб7о, благослови2 и5хъ: и3 сломи2, и3 даsше ўченикHмъ предложи1ти нар0ду. з7i И# kд0ша, и3 насhтишасz вси2, и3 взsша и3збhвшыz и5мъ ўкрyхи, кHшz дванaдесzте.

(за? м7г) [к7f] }i И# бhсть є3гдA** (Понедёльникъ к7в недёли: Во врeмz џно, бhсть є3гдA ї}съ**) молsшесz є3ди1нъ, съ ни1мъ бёху ўченицы2.

Конeцъ пzткY.

и3 вопроси2 и5хъ глаг0лz: ког0 мz глаг0лютъ нар0ди бhти; f7i Nни1 же tвэщaвше рёша: їwaнна крести1телz, и3нjи же и3лію2: друзjи же, ћкw прор0къ нёкій t дрeвнихъ воскрeсе. к7 Речe же и5мъ: вh же ког0 мz глаг0лете бhти; tвэщaвъ же пeтръ речE: хrтA б9іz. к7а Џнъ же запрeщь и5мъ, повелЁ никомyже глаг0лати сегw2, к7в Рeкъ: ћкw подобaетъ сн7у человёческому (л. рє7i) мн0гw пострадaти, и3 и3скушeну (tвeржену) бhти t стaрєцъ, и3 ґрхіерє1й, и3 кни6жникъ, и3 ўбіeну бhти, и3 въ трeтій дeнь востaти.

Конeцъ понедёльнику.

(за? м7д) к7г Глаг0лаше же ко всBмъ:* (Вт0рникъ к7в недёли: РечE гDь:*) ѓще кто2 х0щетъ по мнЁ и3ти2, да tвeржетсz себE, и3 в0з8метъ крeстъ св0й, и3 послёдуетъ ми2. к7д И$же бо ѓще х0щетъ дyшу свою2 спасти2, погуби1тъ ю5: ґ и4же бо погуби1тъ дyшу свою2 менE рaди, сeй спасeтъ ю5. к7є Чт0 бо п0льзуетъ человёкъ пріwбрётъ мjръ вeсь, себe же погуби1въ, и3ли2 tтщети1въ; к7ѕ И$же бо ѓще постыди1тсz менE, и3 мои1хъ словeсъ, сегw2 сн7ъ человёческій постыди1тсz, є3гдA пріи1детъ во слaвэ своeй, и3 џей, и3 сhхъ ѓгGлъ. к7з Глаг0лю же вaмъ вои1стинну: сyть нёцыи t здЁ стоsщихъ, и5же не и4мутъ вкуси1ти смeрти, д0ндеже ви1дzтъ цrтвіе б9іе.

Конeцъ вт0рнику.

(за? м7є) [l] к7и Бhсть же по словесёхъ си1хъ ћкw днjй џсмь, и3 поeмъ** (На преwбражeніе на ќтрени: Во врeмz џно, поeмъ ї}съ**) петрA, и3 їwaнна, и3 їaкwва, взhде на горY помоли1тисz. к7f И# бhсть є3гдA молsшесz, видёніе лицA є3гw2 и4но, и3 њдэsніе є3гw2 бэло2 блистazсz. l И# сE мyжа двA съ ни1мъ глаг0люща, же бёста мwmсeй и3 и3ліA, lа Ћвльшасz во слaвэ: глаг0ласта же и3сх0дъ є3гw2, и4же хотsше скончaти во їерусали1мэ. (л. рє7i њб.) lв Пeтръ же и3 сyщіи съ ни1мъ, бsху њтzгчeни сн0мъ: ўбyждшесz же ви1дэша слaву є3гw2, и3 џба мyжа стоsща съ ни1мъ. lг И# бhсть є3гдA разлучи1стасz t негw2, речE пeтръ ко ї}су: настaвниче, добро2 є4сть нaмъ здЁ бhти: и3 сотвори1мъ сёни три2, є3ди1ну тебЁ, и3 є3ди1ну мwmсeови, и3 є3ди1ну и3ліи2: не вёдый є4же глаг0лаше. lд Сe же є3мY глаг0лющу, бhсть џблакъ, и3 њсэни2 и5хъ: ўбоsшасz же, вшeдшымъ и5мъ во џблакъ. lє И# глaсъ бhсть и3з8 џблака, глаг0лz: сeй є4сть сн7ъ м0й возлю1бленный, тогw2 послyшайте. lѕ И# є3гдA бhсть глaсъ, њбрётесz ї}съ є3ди1нъ: и3 тjи ўмолчaша, и3 никомyже возвэсти1ша въ тhz дни2 ничесHже t тёхъ, же ви1дэша.

Конeцъ преwбражeнію.

(за? м7ѕ) [lа] lз Бhсть же въ пр0чій дeнь, сшeдшымъ и5мъ* (СуббHта к7є недёли: Во врeмz џно, сошeдшу ї}су*) съ горы2, срёте є3го2 нар0дъ мн0гъ. lи И# сE мyжъ и3з8 нар0да возопи2, глаг0лz: ўчи1телю, молю1 ти сz, при1зри на сhна моего2, ћкw є3динор0денъ ми2 є4сть: lf И# сE дyхъ є4млетъ є3го2, и3 внезaпу вопіeтъ и3 пружaетсz (терзaетъ є3го2) съ пёнами, и3 є3двA tх0дитъ t негw2, сокрушaz є3го2. м7 И# моли1хсz ўченикHмъ твои1мъ, да и3жденyтъ є3го2: и3 не возмог0ша. м7а Tвэщaвъ же ї}съ речE: q р0де невёрный и3 развращeнный, док0лэ бyду въ вaсъ, и3 терплю2 вы2; приведи1 ми сhна твоего2 сёмw. м7в Е$ще же грzдyщу є3мY, повeрже є3го2 бёсъ, и3 стрzсE: запрети1 же ї}съ дyхови нечи1стому, и3 и3сцэли2 џтрока, и3 (л. рѕ7i) вдадE є3го2 nтцY є3гw2. (се) м7г Дивлsхусz же вси2 њ вели1чіи б9іи.

Конeцъ суббHтэ.

(за? м7з) Всёмъ же чудsщымсz њ всёхъ, же творsше ї}съ, речE ко ўченикHмъ свои1мъ:* (СредA к7в недёли: РечE гDь свои1мъ ўченикHмъ:*) м7д Вложи1те вы2 во ќши вaши словесA сіS: сн7ъ бо человёческій и4мать предaтисz въ рyцэ человёчестэ. м7є Nни1 же не разумёша глаг0ла сегw2, бё бо прикровeнъ t ни1хъ, да не њщутsтъ є3го2: и3 боsхусz вопроси1ти є3го2 њ глаг0лэ сeмъ. м7ѕ Вни1де же помышлeніе въ ни1хъ: кто2 и4хъ вsщшій бы бhлъ; м7з Ї}съ же вёдый помышлeніе сердeцъ и4хъ, пріeмъ nтрочA, постaви є5 ў себE, м7и И# речE и5мъ: и4же ѓще. пріи1метъ сіE nтрочA во и4мz моE, менE пріeмлетъ: и3 и4же ѓще менE пріeмлетъ, пріeмлетъ послaвшаго мS: и4же бо мeньшій є4сть въ вaсъ, сeй є4сть вели1къ.

(за? м7и) м7f Tвэщaвъ же їwaннъ,** (Четверт0къ к7в недёли: Во врeмz џно, приступи2 ко ї}су є3ди1нъ t ўчени1къ є3гw2, и3 речE є3мY:**) речE: настaвниче, ви1дэхомъ нёкоего њ и4мени твоeмъ и3згонsща бёсы, и3 возбрани1хомъ є3мY, ћкw во слёдъ не х0дитъ съ нaми. н7 И# речE къ немY ї}съ, не брани1те: и4же бо нёсть на вы2, по вaсъ є4сть.

Конeцъ средЁ. (л. рѕ7i њб.)

(за?) н7а Бhсть же, є3гдA скончавaхусz днjе восхождeнію є3гw2,* (СіE с0му ўбрyсу: Во врeмz џно, бhсть є3гдA скончавaхусz днjе восхождeнію ї}сову,*) и3 т0й ўтверди2 лицE своE и3ти2 во їерусали1мъ. н7в И# послA вёстники пред8 лицeмъ свои1мъ: и3 и3зшeдше внид0ша въ вeсь самарsнску, ћкw да ўгот0вzтъ є3мY. н7г И# не пріsша є3гw2, ћкw лицE є3гw2 бЁ грzдhй во їерусали1мъ. н7д Ви1дэвша же ўчєникA є3гw2 їaкwвъ и3 їwaннъ, рёста: гDи, х0щеши ли, речeма, да џгнь сни1детъ съ нб7сE, и3 потреби1тъ и5хъ, ћкоже и3 и3ліA сотвори2; н7є Њбрaщсz же запрети2 и4ма, и3 речE: не вёста, к0егw дyха є3стA вы2. н7ѕ Сн7ъ бо человёческій не пріи1де дyшъ человёческихъ погуби1ти, но спасти2: и3 и3д0ша во и4ну вeсь.

Конeцъ четверткY.

Преступи2 ўбрyсу на зачaло н7в:

(за? м7f) [lг] н7з Бhсть же и3дyщымъ и5мъ** (СуббHта к7ѕ недёли: Во врeмz џно, и3дyщу ї}су**) по пути2, речE нёкій къ немY: и3дY по тебЁ, ѓможе ѓще и4деши, гDи. н7и И# речE є3мY ї}съ: ли1си ћзвины и4мутъ, и3 пти6цы нбcныz гнёзда. сн7ъ же человёческій не и4мать гдЁ главY подклони1ти. н7f Речe же ко друг0му: ходи2 въ слёдъ менE. џнъ же речE: гDи, повели1 ми шeдъ прeжде погребсти2 nтцA моего2. Речe же є3мY ї}съ: њстaви мeртвыz погребсти2 своS мертвецы2: тh же шeдъ возвэщaй цrтвіе б9іе. а Речe же и3 другjй: и3дY по тебЁ гDи: прeжде же повели1 ми tвэщaти ми сz (л. рз7i) и5же сyть (попрости1тисz съ сyщими) въ домY моeмъ. в Речe же къ немY ї}съ: никт0же возл0жъ рyку свою2 на рaло, и3 зрS вспsть, ўпрaвленъ є4сть въ цrтвіи б9іи.

Претензии к содержанию