Ифика Иерополитика, или философия нравоучительная

Страница 16 из 21

И$но є4сть друголю1бное и3справлeніе // бли1жнzгw, є4же и3 t ГDа повелёно // є4сть, є4сть полeзно брaту. Сaмо же // њ себЁ добродётель є4сть: ґ тако//вaго, и4же похуждaетъ и4ныхъ (л. р…д њб.) и3 в8 до\м привести2 не безбёднw є4сть // не всsкаго (речE) чlка введи2 в8 д0мъ // тв0й, мн0га бо сyть л†zніz // лсти1выхъ. ћкоже рsбка л0витсz // въ к0шницэ, тaкожде сeрдце // г0рдагw, ћкоже соглsдникъ взи//рaетъ падє1ніz, д0брое на ѕло2 // њбращaz, досaду твори1тъ. // Сицевhхъ же и3 ѕлодёемъ Сірaхъ // нарицaетъ: блюди1сz (речE) t // ѕлодёz, ѕл0 бо содэвaетъ. // Е#дA нёкогда пор0къ дaстъ тебЁ во вёки.

Тaже крaйнюю ѕл0бу є3гw2 tкрывaz // гlетъ: Всели2 є3го2 въ д0мъ тв0й, // ґ џнъ вс‰ разврати1тъ мzтeжемъ, // и3 чyжда тS сотвори1тъ // твои1хъ ти.

(л. р…є)

Њ шепотникЁ.

Не вёй всsцэмъ вётромъ, ни // сл0вы шепотни1къ, и3 љзhкомъ // свои1мъ не ўловлsй, њ тaти бо // стyдъ є4сть, и3 заз0ръ лукaвъ // њ двоzзhчномъ.

Nбaче же сіE да вёмы:

Ћкw всsкъ сожи1телствуzй комY, // и3 свёдый є3гw2 безчи1ніе, и3ли2 что2 // и4но ѕло2 творsщагw: люб0вію и3спра//влeніz, и3 спасeніz бли1жнzгw (л. р…з) ўбэждeнъ, є3мyже вёдати надле//жи1тъ, во€вэсти1ти д0лженъ є4сть. // Да не ўтаeнный грёхъ дш7у погуби\т, // да не наведeтсz грaду и3ли2 странЁ // т0й каковA бэдA. Ґ ўтаевazй со // творsщи\м, рaвной полежи1тъ кaзни.

Њ њсуждeніи.

Лицемёре, и3зми2 пeрвэе бервно2 // и3з8 nчесE твоегw2, и3 тогдA ќзри//ши и3з8sти сучeцъ и3з8 nчесE брaта // твоегw2. т0ль жeстокw ГDь ўка//рsетъ назирaющихъ дэлA чужд†z, // и3 њсуждaющихъ и3нhхъ, ґ њ себЁ, // ћкоже дост0итъ, нерадsщи, сучeцъ // бо мaлое погрэшeніе бли1жнzгw. // бервн0 же є4сть нaшъ грёхъ. Бервна // же не ви1дэти, ґ чужд†z и3 сучцы2 (л. р…з њб.) ўсмотрэвaти, сіE є4сть: є4же тzж//ч†йшаz падє1ніz своS не поминaти, // мн0гажды и3 њправдaти, чужд†z же // и3 малёйшаz поползновeніz все//хи1трw њглаг0лующе, ѕл0бнэ ўмно//жaти со приложeніемъ: т0ль бо мн0//гихъ њбладaла є4сть стрaсть сіS, // ћкw въ разсмотрeніи грэхHвъ свои // слёпи є3смы2, многоoчи1ти же къ // чужди1мъ, и3 ѓки вторjи Лmнцeи // стёну прозирaемъ, т†йнаz знa//ти хотsще. Речeмъ ли, ћкw // џбщій и3 повседнeвный сeй грёхъ є4сть // и3 сe ли њправдaетъ нaсъ; // Да вёмы ќбw, ћкw є3ли1кw по//вседнeвенъ є4сть, толи1кw много//бёденъ є4сть, толи1кw врeденъ, // ѕ0лъ є4сть и3 лю1тъ. (л. р…и)

Вели1чество же грэхA сегw2 kвлeнно // є4сть tвсю1ду, ґ пeрвэе всsкъ њглаго\л//ствующій проти1ву зак0ну є3стeствен//ному, и4же є4сть: что2 себЁ не х0щеши // и3н0му не сотвори1ши. є4же и3звэствyz // ГDь и3 ўтверждaz гlетъ ћкоже // х0щете да творsтъ вaмъ чlвёцы, // и3 вы2 твори1те и5мъ тaкожде. Тaже и3 // Б9ію: возлю1биши (речE) бли1жнzго // твоего2 ћкw себE. Ґ понeже всsкъ // є3стeственнэ, ни t когHже не научи1в//сz, своS и3ли2 и3зглаг0луетъ, и3ли2 // ўмалsетъ, и3ли2 (ѓще возм0жнw) // покрывaетъ грэхи2. почто2 ќбw и3 // ко бли1жнимъ не таковы2 є3смы2; // Е#щe же њсуждаю1ще и4ныхъ, согрэ//шaемъ проти1во зaповэди сеS, є4же // не ўбjй. Ўбjйство бо не т0кмw (л. р…и њб.) рукaми, и3ли2 nрyжіемъ, но и3 љзh//комъ бывaетъ, и3, њсуждeніе, // ѓще подр0бну разсyдимъ: ничт0же // и4ное є4сть, т0кмw растерзaніе и3 // снэдeніе бли1жнzгw: ћкоже бо глaд//нымъ предстaвивый мzсA, и3ли2 рhбы // въ снёдь, ничт0же не ўви1дитъ // њстaвленное кромЁ кwстeй: си1це // въ прохлaдныхъ бесёдованіzхъ, // невоздeржными ўсты2 чуждaz // бывaетъ терзaна слaва, да є3двA // что2 њстaтисz м0жетъ.

T плодHвъ и4хъ (речE гDь) поз//нaете и5хъ, є3дA њб8eмлютъ t тeрніz (л. рo7а) гр0здіе, и3ли2 tрёпіz см0квы: // Всsкое дрeво д0брое плоды2 добры2 // твори1тъ, ґ ѕл0е дрeво плоды2 ѕлы2 // твори1тъ. не м0жетъ дрeво // добро2 плоды2 ѕлы2 твори1ти: ни // дрeво ѕло2 плоды2 добры2 твори1ти. // ѓкибы рeклъ: ѓще кто2 бlгъ и3 // добродётеленъ, сeй всёмъ ми1ренъ // и3 пріsтенъ. ѓще кто2 ѕ0лъ, сeй // всегw2 чи1на преврати1тель љзhкомъ // свои1мъ, нижe бо что2 м0жетъ // ми1рное глаг0лати лукaвъ сyщь: // занE t и3збhтка ўстA глаг0лютъ. // и3 благjй человёкъ t благaгw // сокр0вища и3зн0ситъ благ†z: и3 // лукaвый человёкъ, t лукaвагw // сокрHвища и3зн0ситъ лук†ваz. // Но кjz сyть плоды2 добры2, (л. рo7а њб.) сказyетъ нaмъ kзhкwвъ ўчи1тель: // Пл0дъ (речE) д¦0вный є4сть, любы2 // рaдость, ми1ръ, долготерпёніе, // блaгость, милосeрдіе, вёра // кр0тость, воздержaніе.

Кjz же и3 ѕлhz, ГDь сказA нaмъ: // t с®ца речE и3сх0дя\т помышлє1ніz // ѕл†z, сіS: ўб‡йства, прелюбо//дэ‰ніz любодэ‰ніz, татбы6, // лжесвидётєлства, хулы6: мн0//жицею же всёми си1ми и3зwби1луетъ // њглаг0лническое сeрдце.

Д0брэ ќбw таковhхъ клеветни//кaми, си1рэчь діaволами нарицaютъ. // И$менемъ бо и3 дёйствомъ бёсу // под0бни сyть.

ПовелЁ Nлофeрнъ рабHмъ свои1мъ // да поимaютъ Ґхі0ра, и3 ведyтъ // є3го2 во_ грaдъ Веfyлію, и3 предаду\т є3го2 // в8 рyки сыновw\м Ї}левымъ И# взeмше // Ґхі0ра в0ини tвед0ша къ гwрaмъ // Веfyліи, и3 привzзaша є3го2 къ // дрeву, сaми возврaщшесz въ полки2 (л. рo7в њб.) своS. сhнове же Ї}левы пріид0ша // къ немY, и3 tрёшше привед0ша // въ Веfyлію.

(л. рo7д њб.)

Њ заз0рэ.

Начaло вражды2 междY всёми // живyщими на земли2, разорeніе // другHвъ и3 брaтіи, заз0ръ пагу//бон0сный, коли1кw содёz ѕлA, // коли1кw погуби1лъ є4сть, коли1кw // разруши2 домHвъ, градHвъ, и3 цrтвъ; // коли1кw всегдA неусhпенъ пребывaетъ, // толи1кw многобёденъ є4сть: нижe бо // число2 ѕл0бъ є3гw2 њпредэлeннэ // сказaти возм0жнw, nбaче же // не тaкw дёйствителенъ є4сть сaмъ // њ себЁ, ѓще клеветни1цы не сyть // въ спос0бствіи съ ни1мъ, заз0ръ бо // понeже є4сть мaлое нёкое знaменіе // блaзни, ск0рw и3счезaетъ. Ѓще же // и4скру t nгнS не в0зме\т клеветни1къ, // и3ли2 самaго пyститъ междY ми1рнw (л. рo7є) живyщими, тогдA б0лшій сотвори\т // пожaръ, нeжели t Самp0на // пущeніи со nгнeмъ лисы2 на ни1вахъ // філісти1мски, тaмw бо до гyмнwвъ // віногрaдwвъ, и3 мaсличіz д0йде, // здё же и3 дyшы госп0дій поzдaетъ // плaмень, нёсть вои1стинну, нёсть // н0во, t заз0ра њболгaнію произ//шeдшу погублsти непови1нны, ±же // бывaємаz: разсмотрsz СоломHнъ, // и3 блажA пaче ўмeршихъ, во€звA // глаг0лz: њбрати1хсz ѓзъ, и3 // ви1дэхъ њклеветaнныz бывaющыz // под8 с0лнце\м, и3 сE слeзы њклеветaн//ныхъ, и3 нёсть и5мъ ўтэшaющаго, // и3 t рyкъ њби1дzщихъ и4хъ нёсть //и3збавлsющаго, и3 похвали1хъ всёхъ // ўмeршихъ пaче живhхъ. (л. рo7є њб.)

Тёмже стzжaвшіи рaзумъ, не ск0рw // на ўвэрeніе преклони1мъ с®цA нaша. // Ѓще знaмєніz, ѓще и3 свидётели // бyдутъ, бывaютъ бо и3 знaмєніz // лє1стна, и3 свидётели лHжны. // Ѓзъ бhхъ nц7ъ немощны6мъ, прю1 // же, є3sже не свёдzхъ, и3зслёдихъ. // Си1це бесёдуетъ Јwвъ ко другHмъ // свои1мъ, нaсъ же поучaетъ, да не // ск0ры бyдемъ ко_ ўтверждeнію сл0ва, // да не что2 нaгло њсyдимъ, да не // ўслhшавше что2, ѓбіе на сіE прекло//ни1мсz, нижE словесeмъ без8 совершeн//нагw доведeніz ўвёримъ, постыж//дaетъ же сицевyю дeрзость ГDь // нaшъ, є3мyже всS вселeннаz нaга // є4сть, не покровeнна, и4же вёсть тaй//наz с®цA, ѕл†z бывaємаz в8 Со_дHмэ. (л. рo7ѕ) є3ди1нагw рaди слhшаніz не восхотЁ // суди1ти, гlетъ бо ко Ґвраaму: в0пль // содHмскій и3 гомHрскій ўмн0//жисz ко мнЁ, и3 грэси2 и4хъ вели1цы // ѕэлw2, сошeдъ ќбw да ви1//жду, ѓще по в0плю и4хъ приходs//щему ко мнЁ, кончaютсz, и3ли2 // ни2, да разумёю.

Приуподоби1телнэ здЁ гlе\т писaніе, // занE кaмw т0й п0йдетъ, И$же вс‰ // и3сполнsетъ; и3ли2 чесогw2 не ви1дэ, // и3 ви1дэти х0щетъ, Содержaй вс‰ // г0рстію: но є4же д0лжни є3смы2 // твори1ти, сіE и4стое гlетъ писaніе // њбз7э: во и4стинну бо заз0ръ и3 кле//ветни1къ, (не сyщу совершeнному // и3спытaнію) безчи1сленныхъ погуби1ша // непови1ннэ, си1це ЇHсифъ в8 теми1цу (л. рo7ѕ њб.) ввержeнъ, тaкw Сусaнна на смeрть // њсужденA бhсть.

Знaменіе на ЇHсифа: заз0ръ бsше // въ домY Е#гЂптzниновомъ, ћкw // всемY бhсть пристaвникъ, и3 никт0же // бhсть вhшше є3гw2, лжY свою2 // ўтверждaше женA ри1зою ЇHсифовою, // ю4же tбэжE не сои€волsz на сквeрное // дёло: лжЁ ќбw ћтъ Пе=тeфрій вёру. // и3 ввeрже ЇHсифа, ћкw хотsщаго // њбругaти супрyгу є3гw2, в8 темни1цу. // но БGъ бhсть со ЇHсифомъ непови1н//нымъ, и3 сотвори2 того2 цRS всемY // Е#гЂпту: женa же по сeмъ tкрhла // є4сть мyжеви напaдствованіе то2 на // ЇHсифа сотворeнное непови1ннэ.

Судіи2 Ї}лстіи, лёты и3 сaномъ // мyжы честнjи, свидётелствоваху (л. рo7з) на Сусaнну, ћкw є3ди1ну ю5 њбрэт0ша // со џтрокомъ въ вертогрaдэ, покa//зоваху же и3 двeрцы tвeрсты, и4миже // ўбэжA т0й. Бhлъ подз0ръ tвeр//стые двeрцы, ћкw ўбэжaти можaше // кто2. Но премdрымъ суд0мъ Даніи1ла // прbр0ка tкрhсz непрaвда, њправдaсz // Сусaнна, лестцh же впад0ша в8 р0въ, // є3г0же и3скопaша непови1ннэй Сусaннэ. // Бlжeнный Їерwни\м в8 є3піст0ліи м7f, // ўдиви1телную сказyе\т п0вэсть, кaкw // t мaлагw нёкоегw заз0ра, мyжъ // нёкій в8 Веркeллэ грaдэ Їталjйстjь\м, // пріeмъ ѕл0е њ женЁ мнёніе, предадE // ю5 судіи2, да и3стsжетъ тyю мyками // и3 по достоsнію, смeрти предaстъ. // вдaвъ же и3 џтрока на мучeніе сегw2, // съ ни1мже ви1дэ женY на є3ди1нэ (л. рo7з њб.) бесёдующую. Млaдъ сjй џтрокъ // сyще, нижE вёдый что2 бyде\т по сeмъ // ўбоsсz мyкъ, сказA на себE то2, є4же не содёла.

Претензии к содержанию