Камо грядеши

Начать чтение

Содержание

1. Страница 1 из 135 — Камо грядеши Классик польской литературы Генрик Сенкевич (1846–1916), автор исторических романов, которые с полным право
2. Страница 2 из 135 — Молодой человек удовлетворенно улыбнулся и начал окунаться в бассейне, обильно выплескивая теплую воду на мозаику с изоб
3. Страница 3 из 135 — — Если она рабыня — купи ее. — Она не рабыня. — Кто же она? Вольноотпущенница Плавтия? — Она никогда не была невольницей
4. Страница 4 из 135 — Глава II После угощенья, которое называлось завтраком и за которое оба друга уселись в час, когда обычные смертные уже д
5. Страница 5 из 135 — Виниций, давно не бывавший в городе, смотрел с некоторым любопытством на это скопление людей и на Римский Форум, господс
6. Страница 6 из 135 — Петроний был человек достаточно светский и наблюдательный, чтобы сразу это заметить, и после первых приветствий он со вс
7. Страница 7 из 135 — Странник, конечно, твой род знаменит: ты, я вижу, разумен. После чего, быстро повернувшись, упорхнула, точно спугнутая п
8. Страница 8 из 135 — Покой этот поразил Петрония, особенно покой в людях. От лиц Помпонии, старика Авла, мальчика и Лигии исходило нечто тако
9. Страница 9 из 135 — — Подожди, Хаста, в атрии, пока заложница будет тебе выдана. После чего он пошел на другой конец дома, в залу, где Помпо
10. Страница 10 из 135 — — О Авл! — вздохнула Помпония. — Пред богом Нерон — только горсть смрадного праха. Муж ее начал расхаживать широкими шаг
11. Страница 11 из 135 — — Что ты с нею сделал? Где она? Но тут случилось нечто удивительное. Утонченный, изнеженный Петроний сжал впившуюся ему
12. Страница 12 из 135 — Но так как император когда-то ее любил и расстался с нею без оскорблений, спокойно, почти по-дружески, Акта продолжала п
13. Страница 13 из 135 — — Ах, милая Акта, — отвечала Лигия, — Петроний был у нас перед тем, как меня забрали, и матушка моя была уверена, что Не
14. Страница 14 из 135 — Акта умолкла, но Лигия все всматривалась в толпу, будто ища там кого-то. Вдруг лицо ее заалелось. Между колонн показалис
15. Страница 15 из 135 — — И все же я его вижу… — как бы с печалью ответила Акта. — Он тоже близорук, и он смотрит на вас сквозь изумруд. Все, чт
16. Страница 16 из 135 — Поппея вскоре явилась. Она во всем распоряжалась Нероном, как своим подданным, но знала, что, когда дело идет о его само
17. Страница 17 из 135 — Вителлий свалился под стол. Обнажившаяся до пояса Нигидия приникла своей пьяной девичьей головкой к груди Лукана, и он,
18. Страница 18 из 135 — — Домой, Урс, домой, к Плавтиям! — Мы туда идем! — ответил Урс. Покамест они, однако, очутились в небольшом атрии, прина
19. Страница 19 из 135 — И лицо Лигии зарумянилось, повеселело. Она снова ободрилась, точно надежда на спасение стала действительностью. Бросивши
20. Страница 20 из 135 — В садах было пустынно, только здесь и там трудились с лопатами в руках рабы, вполголоса напевая; другие поливали розы и
21. Страница 21 из 135 — Виниций во всем следовал советам Петрония, который убедил его не идти за Лигией, а послать Атацина с полученным у импера
22. Страница 22 из 135 — Отказаться от нее, утратить ее, никогда ее больше не видеть казалось ему невозможным, при одной мысли об этом он впадал
23. Страница 23 из 135 — Событие было серьезное. Когда у Нерона родилась дочь, он просто обезумел от счастья и встретил ее с extra humanum gaudiu
24. Страница 24 из 135 — Гнев и отчаяние Виниция начали стихать, уступая место нежности. Слова о том, что Лигия его любила, потрясли его до глуби
25. Страница 25 из 135 — — Рабы поддерживают друг друга во всем Риме. — Который когда-нибудь поплатится за это кровью. Да, они друг друга поддерж
26. Страница 26 из 135 — — У тебя есть тут в доме возлюбленный? — спросил он. Эвника подняла на него свои голубые, полные слез глаза и еле слышно
27. Страница 27 из 135 — — Хорошо! — сказал Виниций, которому понравилась точность ответа. — Какие у тебя есть для этого средства? Хилон лукаво у
28. Страница 28 из 135 — «Надо пойти к Спору, — говорил он себе, — и совершить небольшое возлияние Фортуне. Наконец-то я нашел то, что давно иска
29. Страница 29 из 135 — Так произошло и теперь. Тигеллин умолк и лишь отмечал в уме тех сенаторов и всадников, которые, едва Петроний удалился в
30. Страница 30 из 135 — — Я всегда верю в то, во что мне выгодно верить, и в этом состоит моя философия, которая Меркурию должна быть особенно п
31. Страница 31 из 135 — В ратных делах ты был счастлив, пусть будет так же и в любви, а если ты хочешь знать, что делается при дворе, я время от
32. Страница 32 из 135 — Глава XVI Однако Хилон довольно долго не появлялся. Виниций уже просто не знал, что думать. Напрасно он убеждал себя, чт
33. Страница 33 из 135 — Тут он опять умолкнул и утер слезы, после чего продолжал: — Но пока Главк жив, как мне ее искать, если каждую минуту я м
34. Страница 34 из 135 — Старик и сын некоторое время настаивали, но, когда Хилон решительно отказал им, уступили. — Я знаю пекаря Демаса, — сказ
35. Страница 35 из 135 — — Отче… — Слушаю тебя, слуга агнца. Лицо работника выражало сильное смущение. Вот недавно он убил человека, а может, и д
36. Страница 36 из 135 — А пока мы едем в Беневент[224] любоваться сапожничьей роскошью, которой там будет щеголять Ватиний, а оттуда, под покров
37. Страница 37 из 135 — Виниций подошел к стоявшему на мраморной подставке сундуку, называемому «арка», и, достав оттуда кошелек с монетами, бро
38. Страница 38 из 135 — Так беседуя с самим собою и с Гермесом, грек растянулся на скамье, подложив под голову плащ, и, когда рабы убрали посуду
39. Страница 39 из 135 — — Нет, господин, иудеи, — они-то и есть их самые заклятые враги. Сказывали мне, что еще до правления нынешнего император
40. Страница 40 из 135 — И тут Виниций, хотя только что он думал об этом с враждебностью, не мог не сказать себе, что все же есть различие между
41. Страница 41 из 135 — И я видел его, как видели все, и был он как свет и блаженство для сердец наших, ибо мы поверили, что он воскрес, что мор
42. Страница 42 из 135 — — Да, господин, — сказал Хилон, — твоя девица находится под могучим покровительством. С нею сам великий апостол — видишь
43. Страница 43 из 135 — Шли они еще долго, пересекли Тибр, и солнце должно было уже вскоре взойти, когда небольшая группа, где была Лигия, разде
44. Страница 44 из 135 — «Если они не сразу найдут ее убежище и вызовут переполох, они ее спугнут». Впрочем, и это предположение не слишком его о
45. Страница 45 из 135 — — Я сказала ему, что ты дома, что ты спишь, господин, — возразила рабыня, — а он потребовал тебя разбудить. — О боги! Я
46. Страница 46 из 135 — Тут он остановился — после паденья сильно болела грудь, и ему не хватило дыхания. — Никто не применит к тебе насилия, го
47. Страница 47 из 135 — «А коль понадобится, то Виниций и меня защитит, — сказал себе Хилон, — уж наверняка он вызывает меня не затем, чтобы пре
48. Страница 48 из 135 — — Это не я… не я… пощади! Главк повернулся к сидевшим за трапезой. — Вот человек, — сказал он, — который продал и погуби
49. Страница 49 из 135 — — Христос в тебе победил! А тот возвел глаза горе, и была в них такая вера и сердечная радость, словно на него свалилось
50. Страница 50 из 135 — Назвать эту красоту христианской у него не хватало смелости, однако, думая о Лигии, он уже не мог ее отделить от ее веры
51. Страница 51 из 135 — — Пока не пролетело надо мною двадцать зим, я побаивался, — отвечал Урс, — а потом — бывало. И он снова принялся кормить
52. Страница 52 из 135 — Но теперь, глядя на мужественное лицо, исполненное восторга и страдания, на бледный его лоб и умоляющие глаза, на этого
53. Страница 53 из 135 — Не смел он также усомниться ни в божественном происхождении Христа, ни в его воскресении, ни в других чудесах. Рассказыв
54. Страница 54 из 135 — А они, услыхав возбужденный голос Криспа, вошли в беседку и сели на каменную скамью. Спутник Петра открыл свое худощавое
55. Страница 55 из 135 — «Ты хочешь, чтобы я писал тебе более пространно, — согласен: но сумею ли писать яснее, не знаю, потому что многие узлы с
56. Страница 56 из 135 — А челядь моя несколько дней была в смертельной тревоге — они думали, я медлю для того, чтобы придумать более жестокое на
57. Страница 57 из 135 — Но день спустя Хрисотемида, позабыв, видимо, про обиду, навестила его и опять увезла на Аппиеву дорогу, после чего напро
58. Страница 58 из 135 — Когда она удалилась, он сказал Виницию: — Я хотел ее освободить, и знаешь, что она мне ответила? «Предпочитаю быть твоей
59. Страница 59 из 135 — Народ, обрадованный таким решением и уверенный, что теперь-то его ждут игры и раздачи хлеба, собрался толпою у ворот Пал
60. Страница 60 из 135 — в виде нимф. Такова наша римская империя! Да, уже стало тепло! Южный ветер согреет воду, и голым телам не будет зябко. А
61. Страница 61 из 135 — Виниций был не настолько пьян, как на том пиру в императорском дворце, где была Лигия, но и его ослепило и одурманило пр
62. Страница 62 из 135 — — Если бы меня не было в числе приглашенных, — сказал Петроний, — это означало бы, что мне надо умереть, но я не думаю,
63. Страница 63 из 135 — Кровь ударила в голову Виницию. Искушение еще раз сотрясло все его естество. Да, это был недурной способ, и на сей раз н
64. Страница 64 из 135 — — Да будет имя его славно вовеки! — Я видел вашу добродетель и испытал вашу доброту, а потому прихожу к вам как друг. —
65. Страница 65 из 135 — Лигия вбежала в дом, не ожидая ничего необычного, и, увидав Виниция, остановилась как вкопанная. Лицо ее заалелось, пото
66. Страница 66 из 135 — — Ты ходишь по книжным лавкам? — спросил Виниций. — Да, хожу. Не хочется делать беспорядок в своей библиотеке, поэтому н
67. Страница 67 из 135 — — И не подумаю! В Анции у меня и волос не упадет с головы. — Если ты полагаешь, что еще раз меня удивил, ты ошибаешься.
68. Страница 68 из 135 — Тем временем показался отряд нумидийских всадников, входивших в армию преторианцев. Они были в желтых туниках с красными
69. Страница 69 из 135 — Но вот император проехал, а за ним восемь африканцев пронесли роскошные носилки, в которых сидела ненавистная народу Поп
70. Страница 70 из 135 — — Весь город как в огне, — повторила Лигия. А Петр, прикрыв рукою глаза, молвил: — Гнев божий на нем. Глава XXXVII Виниц
71. Страница 71 из 135 — Тут пьяные сотрапезники завопили: „Сделай это, сделай!“ На что он возразил: „Для этого мне надобны более верные и предан
72. Страница 72 из 135 — И в эту минуту оба чувствовали себя бесконечно счастливыми, сознавая, что, кроме любви, их соединяет еще иная сила, сила
73. Страница 73 из 135 — И оба прислушались. Первому рычанью ответило второе, третье, десятое, со всех сторон, из всех кварталов. В городе бывало
74. Страница 74 из 135 — — Мне — смотреть на горящие деревянные сараи? Ты совершенно отупел, Тигеллин! И кстати, я вижу, что ты не очень-то высок
75. Страница 75 из 135 — Втроем они вышли на вымощенную алебастром и посыпанную шафраном дворцовую террасу. — Здесь легче дышится, — молвил Нерон
76. Страница 76 из 135 — — Благодарю тебя, государь, от всего сердца. — О, как приятно дарить людям счастье! — сказал император. — Я хотел бы всю
77. Страница 77 из 135 — Но вот конь споткнулся и, удерживаемый мощной рукой, осел на задние ноги перед постоялым двором, где Виниций держал друг
78. Страница 78 из 135 — Тут Юний, у которого в Каринах были роскошный дом со множеством дорогих его сердцу произведений искусства, зачерпнул при
79. Страница 79 из 135 — Дом Винициев, который дал множество консулов и в древности, и в недавние времена, был известен во всем Риме. Толпе нужно
80. Страница 80 из 135 — И действительно, было самое время подумать о собственном спасении — волна огня со стороны острова приближалась, и клубы
81. Страница 81 из 135 — При этой мысли ярость обуревала людей, и если бы, как о том думал Виниций, нашелся вождь, желающий воспользоваться взрыв
82. Страница 82 из 135 — — Вот, пожар уже остался позади, теперь он греет нам спины. Да, никогда еще не бывало на этой дороге ночью так светло. О
83. Страница 83 из 135 — — Это они! — сказал Хилон. — Их нынче будет там больше, чем когда-либо, потому что другие молитвенные дома сгорели или п
84. Страница 84 из 135 — Никогда еще со времен нашествия галлов под водительством Бренна не постигало Рим подобное бедствие. Многие с отчаянием с
85. Страница 85 из 135 — Тут он воздел руки, затем ударил по струнам и произнес слова Приама: Предков гнездо моих, о, колыбель дорогая!.. Голос е
86. Страница 86 из 135 — Глава XLVIII Слова апостола ободрили христиан. По-прежнему веря в близкий конец света, они обрели надежду на то, что стр
87. Страница 87 из 135 — Снаружи, со стороны Ватиканского поля, как бы в подтверждение слов Виниция, послышались отдаленные крики ярости и ужаса.
88. Страница 88 из 135 — Однажды в уцелевшем от пожара доме Тиберия шло долгое и бесплодное совещание. Петроний полагал, что надо махнуть рукой н
89. Страница 89 из 135 — Тут раздались возгласы: — Будь справедлив! Покарай поджигателей! Сами боги требуют мести! Нерон сел, опустил голову на г
90. Страница 90 из 135 — — Ты мне нравишься! — Этот человек стоит столько золота, сколько в нем веса! — воскликнул Тигеллин. — Дополни, господин,
91. Страница 91 из 135 — Однако теперь этот первородный сын Фортуны мог лишь сетовать на непостоянство своей матушки, а вернее, на ее сходство с
92. Страница 92 из 135 — — За что ж их будут карать, господин? Они люди добрые, смирные. — Именно за это. — Тогда поедем к морю. Твои божественны
93. Страница 93 из 135 — — Христиан ко львам! Роскошные носилки придворных двигались среди воющей этой толпы. Из глубины черневших пожарищами ули
94. Страница 94 из 135 — Солдаты удивленно переглядывались. На небе забрезжили первые золотистые и розовые проблески зари. Глава LII
95. Страница 95 из 135 — А Петроний все повторял ему: — Помни, через что прошла перед смертью дочь Сеяна. Глава LIII Все было тщетно. Виниций дош
96. Страница 96 из 135 — А тем временем Петр заговорил, и голос его вначале был настолько тих, что с трудом можно было расслышать слова: — Дети м
97. Страница 97 из 135 — Покинув апостола, Виниций шел к тюрьме с возродившейся в сердце надеждой. Правда, где-то в глубине еще притаились отчаян
98. Страница 98 из 135 — В носилках сидел человек в белой одежде, лицо его было трудно разглядеть, так как у самых глаз он держал свиток папируса
99. Страница 99 из 135 — Поппея же не застала верховной жрицы, которая вместе с другими весталками была у Ватиния. Возвратясь на Палатин и увидев
100. Страница 100 из 135 — Идя рядом с Сиром, Виниций вглядывался в лица, искал, расспрашивал, натыкаясь подчас на тела тех, кто лишился чувств от
101. Страница 101 из 135 — Но вот амфитеатр огласили пронзительные звуки труб, и воцарилась полная ожидания тишина. Тысячи глаз обратились к больши
102. Страница 102 из 135 — Но люди побогаче не участвовали в борьбе за тессеры. Августианы во время боя забавлялись видом Хилона и насмехались над
103. Страница 103 из 135 — Посему Нерон подал знак открыть куникул, и народ тотчас угомонился. Послышался скрип решеток, за которыми находились льв
104. Страница 104 из 135 — Затем он ударил по струнам и запел: О, лучезарный сын Латоны, Ты, царь Тенеды, Киллы, Хризы[402], Что охраняешь дланью к
105. Страница 105 из 135 — — Да вознаградит тебя Христос! — Вот увидишь! Пока они беседовали, их поднесли ко входу в дом. Оба вышли из носилок. В э
106. Страница 106 из 135 — Бодрствовавший всю ночь Виниций вышел ему навстречу. Арендатор при виде своего молодого господина растрогался и, целуя е
107. Страница 107 из 135 — Нигер начал креститься и шептать молитву. Тем временем мрачное шествие приблизилось и наконец, поравнявшись с храмом Либ
108. Страница 108 из 135 — — Благодарите спасителя, — говорил он, — за то, что он дозволяет вам умереть такой же смертью, какою сам умер. Быть може
109. Страница 109 из 135 — — Горе мне! — простонал Хилон. Но император, которому наглая самоуверенность Тигеллина придала духу, рассмеялся и, указы
110. Страница 110 из 135 — — Лучше был бы я, — говорил он, — рабом в деревенском эргастуле, чем охранять этих гниющих при жизни собак. Смотритель С
111. Страница 111 из 135 — Тогда лицо ее, освещенное тусклым лунным светом, прояснилось. Еще раз поднесла она к устам его руку и прошептала: — Я —
112. Страница 112 из 135 — Прикрытая цветами и облитая смолою солома занялась ярким пламенем, который, разгораясь с каждой минутой, пожирал гирлянд
113. Страница 113 из 135 — Хилон еще долго блуждал по садам, не зная, куда идти, не разбирая дороги. Теперь он опять почувствовал себя немощным, хв
114. Страница 114 из 135 — С наступлением сумерек здание амфитеатра заполнилось народом. Явились и все августианы во главе с Тигеллином — не стольк
115. Страница 115 из 135 — Семьям отдавали только умирающих или мертвых, ибо римские законы мертвым не мстили. Для Виниция некоторым утешением была
116. Страница 116 из 135 — — Меня мог бы заменить Лукан. — Меднобородый его ненавидит и в душе осудил на смерть. Ищет только предлога, ведь он всег
117. Страница 117 из 135 — Где-то в глубине души еще теплилась надежда, что, быть может, Лигии нет в амфитеатре и что опасения напрасны. Минутами о
118. Страница 118 из 135 — Зрители онемели, не могли издать ни звука, зато бешено колотились сердца, готовые выскочить из груди. Казалось, борьба д
119. Страница 119 из 135 — Сознание вернулось к Лигии этой же ночью. Очнувшись в роскошном кубикуле, освещенном коринфскими лампами, среди благоуха
120. Страница 120 из 135 — Апостол Петр долго не решался появляться в доме Петрония, но вот однажды вечером Назарий известил о его приходе. Лигия,
121. Страница 121 из 135 — И порою он говорил себе, что не ему меряться с императором Рима и что дело это может совершить лишь сам Христос. Все эти
122. Страница 122 из 135 — Проходя мимо храмов, он говорил им: «Быть вам храмами Христовыми!» Глядя на движущиеся перед его глазами толпы, говорил
123. Страница 123 из 135 — Помпей, Корнелий Марциал, Флавий Непот и Стаций Домиций[438] погибли, обвиненные в недостаточной любви к императору; Нов
124. Страница 124 из 135 — Тогда Тигеллин, не теряя времени, сразу же обвинил его в дружбе с сенатором Сцевином, который был душою заговора Пизона.
125. Страница 125 из 135 — Слыша такие речи, Эвника вдруг отодвинулась от него и спросила голосом, в котором звучала тревога: — Зачем ты говоришь м
126. Страница 126 из 135 — — Идем со мною. — Потом прибавил: — Ты поистине меня любила, божественная моя! А она протянула врачу свою нежно розовеющ
127. Страница 127 из 135 — Когда до слуха Нерона дошли вести о Гальбе и о присоединении Испании к бунту, он впал в исступление — стал разбивать куб
128. Страница 128 из 135 — Дело даже не во всевластном тиране Нероне, владыке Рима. Впервые мы встречаем его в романе во время грандиозного пиршест
129. Страница 129 из 135 — — Прощение?! Для меня — прощение?! И Хилон, точно теряя рассудок, схватился руками за голову. — Наш Бог — Бог милосердия
130. Страница 130 из 135 — 35 Агриппа Марк Випсаний (62–12 до н. э.) — приближенный и зять Августа, крупный полководец. Прославился также сооружени
131. Страница 131 из 135 — 101 Имеется в виду римский всадник Виниций Руфин, изгнанный в 61 г. за подделку завещания. 102 Тримальхион — персонаж из
132. Страница 132 из 135 — 173 Байи — известный курортный город в Кампании (к западу от Неаполя), излюбленное место отдыха римской знати. Неподалек
133. Страница 133 из 135 — 231 Скрупул (scripulum, или scrupulum) — маленькая золотая монета, равная одной трети золотого динария, или ауреуса. (Пр
134. Страница 134 из 135 — 295 Ата — в греческой мифологии олицетворение яростного гнева, исступления, помрачения ума. 296 Фрегеллы — город в Лации
135. Страница 135 из 135 — 377 Coa vestis — «косская одежда» (лат.); обыкновенно так назывались дорогие женские платья, изготовлявшиеся на о. Кос и

Претензии к содержанию