Минея. Август

Страница 125 из 129

пёснь и3сх0дную пріими2, приноси1мую и3з8 глубины2

души2.

Въ зaповэдехъ твои1хъ поглумлю1сz, и3 ўразумёю

пути2 тво‰.

Tвeрзи, м™и, чтcны6z твои2 џчи, и3 на чaдъ

с0бранныхъ при1зри, твоE ўспeніе слaвzщихъ чeстнw.

Во њправдaніихъ твои1хъ поучyсz, не забyду

словeсъ твои1хъ.

Tвeрзи ўстA, и3 дaждь нaмъ бlгословeніе,

прес™az бцdе, престaвльшаzсz t нaсъ конeчнэ.

Воздaждь рабY твоемY, живи1 мz, и3 сохраню2

словесA тво‰.

Не њстaви нaсъ нhнэ си1рыхъ, м™и, t земли2

на нб7о нhнэ взeмлема, сопребывaти и3мyщаz сн7у и3

бGу.

Tкрhй џчи мои2, и3 ўразумёю чудесA t

зак0на твоегw2.

Џкрестъ nдрA твоегw2 предстоsще, тeплэ

взывaемъ тебЁ, дв7о: поми1луй, всес™az, спаси2 всёхъ

вёрныхъ.

Пришлeцъ ѓзъ є4смь на земли2, не скрhй t менE

зaпwвэди тво‰.

Пріиди2 нhнэ ѓнна, стaни съ нaми,

начaльствующи во прaзднествэ твоеS с™hz дщeре,

бGомaтере.

Возлюби2 душA моS возжелaти судьбы6 тво‰ на

всsкое врeмz.

Пріиди1те, дади1мъ слaву и3 хвалY бGу,

призвaвшему сію2 во с™†z, ћкw с™yю с™hхъ б0льшую.

Запрети1лъ є3си2 гHрдымъ, пр0клzти ўклонsющіисz

t зaповэдей твои1хъ.

Нhнэ пріsтъ нб7о преслaвнw цRи1цу вселeнныz,

и3 весели1тсz, цaрствующую зрS съ бGомъ.

Tими2 t менE пон0съ и3 ўничижeніе, ћкw

свидёній твои1хъ взыскaхъ.

БGъ слaвы, сн7ъ тв0й чтcаz, со слaвою ћкw

м™рь пріsтъ тS, и3 посади2 њдеснyю себE.

И$бо сэд0ша кнsзи, и3 на мS клеветaху: рaбъ же

тв0й глумлsшесz во њправдaніихъ твои1хъ.

Њблечeнна и3 преукрашeнна бlгодaтію, нhнэ

предстaла є3си2 бGу, ћкw цRи1ца и3 м™и б9іz.

И$бо свидёніz тво‰ поучeніе моE є4сть, и3

совёти мои2 њправд†ніz тво‰.

ЃгGли дв7о, служaху на земли2, ѓгGли и3

нhнэ на нб7сёхъ предстоsтъ тебЁ раболёпнw.

ПрильпE земли2 душA моS, живи2 мS по словеси2

твоемY.

ЃгGльскаz вHинства слетёвше, со стрaхомъ

њбстоsху, твоE, чтcнaz вLчце, преставлeніе зрsще.

Пути6 мо‰ возвэсти1хъ, и3 ўслhшалъ мS є3си2,

научи1 мz њправдaніємъ твои6мъ.

И# нhнэ ќмныz си1лы, мhсленнw съ нaми

предстоsще пою1тъ, преставлeніе слaвzще твоE.

Пyть њправдaній твои1хъ вразуми1 ми, и3 поглумлю1сz

въ чудесёхъ твои1хъ.

T конє1цъ пріид0ша ў§нцы2 хrтHвы,

послужи1ти погребeнію твоемY вLчце, и3 воспёти твоE

ўспeніе, чтcаz.

ВоздремA душA моS t ўнhніz, ўтверди1 мz въ

словесёхъ твои1хъ.

Хrт0съ бGъ, дв7о, ѓгGлы сво‰ и3

б9eствєнныz ґпcлы послA на погребeніе м™ре

сынолёпнw.

Пyть непрaвды tстaви t менE, и3 зак0номъ

твои1мъ поми1луй мS.

ВсЁ дyшы с™hхъ пр†oц7ъ и3 прbрHкъ и3

првdникъ снид0шасz, и3сх0дную приносsще пёснь.

Пyть и4стины и3зв0лихъ, и3 судьбы6 тво‰ не

забhхъ.

ТебE, бцdе чтcаz, живyщую и3 нhнэ по смeрти,

слaвитъ всE мн0жество нбcныхъ и3 земнhхъ.

Прилэпи1хсz свидёніємъ твои6мъ, гDи, не посрами2

менE.

Живeши и3 по смeрти, живопріeмный и3ст0чниче:

t животa бо къ животY прешлA є3си2, ћкw р0ждшаz

присножив0тный жив0тъ.

Пyть зaповэдей твои1хъ тек0хъ, є3гдA разшири1лъ

є3си2 сeрдце моE.

Ѓще и3 ўмирaеши, дв7о, нhнэ по под0бію

нaшему, но всёхъ цRи1ца kвлsешисz, ћкw зачeншаz

творцA всsческихъ.

Законоположи2 мнЁ, гDи, пyть њправдaній

твои1хъ, и3 взыщY и3 вhну.

Ѓще и3 сокрывaешисz во гр0бэ мaлэмъ, дв7о, но

сaмое нб7о тебЁ tвeрзесz, и3 на пrт0лъ пріsтъ

тебE бGъ.

Вразуми1 мz, и3 и3спытaю зак0нъ тв0й, и3 сохраню2

и3 всёмъ сeрдцемъ мои1мъ.

И#з8 нёдръ џ§ихъ роди1выйсz бGъ, и3 въ

нёдра тво‰, непор0чнаz, вшeдый, пріsтъ во њб8‰тіz

тебE, чтcаz.

Настaви мS на стезю2 зaповэдей твои1хъ, ћкw

тyю восхотёхъ.

БGъ погребeсz, и3 м™и б9іz: бGъ въ тє1мнаz

сни1де, и3 м™и б9іz.

Приклони2 сeрдце моE во свидёніz тво‰, ґ не въ

лихои1мство.

Сн7а, дв7о, и3 на кrтЁ не њстaвила є3си2:

сегw2 рaди и3 т0й не њстaви тS, тебЁ нhнэ предстоS

тэлeснэ.

Tврати2 џчи мои2, є4же не ви1дэти суеты2, въ

пути2 твоeмъ живи1 мz.

Гр0бъ сн7а прославлsеши м™рски и3 т0й, дв7о,

твоE с™0е ўспeніе воспрославлsетъ б9eственнэ.

Постaви рабY твоемY сл0во твоE въ стрaхъ

тв0й.

Восхвали1ша тебE вси2 ѓгGли б9іи, є3гдA вhше

нб7съ возшлA є3си2, и3 пaдше поклони1шасz чтcнw.

Tими2 поношeніе моE, є4же непщевaхъ, ћкw

судьбы2 тво‰ блaги.

Къ пrт0лу пришeдши всевhшнzгw бGа, пaдши,

рaбски поклони1ласz є3си2, и3 предстaла є3си2 зрsщи

бGа.

СE возжелaхъ зaпwвэди тво‰, въ прaвдэ твоeй

живи1 мz.

Q рaдости неизречeнныz! q чeсти безмёрныz!

маріaмъ со ї}сомъ сн7омъ свои1мъ цaрствуетъ на нб7си2 и3

на земли2.

И# да пріи1детъ на мS млcть твоS, гDи, спасeніе

твоE по словеси2 твоемY.

Бцdе дв7о, престaвльшисz t земли2, сyщихъ на

земли2 не њстaви, сохранsющи покланsющихсz преставлeнію

твоемY.

И# tвэщaю поношaющымъ ми2 сл0во, ћкw

ўповaхъ на словесA тво‰.

T нб7сE м™и, и3дёже нhнэ њбитaеши,

призрёвши на зeмлю, бyди бlгоутр0бна, и3 поми1луй

мjръ, бlгaz.

И# не tими2 t ќстъ мои1хъ словесE и4стинна

до ѕэлA, ћкw на судьбы6 тво‰ ўповaхъ.

Ґпcли, бцdе чтcаz, є3гдA прес™0е тёло

твоE ви1дэша, припaдше поклони1шасz чeстнw.

И# сохраню2 зак0нъ тв0й вhну, въ вёкъ и3 вёкъ

вёка.

И#сх0дныz pалмы2 и3 пBніz и3 пёсни, ли1къ

состaвльше, поsху тебЁ, чудsщесz слaвэ твоeй,

чтcаz.

И# хождaхъ въ широтЁ, ћкw зaпwвэди тво‰

взыскaхъ.

БGолёпнымъ, дв7о, твои1мъ тaмw сіsніемъ

њзарsеми, рaдовахусz, и3 мнsху сн7а твоегw2 зрёти.

И# глаг0лахъ њ свидёніихъ твои1хъ пред8 цRи2, и3

не стыдsхсz.

Живоначaльному твоемY тёлу кjими рукaми нhнэ

прикоснeмсz, всенепор0чнаz, глаг0лаху, сл0ва

питaтельнице чтcаz.

И# поучaхсz въ зaповэдехъ твои1хъ, ћже

возлюби1хъ ѕэлw2.

К‡z словесA, дв7о, тебЁ и3зречeмъ нhнэ: к‡z

пёсни, препётаz вLчце, принесeмъ ўспeнію твоемY;

И# воздвиг0хъ рyцэ мои2 къ зaповэдемъ твои6мъ,

±же возлюби1хъ, и3 глумлsхсz во њправдaніихъ

твои1хъ.

Маріaмъ дв7о, пріsтное бGу и4мz и3 существо2,

кaкw ўмерлA є3си2 њбожи1вшаz є3стество2 смeртныхъ;

Помzни2 словесA тво‰ рабY твоемY, и4хже

ўповaніе дaлъ ми2 є3си2.

Кaкw ви1дэна былA є3си2 бездыхaнна, всsкое

дыхaніе даю1щаго неизречeннw р0ждшаz; q сбытіS, дв7о,

н0вагw!

То2 мS ўтёши во смирeніи моeмъ, ћкw сл0во

твоE живи1 мz.

Прешeдшаz є3стествA ўстaвы, кaкw

подклонsешисz ўстaвамъ є3стествA, вLчце, и3

смeрти, ћкоже мы2, и3скyсъ пріsла є3си2;

Г0рдіи законопреступовaху до ѕэлA, t зак0на же

твоегw2 не ўклони1хсz.

Ржcтв0мъ твои1мъ, дв7о, гр0зное смeрти

ўстремлeніе њстанови1вшаz, кaкw нhнэ нашeствію

смeрти ўступaеши;

Помzнyхъ судьбы2 тво‰ t вёка, гDи, и3

ўтёшихсz.

Nгнен0снаz купинA, кaкw клещaми смeрти

њб8sта былA є3си2, бGоневёсто, носи1вшаz џгнь

б9ествA.

Печaль пріsтъ мS t грBшникъ, њставлsющихъ

зак0нъ тв0й.

Почи1ла є3си2, дв7о, ґ не ўмерлA нhнэ, и3 въ

лyчшемъ животЁ и3 безсмeртнэмъ пробyждшисz,

њбрэлaсz є3си2 во пл0ти.

Пёта бsху мнЁ њправдaніz тво‰, на мёстэ

пришeльствіz моегw2.

Б9eственный ківHтъ завёта съ нaми б9іz, въ

ски1ніи ди1внэй, въ д0мэ б9іи всели1сz.

Помzнyхъ въ нощи2 и4мz твоE, гDи, и3 сохрани1хъ

зак0нъ тв0й.

Златaz стaмна, въ нeй же мaнна нбcнаz

соблюдeсz, преложи1сz t земли2 бGоoтрокови1ца маріaмъ

къ бGу.

Сeй бhсть мнЁ, ћкw њправдaній твои1хъ

взыскaхъ.

БGа и3 сл0ва крило2, на крило2 нбcное восх0дитъ

пaче сл0ва, бGоневёста чтcаz.

Чaсть моS є3си2, гDи, рёхъ сохрани1ти зак0нъ

тв0й.

Е#ђльскій многоцённый би1серъ

ўсокр0виществовасz нhнэ въ т†йнаz сокрHвища б9іz.

Помоли1хсz лицY твоемY всёмъ сeрдцемъ мои1мъ,

поми1луй мS по словеси2 твоемY.

Смотрeніz бGа вопл0щшагwсz, сокращeнный є4сть

w4бразъ сіE сaмое тaинство, преставлeніе твоE къ бGу.

Помhслихъ пути2 тво‰, и3 возврати1хъ н0зэ мои2 во

свидёніz тво‰.

Ви1дzще тS, дв7о, м™рь б9ію, мнёхомъ ви1дэти

бGа при1снw: кaкw же нhнэ стерпи1мъ tлучeніе;

Ўгот0вихсz и3 не смути1хсz, сохрани1ти зaпwвэди

тво‰.

ТебE стzжaвшую д¦а б9іz, въ тебЁ бGоневёсто

всeльшагосz, бездыхaнну ви1дz, и3 нaшъ дyхъ

њскудэвaетъ.

Ќжz грBшникъ њбzзaшасz мнЁ, и3 зак0на

твоегw2 не забhхъ.

Бцdе дв7о, рaдосте нaша, бцdе проповёданіе

нaше, бцdе, кaкw tх0диши t нaсъ;

Полyнощи востaхъ, и3сповёдатисz тебЁ њ

судьбaхъ прaвды твоеS.

Кaмw tх0диши, дв7о; кaмw преставлsешисz

нhнэ; превhше нб7съ возлетёла є3си2, њстaвльши на

земли2 птенцы2.

Причaстникъ ѓзъ є4смь всBмъ боsщымсz тебE, и3

хранsщымъ зaпwвэди тво‰.

Дв7де бGоo1§е, бyди съ нaми нhнэ, во

и3сх0дэ м™ри бGа нaшегw, и3 въ бlгознамени1тый дeнь

прaздника.

Млcти твоеS гDи и3сп0лнь землS, њправдaніємъ

твои6мъ научи1 мz.

Возопjй и3 нhнэ ко ѓгGлwмъ б9іимъ: возми1те

вратA, пріsти м™рь б9ію бGолёпнw.

Блaгость сотвори1лъ є3си2 съ раб0мъ твои1мъ, гDи,

по словеси2 твоемY.

Крaсный добр0тою, цRь нбcный, нhнэ добр0ты

Претензии к содержанию