Страница 151 из 163
весели1тсz, пёснь тебЁ и3сх0дную провозглашaющи, м™ри
всёми вLчествующагw, неискусобрaчнаz прес™az дв7о,
ћже р0дъ человёческій и3збaвльшаz прароди1тельнагw
њсуждeніz. [Двaжды.]
W\Т конє1цъ стек0шасz ґпcлwвъ лyчшіи,
бGначaльнымъ мановeніемъ погребсти1 тz: и3 t земли2
взeмлему тS къ высотЁ зрsще, глaсъ гавріи1ловъ
рaдостію вопіsху тебЁ: рaдуйсz носи1ло б9ествA
всегw2. рaдуйсz є3ди1на, земн†z съ вhшними ржcтв0мъ
твои1мъ совокyпльшаz.
Ћже жив0тъ р0ждшаz, къ жи1зни преминyла є3си2,
чcтнhмъ ўспeніемъ твои1мъ безсмeртнэй,
дорmносsщымъ тS ѓгGлwмъ, начaлwмъ и3 си1ламъ,
ґпcлwмъ, и3 прbр0кwмъ, и3 всeй твaри: пріeмшу же
нетлёнными длaньми сн7у твоемY, непор0чную дyшу твою2,
дв7о м™и бGоневёсто.
Слaва, и3 нhнэ, глaсъ ѕ7:
На безсмeртное твоE ўспeніе, бцdе м™и животA,
џблацы ґпcлы по воздyху восхищaху, и3 по мjру
разсBzнныz во є3ди1номъ ли1цэ предстaша прес™0му
твоемY тёлу, є4же и3 погрeбше чeстнw, глaсъ тебЁ
гавріи1ловъ пою1ще, вопіsху: рaдуйсz бlгодaтнаz дв7о,
м™и безневёстнаz, гDь съ тоб0ю. съ ни1миже, ћкw
сн7а твоего2 и3 бGа нaшего, моли2 сп7сти1сz душaмъ
нaшымъ.
Славосл0віе вели1кое, и3 tпyстъ. И# даeтсz є3лeй
t канди1ла прес™hz бцdы: и3 чaсъ №, и3 конeчный
tпyстъ.
На літургjи:
Бlжeнна, №-гw канHна, пёснь G-z, на д7: и3 в7-гw
канHна, пёснь ѕ7-z, на д7. По вх0дэ тропaрь
прaздника. Слaва, и3 нhнэ, кондaкъ. Прокjменъ, пёснь
бцdы, глaсъ G. Вели1читъ душA моS гDа, и3
возрaдовасz д¦ъ м0й њ бз7э сп7сэ моeмъ. Стjхъ:
ћкw призрЁ на смирeніе рабы2 своеS, сe бо t нhнэ
ўбlжaтъ мS вси2 р0ди. Ґпcлъ къ філіпписjwмъ,
зачaло ©м. Ґллилyіа, глaсъ в7. Воскrни2, гDи, въ
пок0й тв0й, ты2, и3 ківHтъ с™hни твоеS. Стjхъ:
Клsтсz гDь дв7ду и4стиною, и3 не tвeржетсz є3S.
Е#ђліе луки2, зачaло н7д. Вмёстw Дост0йнw, поeмъ
їрм0съ: Побэждaютсz є3стествA ўстaвы: И# до
tдaніz.
Причaстенъ: Чaшу сп7сeніz пріимY:
На трапeзэ ўтэшeніе брaтіи. Ѓще ли бyдетъ
прaздникъ сeй въ срeду и3ли2 въ пzт0къ: разрэшaемъ
т0чію на рhбу и3 віно2. Ѓще ли въ понедёльникъ:
мірsне разрэшaютъ на мsсо, и3 сhры и3 ћица: Монaси
же т0чію на рhбу и3 віно2.
Прaзднуетсz ќбw сeй прaздникъ дeвzть днeй:
[зри2] Вёстно ќбw бyди, ћкw ѓще случи1тсz
прaздникъ ўспeніz прес™hz бцdы въ недёлю, зри2
всегw2 цRк0внагw послёдованіz вeчеръ и3 ќтро на
ржcтво2 прес™hz бцdы, ли1стъ к7а на њбор0тэ. Т0чію
катавaсіа прaздника, їрмосы2 nбои1хъ канHнwвъ.
16 августа: Перенесение нерукотворенного образа Господа нашего Иисуса Христа
Мёсzца ѓvгуста въ ѕ7i дeнь.
[гл+а lз] T є3дeса пренесeніе въ кwнстантjнь грaдъ
нерукотворeннагw w4браза гDа нaшегw ї}са хrтA,
рeкше с™aгw ўбрyса.
На ГDи воззвaхъ, стіхи6ры на ѕ7: ўспeніz G, и3
w4браза G.
Стіхи6ры ўспeніz, глaсъ в7.
Под0бенъ: Кjими похвaльными:
Кjими недост0йніи ўстнaми ўбlжи1мъ бцdу;
чтcнёйшую твaри, и3 с™ёйшую сyщу херув‡мъ, и3
всёхъ ѓгGлъ, пrт0лъ цrкій недви1жимый, д0мъ,
въ нeмже всели1сz превhшній, сп7сeніе мjра, б9іе
сщ7eніе, подаю1щую вBрнымъ, въ б9eственнэй пaмzти
є3S, богaтнw вeлію млcть.
К†z стр†шнаz пBніz, ±же принес0ша ти2 тогдA,
дв7о, џкрестъ твоегw2 nдрA стоsщіи, вси2 и5же
сл0ва ґпcли, и3 ўжaснэ вопію1ще: tх0дитъ
цReва палaта, возвышaетсz ківHтъ сщ7eніz; двє1ри
возми1тесz, ћкw да б9іz двeрь вни1детъ въ рaдость,
мjру непрестaннw просsщи вeліz млcти.
К†z духHвнаz пBніz, нhнэ принесeмъ тебЁ,
всес™az; безсмeртнымъ бо ўспeніемъ твои1мъ вeсь
мjръ њс™и1ла є3си2, и3 къ прем‡рнымъ прешлA є3си2,
добр0ту разумэвaти вседержи1телz, и3 семY ћкоже
м™и срaдоватисz ѓгGльскимъ тS чинHмъ
дорmносsщымъ чтcаz, и3 душaмъ првdныхъ. съ ни1миже
проси2 нaмъ ми1ра, и3 вeліz млcти.
И$ны стіхи6ры w4браза, глaсъ и3 под0бенъ т0йже:
Кjима земнор0дніи nчи1ма воззри1мъ на w4бразъ
тв0й; є3гHже ѓгGльскаz вHинства зрёти ўд0бь
не м0гутъ, свётомъ б9eственнымъ блистaющагw,
tх0дитъ бо t земли2 невёрныхъ днeсь, и3 ко грaду
цrтвующему и3 бlгочести6вымъ лю1демъ прих0дитъ,
б9eственнымъ мaніемъ: на є3гHже восхождeніе
kвлsютсz цaріе, припaдающе семY со стрaхомъ,
хrтE, и3 вёрою.
Кjими земнjи њсsжемъ w4бразъ тв0й, сл0ве,
длaньми: њсквернeны грэхми2, безгрёшнагw бGа
нaшегw, и4же во њсквернeныхъ непристyпнагw;
покрывaютъ херувjми nчесA трепeщуще, не терпsтъ
серафjми зрёти слaвы твоеS, стрaхомъ тебЁ
раб0таетъ твaрь: да не ќбw њсyдиши нaсъ,
недост0йнэ тв0й зрaкъ, хrтE, съ трeпетомъ
цэлyющихъ вёрнw.
Пaки вLчнzгw торжествA настA б9eственный дeнь:
сe бо въ вhшнихъ сэдsй, нhнэ ћвэ нaсъ
посэти2, чтcнhz рaди є3гw2 їкHны: и4же въ
вhшнихъ херувjмы сhй неви1димый, зри1тсz пи1саннэ
и4мже ўпод0бисz, пeрстомъ пречcтымъ џ§имъ
и3з8wбражeнъ, неизречeннw по под0бію тогw2. є4йже
вёрою и3 люб0вію покланsющесz, њсщ7aемсz.
Слaва, глaсъ }:
Чlвэколю1бче вLко, вели1ка твоегw2 смотрeніz
бeздна: въ р0ды бо родHвъ твоE бlгодётельствуz
создaніе, пречcтагw твоегw2 лицA зрaкъ
и3з8wбрази1въ, ѓvгарю вёрному послaлъ є3си2,
возжелaвшу тS ви1дэти по б9ествY херувjмы
неви1димаго, ћкw да тв0й w4бразъ зрsще, нaсъ рaди
вопл0щшагwсz, и3 пострадaвшагw в0лею, къ твоeй любви2
распалaемсz, ю4же на нaсъ и3зліS вели1кіz рaди
твоеS млcти.
И# нhнэ, глaсъ т0йже:
Дэви1честіи ли1цы днeсь тaйнw nдрY дв7ы и3 м™ре
џкрестъ предстоsтъ, и3 дyшы првdныхъ њбступи1вше
цRи1цу слaвzтъ. џви ќбw ћкw дaръ дёвство,
вмёстw мЂра прин0сzтъ, џви же невещeственное
пёніе, съ добродётелію прин0сzтъ. подобaетъ бо
м™ри б9іей ћкw цRи1цэ, цrкими добродётельми
свэтлосіsющими дорmноси1тисz. съ ни1миже и3 мы2 житіE
чи1стое совнeсше, и3зhдемъ къ погребeнію сyщіz м™ре
бGа нaшегw, пёньми и3 пёсньми д¦0вными соглaснw
ю5 ўбlжaюще.
На стіх0внэ стіхи6ры ўспeніz, глaсъ д7:
Под0бенъ: Дaлъ є3си2 знaменіе:
Не колесни1ца nгнезрaчнаz t земнhхъ тS
престaви. ћкоже и3лію2 првdнаго: но сaмое сlнце
прaвды, на рукY своє1ю прес™yю твою2 дyшу, ћкw
непор0чную пріeмъ, въ себЁ ўпок0и, и3 преслaвнw
тS, чcтаz, престaвивъ почтE въ рaдости пaче
ўмA.
Стjхъ: Воскrни2, гDи, въ пок0й тв0й, ты2 и3
ківHтъ с™hни твоеS.
Пріиди1те, q празднолю1бцы, б9іz м™ре днeсь с™0е
преставлeніе свётлw соверши1мъ: въ рyцэ бо
и4стиннw, t нетлённа nц7A возсіsвшагw пeрвэе,
и3 напослёдокъ и3з8 ўтр0бы є3S, б9eственную и3
пречcтую дyшу предадE рaдующисz, ї}са бGа нaшегw,
и3 м0литъ сп7сти1сz нaмъ.
Стjхъ: Клsтсz гDь дв7ду и4стиною, и3 не
tвeржетсz є3S.
Чyдо преужaсно, ћже во ўтр0бэ невмэсти1маго
цRS носи1вшаz, во гр0бэ полагaетсz: и3 ѓгGльстіи
соб0ри со ґпcлы, со стрaхомъ погребaютъ тоS
бGопріsтное тёло и3 чcтн0е: и3 сіE возвhсивъ, на
нб7сA возведE ї}съ сн7ъ є3S, и3 сп7съ дyшъ
нaшихъ.
Слaва, глaсъ ѕ7:
ГDи, воплоти1лсz є3си2, ћкоже восхотёлъ,
и3зв0лилъ є3си2 воспріsти нищетY нaшу, и3 богaтство
бlгосeрдіz показaлъ є3си2, и4мже мS пeрсть
њбожи1лъ є3си2. слaвимъ тS, чlвэколю1бче,
смотрeніz w4бразъ ви1дzще зрaка твоегw2: си1мъ
невозбрaннw во є3дeмъ вх0дъ, сп7се, дaруй рабHмъ
твои6мъ, презирaz вс‰ прегрэшє1ніz.
И# нhнэ, глaсъ }.
[ЛеHнта десп0та:] Ўвэрsz ї}съ сн7ъ тв0й,
бцdе, и3 бGъ нaшъ, двA є3стєствA сво‰, ћкw
ќбw чlвёкъ ўмирaетъ, и3 ћкоже бGъ
востаeтъ, и3 тS, бGом™и, зак0номъ є3стествA
ўмрeти бlгоизв0ли, да не невBрнымъ привидёніе
мни1тсz смотрeніе: прешлa бо є3си2 къ нбcнэй
странЁ, нбcнаz невёсто, ћкw t черт0га селeніz
твоегw2 t земли2 взzтA. њс™и1сz воздyхъ
восхождeніемъ твои1мъ, ћкw просвэти1сz землS
ржcтв0мъ твои1мъ. предпосылaютъ ґпcли, и3 ѓгGли
под8eмлютъ. тёмже погрeбше пречcтое тёло твоE,
и3 надгр0бное пёніе воспёвше, ўжaснw зрsху, и3
со стрaхомъ глаг0лаху: сіS и3змёна десни1цы
вhшнzгw, т0й бо посреди2 тебE и3 не подви1жешисz. но,
q многопётаz м™и, не tступaй нaсъ назирaющи: мh
бо лю1діе твои2, и3 џвцы пaжити твоеS, и3 и4мz
твоE призывaемъ, просsще тебE рaди сп7сeніz, и3
вeліz млcти.
Тропaрь w4браза, глaсъ в7:
Пречcтому твоемY w4бразу покланsемсz бlгjй,
просsще прощeніz прегрэшeній нaшихъ, хrтE б9е:
в0лею бо бlговоли1лъ є3си2 пл0тію взhти на кrтъ,
да и3збaвиши, ±же создaлъ є3си2, t раб0ты
врaжіz. тёмъ бlгодaрственнw вопіeмъ ти2: рaдости
и3сп0лнилъ є3си2 вс‰, сп7се нaшъ, пришeдый сп7сти2
мjръ.
Слaва, и3 нhнэ, тропaрь прaздника бцdы, глaсъ
№:
Въ ржcтвЁ двcтво сохрани1ла є3си2, во ўспeніи
мjра не њстaвила є3си2, бцdе: престaвиласz є3си2
къ животY, м™и сyщи животA, и3 мlтвами твои1ми
и3збавлsеши t смeрти дyшы нaшz.
На ќтрени,
на БGъ гDь, тропaрь w4браза, двaжды. Слaва, и3
нhнэ, прaздника бцdы. По №-й каfjсмэ сэдaленъ,
глaсъ №:
Под0бенъ: Гр0бъ тв0й:
Бlгодaть твоS, сп7се, на нaсъ и3зліsсz, ви1диму
бhвшу тебЁ, непостижи1ме, и3 прeлести тьмA
ўгасE: тёмъ во свётэ лицA твоегw2 стwпы2 нaшz
напрaви, да въ зaповэдехъ твои1хъ ходsще, тебE
спод0бихомсz ўзрёти, свёте непристyпный.
[Двaжды.]
Слaва, и3 нhнэ, глaсъ д7:
Под0бенъ: Ўдиви1сz їHсифъ:
Зрsще вои1стинну ѓгGльскаz вHинства преставлeніе
твоE, прес™az вLчце чcтаz, бlгословeннаz,
всепётаz бцdе, и3мyще в0лею рождeнна и3з8 тебE,
ли1къ ў§нкъ собрaвшесz, съ весeліемъ ношaху
чтcн0е въ рaй тёло твоE, хrтA пою1ще, живодaвца
сyща во вёки.