Страница 16 из 62
(с. Rв)
ПРА~ВИЛО …в.
Тaкъ назывaемые калeнды, в0та, врумaліа, и3 нар0дное сб0рище въ пeрвый дeнь мёсzца мaрта, желaемъ совсёмъ и3ст0ргнути и3з8 житіS вёрныхъ. Тaкожде и3 всенар0дныz жє1нскіz плzс†ніz, вели1кій врeдъ и3 пaгубу наноси1ти могyщыz, равнw2 и3 въ чeсть богHвъ, л0жнw тaкъ є4ллинами и3менyемыхъ, мyжескимъ и3ли2 жeнскимъ п0ломъ производи6мыz плzс†ніz и3 nбрsды, по нёкоему стари1нному и3 чyждому хрістіaнскагw житіS nбhчаю совершaемые, tвергaемъ, и3 њпредэлsемъ: никак0му мyжу не њдэвaтисz въ жeнскую nдeжду, ни женЁ въ nдeжду мyжу св0йственную: не носи1ти личи1нъ кwмjческихъ, и3ли2 сатmрjческихъ, и3ли2 трагjческихъ: при давлeніи віногрaда въ точи1лахъ, не возглашaти гнyснагw и4мени діонЂса, и3 при вливaніи вінA въ б0чки не производи1ти смёха, и3 по невёжеству, и3ли2 въ ви1дэ суеты2 не дёлати тогw2, что2 принадлежи1тъ къ бэс0вской прeлести. ПосемY тёхъ, кот0рые tнhнэ, знaz сіE, дерзнyтъ дёлати чт0 либо и3з8 вышескaзаннагw, ѓще сyть кли1ріки, повелэвaемъ и3звергaти и3з8 свzщeннагw чи1на, ѓще же мірsне, tлучaти t nбщeніz церк0внагw.
ПРА~ВИЛО …г.
ПHвэсти њ мyченикахъ, врагaми и4стины лжи1вw состaвлєнныz, дабы2 њбезслaвити хrт0выхъ мyченикwвъ, и3 слhшащихъ привести2 къ невёрію, повелэвaемъ, не њбнар0довати въ цeрквахъ, но предавaти џныz nгню2. Пріeмлющихъ же џныz, и3ли2 внимaющихъ (с. Rг) џнымъ кaкъ бyдто и4стиннымъ, ґнаfемaтствуемъ.
ПРА~ВИЛО …д.
Не подобaетъ мірzни1ну пред8 нар0домъ произноси1ти сл0во, и3ли2 ўчи1ти, и3 тaкw брaти на себS ўчи1тельское дост0инство, но повиновaтисz прeданному t гDа чи1ну, tверзaти ќхо пріsвшымъ бlгодaть ўчи1тельскагw сл0ва, и3 t ни1хъ поучaтисz б9eственному. И$бо въ є3ди1ной цeркви рaзные члeны сотвори1лъ бGъ, по сл0ву ґп0стола, кот0рое и3з8zснsz григ0рій бGосл0въ, ћснw покaзываетъ находsщійсz въ ни1хъ чи1нъ, глаг0лz: сeй, брaтіz, чи1нъ почти1мъ, сeй сохрани1мъ: сeй да бyдетъ ќхомъ, ґ т0тъ љзhкомъ: сeй рук0ю, ґ другjй и3нhмъ чёмъ либо: сeй да ќчитъ, т0тъ да ќчитсz. И# п0слэ немн0гихъ сл0въ дaлэе глаг0летъ: ўчaщійсz да бyдетъ въ повиновeніи, раздаю1щій да раздаeтъ съ весeліемъ, служaщій да слyжитъ съ ўсeрдіемъ. Да не бyдемъ всЁ љзhкомъ, ѓще и3 всегw2 бли1же сіE, ни всЁ ґп0столами, ни всЁ прор0ками, ни всЁ и3столковaтелzми. И# п0слэ нёкихъ сл0въ є3щE глаг0летъ: почто2 твори1ши себE пaстыремъ, бyдучи nвцeю; почто2 дёлаешисz глав0ю, бyдучи ног0ю; почто2 покушaешисz военачaльствовати, бhвъ постaвленъ въ рzдY в0инwвъ; И# въ друг0мъ мёстэ повелэвaетъ премyдрость: не бyди ск0ръ въ словaхъ: не распростирaйсz ўб0гъ сhй съ богaтымъ: не и3щи2 мyдрыхъ мудрёйшій бhти. Ѓще же кто2 ўсм0тренъ бyдетъ нарушaющимъ настоsщее прaвило: на четhредесzть днeй да бyдетъ tлучeнъ t nбщeніz цRк0внагw.
ПРА~ВИЛО …є.
Въ новомёсzчіz, возжигaніе нёкоторыми, пред8 свои1ми (с. Rд) лaвками, и3ли2 домaми, кострHвъ, чрез8 к0и, по нёкоему стари1нному nбhчаю, безyмнw скaчутъ, повелэвaемъ tнhнэ ўпраздни1ти. ПосемY ѓще кто2 ўчини1тъ чт0 либо таков0е: то кли1рікъ да бyдетъ и3звeрженъ, ґ мірzни1нъ, да бyдетъ tлучeнъ. И$бо въ четвeртой кни1гэ цaрствъ напи1сано: и3 сотвори2 манассjz nлтaрь всeй си1лэ небeснэй, на дв7у дв0рэхъ д0му гDнz, и3 провождaше сhны своS чрез8 џгнь, и3 вражaше и3 волхвов†ніz творsше, и3 сотвори2 чревовэщaтелей, и3 волшє1бницы ўмн0жи твори1ти лукaвое пред8 nчи1ма гDнима, є4же прогнёвати є3го2.
ПРА~ВИЛО …ѕ.
T свzтaгw днS воскресeніz хrтA бGа нaшегw до недёли н0выz, во всю2 седми1цу вёрные должны2 во свzтhхъ цeрквахъ непрестaннw ўпражнsтисz, во pалмёхъ и3 пёніzхъ и3 пёснехъ дух0вныхъ, рaдуzсz и3 торжествyz во хrтЁ, и3 чтeнію б9eственныхъ писaній внимaz, и3 свzтhми тaйнами наслаждazсz. И$бо таки1мъ џбразомъ со хrт0мъ кyпнw воскрeснемъ, и3 вознесeмсz. Тогw2 рaди tню1дь въ речeнные дни2 да не бывaетъ к0нское ристaніе, и3ли2 и3н0е нар0дное зрёлище.
ПРА~ВИЛО …з.
Б9eственное писaніе заповёдало нaмъ воздержaтисz t кр0ве и3 ўдaвленины и3 блудA. ПосемY, рaди лaкомствующагw чрeва, кр0вь как0гw бы то2 ни бhло жив0тнагw, каки1мъ либо и3скyсствомъ пріуготовлsющихъ въ снёдь, и3 тaкw џную kдyщихъ, благоразсмотри1тельнw є3пітіміи2 подвергaемъ. Ѓще u5бо кто2 tнhнэ ћсти бyдетъ кр0вь жив0тнагw каки1мъ либо џбразомъ: то кли1рікъ да бyдетъ и3звeрженъ, ґ мірzни1нъ да бyдетъ tлучeнъ.
(с. Rє)
ПРА~ВИЛО …и.
Кни6ги вeтхагw и3 н0вагw завёта, тaкожде свzтhхъ и3 при1знанныхъ нaшихъ проповёдникwвъ и3 ўчи1телей, никомY не позволsетсz повреждaти, и3ли2 книгопродaвцамъ, и3ли2 тaкъ назывaємымъ мmровaрцамъ, и3ли2 и3н0му комy либо предавaти длz и3стреблeніz: рaзвэ когдA t моли2, и3ли2 t воды2, и3ли2 и3нhмъ џбразомъ сдёлаютсz неспос0бными къ ўпотреблeнію. Кт0 же tнhнэ таков0е чт0 либо дёлающимъ ўсм0тренъ бyдетъ: т0тъ да бyдетъ tлучeнъ на г0дъ. Рaвнымъ џбразомъ такwвhz кни6ги покупaющій, є4стьли ни ў себS не ўдeржитъ џныхъ длz своeй п0льзы, ни друг0му не tдaстъ въ благодэsніе и3 длz хранeніz, но џныz повреждaти дeрзнетъ: да бyдетъ tлучeнъ.
ПРА~ВИЛО …f.
НикомY и3з8 всёхъ, принадлежaщихъ къ разрsду мірsнъ, да не бyдетъ позв0лено входи1ти внyтрь сщ7eннагw nлтарS. Но, по нёкоему дрeвнэйшему предaнію, tню1дь не возбранsетсz сіE влaсти и3 дост0инству цaрскому, когдA восх0щетъ принести2 дaры творцY.
ПРА~ВИЛО o7.
Не позволи1тельно женaмъ, во врeмz б9eственныz літургjи глаг0лати, но, по сл0ву ґп0стола пavла, да молчaтъ. Не повелёсz бо и5мъ глаг0лати, но повиновaтисz, ћкоже и3 зак0нъ глаг0летъ. Ѓще ли же чесомY научи1тисz хотsтъ: въ домY свои1хъ мужeй да вопрошaютъ.
ПРА~ВИЛО o7а.
Ўчaщіесz зак0намъ граждaнскимъ не должны2 ўпотреблsти є4ллинскихъ nбыкновeній, и3ли2 бhти води1мы на зрёлища, и3ли2 совершaти тaкъ и3менyє(с. Rѕ)мыz кmлjстры, и3ли2 њдэвaтисz въ nдeжды, не находsщыzсz въ џбщемъ ўпотреблeніи, ни въ то2 врeмz, когдA начинaютъ ўчeніе, ни тогдA, кaкъ џное њкaнчиваютъ, ни воoбщE въ продолжeніи џнагw. Ѓще же кто2 tнhнэ дeрзнетъ сіE дёлати: да бyдетъ tлучeнъ.
ПРА~ВИЛО o7в.
Недост0итъ мyжу правослaвному съ жен0ю є3ретjческою брaкомъ совокуплsтисz, ни правослaвной женЁ съ мyжемъ є3ретік0мъ сочетавaтисz. Ѓще же ўсм0трено бyдетъ нёчто таков0е, содёланное кёмъ либо: брaкъ почитaти не твeрдымъ, и3 незак0нное сожи1тіе расторгaти. И$бо не подобaетъ смёшивати несмэшaемое, нижE совокуплsти съ nвцeю в0лка, и3 съ чaстію хrт0вою жрeбій грёшникwвъ. Ѓще же кто2 постан0вленное нaми престyпитъ: да бyдетъ tлучeнъ. Но ѓще нёкоторые, бyдучи є3щE въ невёріи, и3 не бhвъ причтены2 къ стaду правослaвныхъ, сочетaлисz междY соб0ю зак0ннымъ брaкомъ: пот0мъ є3ди1нъ и3з8 ни1хъ, и3збрaвъ благ0е, прибёгнулъ ко свёту и4стины, ґ другjй њстaлсz во ќзахъ заблуждeніz, не желaz воззрёти на б9eственные лучи2, и3 ѓще прит0мъ невёрной женЁ ўг0дно сожи1тельствовати съ мyжемъ вёрнымъ, и3ли2 напр0тивъ мyжу невёрному съ жен0ю вёрною: то да не разлучaютсz, по б9eственному ґпcтолу: свzти1тсz во мyжъ невёренъ њ женЁ, и3 свzти1тсz женA невёрна њ мyжэ.
ПРА~ВИЛО o7г.
Поели1ку животворsщій кrтъ kви1лъ нaмъ спасeніе: то подобaетъ нaмъ всsкое тщaніе ўпотреблsти, да (с. Rз) бyдетъ воздавaема подобaющаz чeсть томY, чрез8 что2 мы2 спасeны t дрeвнzгw грэхопадeніz. ПосемY и3 мhслію, и3 сл0вомъ, и3 чyвствомъ поклонeніе є3мY приносS, повелэвaемъ: и3зwбражє1ніz крестA, начeртываємыz нёкоторыми на земли2, совсёмъ и3зглаждaти, дабы2 знaменіе побёды нaшеz не бhло њскорблsемо попирaніемъ ходsщихъ. И# тaкъ tнhнэ начeртывающихъ на земли2 и3зwбражeніе крестA повелэвaемъ tлучaти.
ПРА~ВИЛО o7д.
Не д0лжно въ мэстaхъ, посвzщeнныхъ гDу, и3ли2 въ цeрквахъ, совершaти тaкъ назывaемыz трапє1зы братолю1біz, и3 внутри2 хрaма ћсти, и3 л0же постилaти. Сіe же твори1ти дерзaющіе, и3ли2 да престaнутъ, и3ли2 да бyдутъ tлучeны.
ПРА~ВИЛО o7є.
Желaемъ, чт0бы приходsщіе въ цeрковь длz пёніz не ўпотреблsли безчи1нныхъ в0плей, не вынуждaли и3з8 себS неєстeственнагw кри1ка, и3 не вводи1ли ничегw2 несоoбрaзнагw и3 несв0йственнагw цeркви: но съ вели1кимъ внимaніемъ и3 ўмилeніемъ приноси1ли pалмопBніz бGу, назирaющему сокровeнное. И$бо свzщeнное сл0во поучaло сынHвъ їзрaилевыхъ бhти благоговёйными.
ПРА~ВИЛО o7ѕ.
Никто2 не д0лженъ внутри2 свzщeнныхъ њгрaдъ корчeмницу, и3ли2 разли6чныz снёди поставлsти, и3ли2 и3нhz к{пли производи1ти, сохранsz благоговёніе къ цeрквамъ. И$бо спаси1тель нaшъ и3 бGъ, житіeмъ свои1мъ во пл0ти поучaz нaсъ, повелёлъ не твори1ти д0му nц7A своегw2 д0момъ кyпли. Џнъ и3 пёнzжникамъ разсhпалъ пёнzзи, и3 и3згнaлъ творsщихъ свzтhй хрaмъ мірски1мъ мёстомъ. ПосемY ѓще (с. Rи) кто2 бyдетъ њбличeнъ въ речeнномъ преступлeніи: да бyдетъ tлучeнъ.