Страница 6 из 62
ПРА~ВИЛО Gi.
Њ находsщихсz же при и3сх0дэ t житіS, да соблюдaетсz и3 нhнэ дрeвній зак0нъ и3 прaвило, чт0бы tходsщій не лишaемь бhлъ послёднzгw и3 нужнёйшагw напyтствіz. Ѓще же, бhвъ tчazнъ въ жи1зни и3 спод0бленъ причащeніz, пaки къ жи1зни возврати1тсz: да бyдетъ междY ўчaствую(с. lз)щими въ моли1твэ т0кмw. ВоoбщE всsкому tходsщему, кт0 бы ни бhлъ, просsщему причасти1тисz є3vхарjстіи, со и3спытaніемъ є3пjскопа, да преподаю1тсz свzтhе дaры.
ПРА~ВИЛО д7i.
Tноси1тельнw њглашeнныхъ и3 tпaдшихъ, ўг0дно свzт0му и3 вели1кому соб0ру, чт0бы nни2 три2 г0да т0кмw бhли междY слyшающими писaніz, ґ пот0мъ моли1лись съ њглашeнными.
ПРА~ВИЛО є7i.
По причи1нэ мн0гихъ смzтeній и3 происходsщихъ неустр0йствъ, заблагоразсуждено2 совершeннw прекрати1ти nбhчай, вопреки2 ґп0стольскому прaвилу њбрётшійсz въ нёкоторыхъ мэстaхъ: дабы2 и3з8 грaда во грaдъ не преходи1лъ ни є3пjскопъ, ни пресвЂтеръ, ни діaконъ. Ѓще же кто2, по сeмъ њпредэлeніи свzтaгw и3 вели1кагw соб0ра, таков0е чт0 либо предпріи1метъ, и3ли2 допyститъ сдёлать съ соб0ю таков0е дёло: распорzжeніе да бyдетъ совершeннw недэйстви1тельно, и3 перешeдшій да бyдетъ возвращeнъ въ цeрковь, къ кот0рой рукоположeнъ во є3пjскопа, и3ли2 пресвЂтера, и3ли2 діaкона.
ПРА~ВИЛО ѕ7i.
Ѓще кот0рые пресвЂтеры, и3ли2 діaконы, и3ли2 воoбщE къ кли1ру причи1сленные, њпромeтчивw и3 стрaха б9іz пред8 nчaми не и3мёz, и3 церк0внагw прaвила не знaz, ўдалsтсz t с0бственной цeркви: таковhе tню1дь не должны2 бhти пріeмлемы въ друг0й цeркви: и3 надлежи1тъ всsкое понуждeніе проти1ву и4хъ ўпотреби1ти, да возвратsтсz въ свои2 прих0ды: и3ли2, ѓще њстaнутсz ўп0рными, подобaетъ и5мъ чyждымъ бhти њбщeніz. Тaкожде, ѓще кто2 дерзнeтъ принадлежaщаго вёдомству другaгw (с. lи) восхи1тити, и3 въ своeй цeркви рукоположи1ти, без8 соглaсіz с0бственнагw є3пjскопа, t кот0рагw ўклони1лсz причи1сленный къ кли1ру: недэйстви1тельно да бyдетъ рукоположeніе.
ПРА~ВИЛО з7i.
Понeже мн0гіе причи1сленные къ кли1ру, любостzжaнію и3 лихои1мству послёдуz, забhли б9eственное писaніе, глаг0лющее: сребрA своегw2 не дадE въ ли1хву: и3, давaz въ д0лгъ, трeбуютъ с0тыхъ, суди1лъ свzтhй и3 вели1кій соб0ръ, чт0бы, ѓще кто2, п0слэ сегw2 њпредэлeніz, њбрsщетсz взимaющій р0стъ съ дaннагw въ заeмъ, и3ли2 и3н0й њбор0тъ даю1щій семY дёлу, и3ли2 полови1ннагw р0ста трeбующій, и3ли2 нёчто и3н0е вымышлsющій рaди постhдной корhсти, таковhй бhлъ и3звергaемъ и3з8 кли1ра, и3 чyждъ дух0внагw сосл0віz.
ПРА~ВИЛО }i.
Дошло2 до свzтaгw и3 вели1кагw соб0ра, что2 въ нёкоторыхъ мэстaхъ и3 грaдахъ діaконы преподаю1тъ пресвЂтерамъ є3vхарjстію, тогдA кaкъ ни прaвиломъ, ни nбhчаемъ не прeдано, чт0бы не и3мёющіе влaсти приноси1ти, преподавaли приносsщымъ тёло хrт0во. Тaкже и3 то2 содёлалось и3звёстнымъ, что2 дaже нёкоторые и3з8 діaконwвъ, и3 прeжде є3пjскопwвъ, є3vхарjстіи прикасaютсz. СіE ќбw всE да пресэчeтсz: и3 діaконы да пребывaютъ въ своeй мёрэ, знaz, что2 nни2 сyть служи1тели є3пjскопа, и3 ни1зшіе пресвЂтерwвъ. Да пріeмлютъ же є3vхарjстію по порsдку п0слэ пресвЂтерwвъ, преподавaемую и5мъ є3пjскопомъ, и3ли2 пресвЂтеромъ. Но нижE сидёти посредЁ пресвЂтерwвъ позв0лено діaконамъ. И$бо то2 бывaетъ не по прaвилу, и3 не въ порsдкэ. Ѓще же кто2, и3 п0слэ сегw2 њпре(с. lf)дэлeніz, не х0щетъ послyшенъ бhти: да прекрати1тсz є3гw2 діaконство.
ПРА~ВИЛО f7i.
Њ бhвшихъ паvліaнами, но пот0мъ прибёгнувшихъ къ каfолjческой цRкви, постановлsетсz њпредэлeніе, чт0бы nни2 всЁ воoбщE вн0вь крести1мы бhли. Ѓще же кот0рые въ прeжнее врeмz къ кли1ру принадлежaли: таковhе, kвsсь безпор0чными и3 неукори1зненными, по перекрещeніи, да бyдутъ рукоположeни є3пjскопомъ каfолjческіz цeркви. Ѓще же и3спытaніе њбрsщетъ и5хъ неспос0бнымикъ свzщeнству: надлежи1тъ и5мъ и3звeржєннымъ бhти и3з8 свzщeннагw чи1на. Под0бнw и3 въ tношeніи къ діаконjссамъ, и3 ко всёмъ воoбщE причи1слєннымъ къ кли1ру, т0тъ же џбразъ дёйствованіz да соблюдaетсz. Њ діаконjссахъ же мы2 ўпомzнyли њ тёхъ, кот0рыz, по њдэsнію, за таковhхъ пріeмлютсz. И$бо впр0чемъ nнЁ никак0гw рукоположeніz не и3мёютъ, тaкъ что2 м0гутъ совершeннw счислsемы бhти съ мірsнами.
ПРА~ВИЛО к7.
Понeже сyть нёкоторые преклонsющіе колBна въ дeнь гDнь, и3 во дни2 пzтидесsтницы: то2, дабы2 во всёхъ є3пaрхіzхъ всE nдинaковw соблюдaемо бhло, ўг0дно свzт0му соб0ру, да стоsще прин0сzтъ моли6твы бGу.
(с. м7)
ПРА^ВИЛА СВZТА~ГW ВСЕЛЕ~НСКАГW ВТОРА~ГW СОБО~РА, КWНСТАНТІНОПО~ЛЬСКАГW.
ПРА~ВИЛО №.
Свzтhе nтцы2, собрaвшіесz въ кwнстантіноп0лэ, њпредэли1ли: да не tмэнsетсz сmмв0лъ вёры трeхъ сHтъ nсминaдесzти nтцє1въ, бhвшихъ на соб0рэ въ нікeи, что2 въ віfЂніи, но да пребывaетъ џный непрел0женъ: и3 да предаeтсz ґнafемэ всsкаz є4ресь, и3 и4меннw: є4ресь є3vноміaнъ, ґномeєвъ, ґріaнъ и3ли2 є3vдоxіaнъ, полуаріaнъ и3ли2 духоб0рцєвъ, савелліaнъ, маркелліaнъ, фwтініaнъ, и3 ґполінаріaнъ.
ПРА~ВИЛО в7.
Nбластнhе є3пjскопы да не простирaютъ своеS влaсти на цє1ркви, за предёлами своеS џбласти, и3 да не смёшиваютъ церквeй: но, по прaвиламъ, ґлеxандрjйскій є3пjскопъ да ўправлsетъ церквaми т0кмw є3гЂпетскими: є3пjскопы вост0чные да начaльствуютъ т0кмw на вост0кэ, съ сохранeніемъ преимyществъ ґнтіохjйской цeркви, прaвилами нікeйскими при1знанныхъ: тaкже є3пjскопы џбласти ґсjйскіz да начaльствуютъ (с. м7а) т0кмw въ ґсjи: є3пjскопы понтjйскіе да и3мёютъ въ своeмъ вёдэніи дэлA т0кмw понтjйскіz џбласти, fракjйскіе т0кмw fрaкіи. Не бhвъ приглашены2, є3пjскопы да не прех0дzтъ за предёлы своеS џбласти длz рукоположeніz, и3ли2 как0гw либо другaгw церк0внагw распорzжeніz. При сохранeніи же вышепи1саннагw прaвила њ церк0вныхъ nбластsхъ, ћвно є4сть, ћкw дэлA кaждыz џбласти благоучреждaти бyдетъ соб0ръ тоs же џбласти, кaкъ њпредэлено2 въ нікeи. Цє1ркви же б9іи, ў и3ноплемeнныхъ нар0дwвъ, долженствyютъ бhти прaвимы, по соблюдaвшемусz донhнэ nбыкновeнію nтцє1въ.
ПРА~ВИЛО G.
Кwнстантіноп0льскій є3пjскопъ да и3мёетъ преимyщество чeсти по ри1мскомъ є3пjскопэ, потомY что2 грaдъ џный є4сть н0вый ри1мъ.
ПРА~ВИЛО д7.
Њ маxjмэ кЂнікэ, и3 њ произведeнномъ и4мъ безчи1ніи въ кwнстантіноп0лэ: нижE маxjмъ бhлъ, и3ли2 є4сть є3пjскопъ, нижE постaвленные и4мъ на какyю бы то2 ни бhло стeпень кли1ра: и3 содёланное длz негw2, и3 содёланное и4мъ, всE ничт0жно.
ПРА~ВИЛО є7.
Tноси1тельнw сви1тка зaпадныхъ: пріeмлемъ и3 сyщихъ въ ґнтіохjи, и3сповёдающихъ є3ди1но б9ество2 nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а.
ПРА~ВИЛО ѕ7.
Поели1ку мн0гіе, желaz привести2 въ замэшaтельство, и3 низпровeргнути церк0вное благочи1ніе, враж(с. м7в)дeбнw и3 клеветни1чески вымышлsютъ на прaвzщихъ цeрквами правослaвныхъ є3пjскопwвъ нёкіz вины6, не съ и3нhмъ каки1мъ намёреніемъ, кaкъ т0кмw, дабы2 помрачи1ти д0брую слaву свzщeнникwвъ, и3 произвести2 смzтє1ніz въ ми1рномъ нар0дэ: тогw2 рaди свzтhй соб0ръ стeкшихсz въ кwнстантіноп0лэ є3пjскопwвъ заблагоразсуди1лъ: не без8 и3зслёдованіz допускaти њбвини1телей, нижE позволsти всsкому приноси1ти њбвинє1ніz на прави1телей цeркви, но и3 не всBмъ возбранsти. Но ѓще кто2 принесeтъ на є3пjскопа нёкую с0бственную, т0 є3сть, чaстную жaлобу, кaкъ-то, въ притzзaніи и4мъ и3мёніz, и3ли2 въ и3н0й как0й либо потерпённой t негw2 непрaвдэ: при таковhхъ њбвинeніzхъ не пріимaти въ разсуждeніе, ни лицA њбвини1телz, ни вёры є3гw2. Подобaетъ бо всsчески, и3 с0вэсти є3пjскопа бhти своб0дною, и3 њб8zвлsющему себS њби1женнымъ њбрэсти2 правосyдіе, какjz бы вёры џнъ ни бhлъ. Ѓще же возводи1маz на є3пjскопа винA бyдетъ церк0внаz: тогдA подобaетъ разсмотрsти лицE њбвини1телz. И# во пeрвыхъ не позволsти є3ретікaмъ приноси1ти њбвинє1ніz на правослaвныхъ є3пjскопwвъ по дэлaмъ церк0внымъ.
Е#ретікaми же и3менyемъ кaкъ тёхъ, кот0рые и3здaвна чyждыми цeркви њб8sвлены, тaкъ и3 тёхъ, кот0рые п0слэ тогw2 нaми ґнafемэ прeданы: кромё же сегw2 и3 тёхъ, кот0рые хотS притворsютсz, бyдто вёру нaшу и3сповёдуютъ здрaвw, но кот0рые tдэли1лись, и3 собирaютъ собр†ніz проти1въ нaшихъ прaвильнw постaвленныхъ є3пjскопwвъ. Е#щe же, ѓще кот0рые и3з8 принадлежaщихъ къ цeркви, за нёкіz вины6, прeжде бhли њсуждены2 и3 и3звeржены, и3ли2 tлучены2 и3з8 кли1ра, и3ли2 и3з8 разрsда мірsнъ: и3 си6мъ да не бyдетъ позв0лено њбви(с. м7г)нsти є3пjскопа, док0лэ не њчи1стzтъ себS t њбвинeніz, кот0рому сaми подпaли. Тaкожде и3 t тёхъ, к0и сaми предвари1тельнw подвeрглисz дон0су, дон0сы на є3пjскопа, и3ли2 на други1хъ и3з8 кли1ра м0гутъ пріeмлемы бhти не прeжде, рaзвэ когдA несомнённw kвsтъ свою2 неви1нность проти1ву возведeнныхъ на ни1хъ њбвинeній. Ѓще же нёкоторые, не бyдучи ни є3ретіки2, ни tлучeнные t nбщeніz церк0внагw, ни њсуждeнные, и3ли2 предвари1тельнw њбвинeнные въ каки1хъ либо преступлeніzхъ, скaжутъ, ћкw и3мёютъ нёчто донести2 на є3пjскопа по дэлaмъ церк0внымъ: таковы6мъ свzтhй соб0ръ повелэвaетъ, во пeрвыхъ предстaвити свои2 њбвинє1ніz всёмъ є3пjскопамъ џбласти, и3 пред8 ни1ми подтверждaти дов0дами свои2 дон0сы на є3пjскопа подвeргшагосz tвёту.