Страница 3 из 3
И те речи были у нас на Лобном месте, в суботу Сырную, да и розъехались: иные в город (Кремль. — А. Б.)
, иные по домом поехали, потому что враждующим поборников не было и в совете их к ним не приставал никто. А которые и были немногие молодые люди — и оне им не потакали ж, и так совет их вскоре разрушился.
И праведным судом Божиим вскоре постиже их гнев Божий, и нападе на них страх и ужас, и бежаша, никим же гоними, от света во тьму и от живота в смерть.
И аще не обратятся и не покаются — будут во аде. Солгалось про старых то слово, что красота граду старые мужи — а те старые и молодому беду доспели, и за тех им в день страшнаго суда ответ дата!
И то мы вам пишем, объявляя вражду их, что напрасно, и без боярского ведома, и с нами не поговоря, и без совету людей всех чинов, и без ведома всех православных християн Московского царьства напрасно были возстали на государя царя и великого князя Василья Ивановича всеа Русии и советоваша на него злая.
— Бог же советова о нем благая, понеже всегда всю надежу (царь. — А. Б.) полагаше на Бога и на пречистую Богородицу.
И преславно Божиим праведным судом те враждотворцы сами от Бога в мгновении ока месть возсприяша и разоришася, ни от кого, но сами от себя. Маломощна бо крепость земнородных, Бог же великомощен, и кто убо может противитися силе его, понеже той един владеет царством человеческим и ему же хощет — дает его.
И то чюдо в летописцех записали мы[9], да и прочий не дерзают таковых творити. К вам же мы пишем, понеже стражи нас над вами постави Господь и стрещи нам повеле, чтобы вас кого Сатана не украл; вы же самохотием ему сами поклонистеся, и нас воистинну о том велика печаль и страх объемлет, чтоб кого от вас там смерть не постигла и чтоб вам с Сатаною и с бесы в безконечные веки не мучитеся[10]...
Бога ради, узнайтеся и обратитеся от смерти в живот, и обрадуйте своя родители, и жены, и чада своя, и всех нас. А мы воистинну тому ради, чтоб вы не пропали вовеки, и должни о вас Бога молити и государю о ваших винах бита челом [а ведаете, что государь милостив и отпустит вам вины ваша], и чтоб вам не положити вечного пороку и клятвы на себя и на дети ваша, и в работе б вам не учинити своих детей, а самим бы вам в неволе не быти, и не быти бы вам отлученым от лика святых православных воин, братии ваших[11].
А отцы ваши не токмо к Московскому царьству врагов своих не припущали — и сами в морские отоки, в дальняя разстояния и в незнаемыя страны яко орли острозрящие и быстролетящи яко на крылах паряще, и вся под руку покаряху московскому государю царю, и тому свидетели вы сами.
И вы, Бога ради, ревнуйте своим родителем, и не будите супротивни делом их, и не отметайтеся от веры, в ней же родишася и святым крещением просветишася, и паки со тщанием и с радением возвращайтеся к нам!
Мы же с радостию и любовию восприимем вас и не будем о сем порицати вам, понеже без греха Бог един. Да и прочая лета поживете в Божию славу, и в свою пользу в духовную и телесную, и в веселие и радость, и в покое, и в пребывании мирном, благоденственно и без печали, в будущем же обрящете живот вечный. Мы же, с Божиею помощию, брежем спасения вашего, елика наша сила».
[1] Лжедмитрий II собирал в своем лагере духовенство, частью перешедшее к нему добровольно, частью взятое в плен, как митрополит Филарет, объявленный "нареченным" патриархом.
[2] То есть если человек приобретет весь мир, душу же погубит, то чем заменит душу свою?
[3] В подлиннике пропущено несколько слов.
[4] В подлиннике пропущено несколько слов.
[5] Под "Московским царьством" Гермоген обычно имеет в виду Москву.
[6] "Сажать в воду" — топить; излюбленный Шуйским способ казни.
[7] Патриарх подчеркнуто называет полки Лжедмитрия II литовскими.
[8] Древние "государственные" города, озабоченные судьбой трона.
[9] Это важнейшее свидетельство, что при патриаршем дворе Гермогена, так же, как и при Иове, продолжалось официальное летописание, поддерживавшееся еще московскими митрополитами.
Слова Гермогена говорят и о значении летописной работы в общественном мнении начала XVII в.
[10] Далее в рукописи пропущено несколько слов.
[11] Патриарх угрожает заговорщикам потерей дворянского достоинства и переходом в податные — "работные" сословия.
Версия для печати
патриаршее служение 05.03.
07 Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий II вручил церковные награды руководству Академии проблем безопасности, обороны и правопорядка
05.03.07 По окончании пленарного заседания XI Всемирного Русского Народного Собора Святейший Патриарх принял участие в пресс-конференции по его итогам
05.03.07 Его Святейшество поздравил митрополита Симферопольского и Крымского Лазаря с 35-летием служения в священном сане
05.03.
07 Слово Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия при открытии Всемирного Русского Народного Собора
05.03.07 Под председательством Святейшего Патриарха Алексия состоялось открытие XI Всемирного Русского Народного Собора
04.03.07 Слово Предстоятеля Грузинской Православной Церкви Святейшего и Блаженнейшего Патриарха-Католикоса Илии II на совместном Богослужении со Святейшим Патриархом Московским и всея Руси Алексием II
04.03.
07 Слово Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II на совместном Богослужении с Католикосом-Патриархом всея Грузии Илией II
04.03.07 Предстоятели Русской и Грузинской Православных Церквей совершили Божественную литургию в Храме Христа Спасителя
02.03.07 Его Святейшество возглавил презентацию XIII-го алфавитного тома «Православной энциклопедии»
02.03.
07 Речь Святейшего Патриарха Алексия на встрече со Католикосом–Патриархом всея Грузии Илией II
02.03.07 Состоялась встреча Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II со Святейшим Патриархом-Католикосом всея Грузии Илией II и делегацией Грузинской Православной Церкви
02.03.07 В день памяти св. Ермогена Его Святейшество совершил Божественную литургию Преждеосвященных Даров в Успенском соборе Кремля
01.03.
07 Речь Святейшего Патриарха Алексия на приеме в посольстве Греции в России, устроенном по случаю недели Торжества Православия
01.03.07 Его Святейшество посетил прием в посольстве Греции, устроенный в честь праздника Торжества Православия
01.03.07 Болонский университет присвоил Святейшему Патриарху Московскому и всея Руси Алексию II почетный диплом в области канонического права
01.03.
07 Предстоятель Русской Церкви наградил прот. Владислава Цыпина орденом прп. Сергия Радонежского, II степени
01.03.07 Приветствие Святейшего Патриарха организаторам и участникам IV научно-практической конференции «Семья и будущее России» (Екатеринбург, 1 марта 2007 г.)
01.03.07 Его Святейшество направил приветствие организаторам и участникам межрегиональной научно-практической конференции «Семья для ребенка» (г. Кострома, 1 -2 марта 2007 г.)
27.02.
07 Святейший Патриарх направил поздравление с 20-летием иерейского служения епископу Сыктывкарскому и Воркутинскому Питириму
предстоящие события10 мартаВ 17.00 в Храме Христа Спасителя Святейший Патриарх Алексий совершит Всенощное бдение с выносом Креста.
11 мартаВ Неделю Крестопоклонную, в 9.00, в Храме Христа Спасителя Его Святейшество совершит Литургию св.
Василия Великого и хиротонию архимандрита Маркелла во епископа Бельского.
15 мартаВ 9.30 по случаю 90-летия обретения иконы Божией Матери, именуемой «Державная» Святейший Патриарх совершит Литургию Преждеосвященных Даров в храме Казанской иконы Божией Матери в Коломенском.
17 мартаВ 9.30, по случаю дня памяти св. благоверного князя Даниила Московского Святейший Патриарх совершит Божественную Литургию в Троицком соборе Данилова монастыря.
19 мартаВ день празднования иконе Божией Матери «Благодатное Небо», в 9.30, Святейший Патриарх совершит Литургию Преждеосвященных Даров в Архангельском соборе Московского Кремля.
20 мартаВ день празднования иконе Божией Матери «Споручница грешных» Его Святейшество совершит Литургию Преждеосвященных Даров в храме свт. Николая в Хамовниках.
посетите: статистика ресурса:
на главную страницу отправить письмо подписка на новости высказать мнение © 2001 Церковно-Научный Центр "Православная Энциклопедия". Все права защищены.
_uacct = "UA-261055-2"; urchinTracker();