Страница 4 из 195
по двY странaмъ џколw ґнал0гіа. И# раздаeтъ
настоsтель сослужи1телємъ, и3 стоsщему во хрaмэ
с™ёмъ нар0ду свэщы2. По раздаsніи же взeмъ кади1ло,
є3мyже предх0дитъ діaконъ со свэщeю горsщею, кади1тъ
пeрвэе на ґнал0гіи їкHну џкрестъ, и3 и4детъ во
nлтaрь, и3 тaмw с™yю трапeзу, и3 nлтaрь вeсь
кади1тъ, и3 во хрaмэ с™ы6z мBстныz їкw6ны вс‰, тaже
сщ7еннопредстоsтелей по nбои6мъ странaмъ, и3 прaвый
ли1къ пэвцє1въ, и3 лёвый. Посeмъ кади1тъ преходS
стоsщій нар0дъ вeсь, и3 пaки с™ы6z двє1ри, и3 двЁ
т0чію їкw6ны, хrт0ву и3 бцdыну, и3 на ґнал0гіи. Въ
т0же врeмz пою1тъ величaніе, со и3збрaнными стіхи2 t
pалмHвъ дв7довыхъ. По сeмъ nбhчномъ пёніи
є3ктеніA t діaкона мaлаz глаг0летсz, и3 сэдaльны
пою1тсz, и3 вх0дzтъ вси2 сщ7еннослужи1тели во с™hй
nлтaрь, и3 и3з8wблачaютсz сщ7eнныхъ nдeждъ, т0чію
держaй чредY їерeй њстаeтъ во њблачeніи, къ
прочитaнію є3ђліа. Но и3 въ недёлю на ќтрени,
є3гдA кромЁ полmелeа поeтсz каfjсма: Бlжeни
непор0чніи: и3 по нeй тропари2: ЃгGльскій соб0ръ: и3
во и3ны6z дни6 комY поeтсz величaніе кромЁ бдёніz, и3
тогдA їерeй съ діaкономъ т0чію њблачaтсz во
сщ7є1нныz nдє1жды, и3 взeмлютъ, діaконъ свэти1льникъ
со свэщeю горsщею, їерeй же кади1ло, и3 покади1въ
џкрестъ с™yю трапeзу и3 nлтaрь вeсь, и3сх0дzтъ
сёверными враты2, и3 кади1тъ ц†рскіz двє1ри, и3 по
странaмъ с™ы6z їкw6ны, и3 на ґнал0гіи, тaже
настоsтелz и3 ли1ки, и3 стоsщій нар0дъ, ћкоже
nбhчай, и3 пaки вх0дzтъ во вратA ю4жныz страны2.
Чи1нъ њ панагjи,
бывaемый во nби1телехъ по вс‰ дни6.
По tпyстэ б9eственныz літургjи, и3сх0дитъ
настоsтель, и3 брaтіи послёдующымъ по нeмъ двA, двA.
и3 глаг0лютъ pал0мъ рм7д: Вознесy тz б9е м0й, цRю2
м0й: вeсь до концA. Дости1гше же въ трапeзу, и3 кончaну
бhвшу pалмY, глаг0лемъ мlтву трапeзы: Џ§е нaшъ:
Слaва, и3 нhнэ: ГDи поми1луй, три1жды. Бlгослови2:
Настоsтель, и3ли2 сщ7eнникъ держaй чредY глаг0летъ:
ХrтE б9е, бlгослови2 ћстіе и3 питіE рабHмъ
твои6мъ: И# чaсть и3ли2 просфорA и3мyщаz возношeна
бhти, влагaетсz въ панагіaръ, и3 стои1тъ на
ўстр0енномъ мёстэ. И# по вкушeніи творsй служeніе,
глаг0летъ стjхъ: Мlтвами с™hхъ nтє1цъ нaшихъ, гDи
ї}се хrтE б9е нaшъ, поми1луй нaсъ. И# мы2: Ґми1нь.
И# востaвше глаг0лемъ: Бlгословeнъ бGъ ми1луzй, и3
питazй нaсъ t ю4ности нaшеz: Слaва тебЁ гDи,
слaва тебЁ с™hй, слaва тебЁ цRю2. Слaва, и3
нhнэ: ГDи поми1луй, три1жды. Бlгослови2. И# положи1въ
покл0нъ хотsй возвhсити прес™yю, глаг0летъ си1це:
Бlгослови1те nтцы2 с™jи, прости1те ми2 грёшному. И#
мы2: БGъ прости1тъ ти2, и3 поми1луетъ тS. И# пріeмъ
чaсть крaйними пeрсты рyкъ, возвышaетъ ю5 мaлw над8
w4бразомъ с™hz трbцы, глаг0лz велеглaснw: Вели1ко
и4мz: Настоsтель и3ли2 їерeй чреднhй: С™hz трbцы. И#
преносS над8 w4бразъ бцdы кrтови1днw знaменуетъ,
глаг0лz: Прес™az бцdе, помогaй нaмъ. И# мы2: ТоS
мlтвами б9е поми1луй, и3 сп7си2 нaсъ. И# глаг0лемъ:
Бlжи1мъ тS вси2 р0ди бцdе дв7о: Тaже поeмъ: Дост0йно
є4сть ћкw вои1стинну: И# по є4же причасти1тисz
всBмъ, глаг0летъ настоsтель и3ли2 сщ7eнникъ: Во мнHгіz
мlтвы пречcтыz вLчцы нaшеz бцdы, и3 приснодв7ы мRjи.
Мh же: ТоS мlтвами б9е поми1луй, и3 сп7си2 нaсъ.
Млcтивъ и3 щeдръ гDь, пи1щу дадE боsщымсz є3гw2, и3
прaвда є3гw2 пребывaетъ въ вёкъ вёка. Тaже
pал0мъ: Возвесели1хсz њ рeкшихъ мнЁ, въ д0мъ гDнь
п0йдемъ. Трис™0е, Прес™az трbце: По Џ§е нaшъ:
Бlгодари1мъ тS хrтE б9е нaшъ, ћкw насhтилъ є3си2
нaсъ земнhхъ твои1хъ бл†гъ: И# ѓще ќбw є4сть
вLчній прaздникъ, глаг0летсz, Слaва и3 нhнэ, кондaкъ
прaзднику: ѓще ни2, глаг0лемъ сі‰: Слaва, Б9е
nтє1цъ нaшихъ, творsй при1снw съ нaми: И# нhнэ,
Мlтвами гDи всёхъ с™hхъ: ГDи поми1луй, три1жды.
Бlгослови2. Сщ7eнникъ глаг0летъ: Бlгословeнъ бGъ
ми1луzй, и3 питazй нaсъ t свои1хъ богaтыхъ дарHвъ,
своeю бlгодaтію и3 чlвэколю1біемъ, всегдA, нhнэ и3
при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.
Глава 3. О святом, имущем бдение в неделю, в ней же и чин благословения колива.
[гл+а G] Њ с™ёмъ и3мyщемъ бдёніе,
ѓще прилучи1тсz въ недёлю.
Въ суббHту вeчера, на мaлэй вечeрни, на ГDи
воззвaхъ, стіхи6ры воскrны д7: Слaва, с™aгw: И#
нhнэ, бGор0диченъ глaса мaлыz вечeрни. На стіх0внэ
є3ди1нъ стjхъ воскrнъ: и3 с™aгw стіх0вна вели1кіz
вечeрни, съ припёвы и4хъ. Слaва, с™aгw: И# нhнэ,
бGор0диченъ, въ т0йже глaсъ. По Нhнэ tпущaеши: и3
по Џ§е нaшъ, тропaрь воскrнъ. Слaва, с™aгw. И#
нhнэ, бGор0диченъ пeрвый, по глaсу тропарS с™aгw:
На вели1цэй вечeрни предначинaтельный pал0мъ, съ
припёвы є3гw2. По nбhчной стіхол0гіи, На ГDи
воззвaхъ, постaвимъ стіхHвъ ‹: и3 поeмъ стіхи6ры
воскrны глaса, три2: и3 ґнат0ліевъ є3ди1нъ: и3 с™aгw
ѕ7. Слaва, с™aгw: И# нhнэ, бGор0диченъ пeрвый,
глaса. Вх0дъ, прокjменъ, и3 чтє1ніz с™aгw G. На
літjи стіхи1ра хрaма, и3 с™aгw стіхи6ры: Слaва,
с™aгw: И# нhнэ, бGор0диченъ, въ т0йже глaсъ, t
стіх0вныхъ поeмыхъ въ недёлю. На стіх0внэ стіхи6ры
воскrны: Слaва, с™aгw: И# нhнэ, бGор0диченъ въ
т0йже глaсъ. На бlгословeніи хлёбwвъ тропaрь, Бцdе
дв7о, двaжды: И# с™aгw, є3ди1ножды: и3 чтeніе. На
ќтрени, на БGъ гDь, тропaрь воскrнъ, двaжды.
Слaва, с™aгw: И# нhнэ, бGор0диченъ пeрвый, по глaсу
тропарS с™aгw. По каfjсмахъ, сэдaльны воскrны, съ
припёвы, и3 бGор0дичны и4хъ, настоsщагw глaса. И#
чтeніе во є3ђліи. По полmелeи, тропари2: ЃгGльскій
соб0ръ: Тaже v3пакои2 глaса, и3 сэдaльны џба
с™aгw. Слaва, полmелeйный сэдaленъ: И# нhнэ,
бGор0диченъ є3гw2: И# чтeніе с™aгw. Степє1нна глaса,
и3 прокjменъ: Всsкое дыхaніе: є3ђліе воскrно.
Воскrніе хrт0во: и3 pал0мъ н7, и3 цэловaніе
є3ђліа по nбhчаю. Слaва, Мlтвами ґпcлъ: И# нhнэ,
Мlтвами бцdы: И# стіхи1ра воскrна, и3 пр0чее. КанHнъ
воскrнъ со їрмос0мъ на д7: и3 бцdы на в7: и3 с™aгw на
}. Катавaсіа, ћкоже и4мать ўстaвъ. По G-й пёсни
кондaкъ и3 јкосъ с™aгw, и3 сэдaленъ є3гw2 двaжды:
Слaва, и3 нhнэ бGор0диченъ, и3 чтeніе. По ѕ7-й пёсни
кондaкъ воскrнъ, и3 јкосъ. И# чтeмъ пр0логъ. На f7-й
пёсни поeмъ Чcтнёйшую: Свэти1ленъ воскrнъ: Слaва,
с™aгw: И# нhнэ, бGор0диченъ воскrнъ. На хвали1техъ
стіхи6ры воскrны, д7: и3 с™aгw, со Слaвнымъ д7: съ
припёвы и4хъ вечeрними. Слaва, стіхи1ра є3ђльскаz:
И# нhнэ, Пребlгословeнна є3си2 бцdе дв7о: Славосл0віе
вели1кое. По трис™0мъ тропaрь воскrнъ т0чію,
є3ктєніи2, и3 tпyстъ. И# и3схождeніе nбhчное въ
притв0ръ. И# поeмъ стіхи1ру с™aгw. Е#гдa же
є3леепомaзаніе бывaетъ, глаг0летсz и3 мlтва: ВLко
многомлcтиве: ћкw предписaсz на вели1цэй вечeрни. И#
њглашeніе студjтово, и3 чaсъ №-й. На часёхъ тропaрь
воскrнъ: Слaва, с™aгw: И# нhнэ, бGор0диченъ
часHвъ. По Џ§е нaшъ: кондaкъ с™aгw. На пр0чихъ же
премэнsюще глаг0лемъ. На літургjи, бlжє1нна глaса, на
ѕ7: и3 с™aгw пёснь G-z, на д7. По вх0дэ тропaрь
воскrнъ и3 хрaма бцdы, и3дёже хрaмъ є3S: и3
с™aгw. Кондaкъ воскrнъ: Слaва, с™aгw: И# нhнэ,
бцdы хрaма. Ѓще ли ни2: И# нhнэ, Предстaтельство
хrтіaнъ: [Тропари1 же и3 кондаки2 храмHмъ с™hхъ въ
сі‰ дни6 не глаг0лютсz] Прокjменъ, ґпcлъ, ґллилyіа,
є3ђліе и3 причaстенъ, прeжде воскrнъ, тaже с™aгw.
Чи1нъ бlгословeніz к0лmва,
сjесть кутіи2 и3ли2 варeныz пшени1цы съ мeдомъ
смёшенныz, и3 разли1чными слaдкими nвощьми2
ўкрaшенныz, въ чeсть и3 пaмzть гDскихъ прaздникwвъ,
и3ли2 с™hхъ б9іихъ въ цRковь приноси1мыz.
Принесeну бhвшу к0лmву въ цRковь: Ѓще на вечeрни,
по Нhнэ tпущaеши: Трис™0е. По Џ§е нaшъ:
тропaрь. Слaва, и3 нhнэ, бGор0диченъ, по глaсу
тропарS с™aгw. Ѓще же на літургjи, по заамвHннэй
мlтвэ поeтсz тропaрь и3 кондaкъ с™aгw. Діaконъ
покади1въ глаг0летъ: ГDу пом0лимсz. Ли1къ, ГDи
поми1луй. Сщ7eнникъ стaвъ над8 к0лmвомъ глаг0летъ
мlтву сію2: Вс‰ соверши1вый сл0вомъ твои1мъ гDи: зри2
въ служeбникэ. Ли1къ, Ґми1нь. И# ѓще на вечeрни,
діaконъ: Премyдрость. Ли1къ, Бlгослови2. Сщ7eнникъ: Сhй
бlгословeнъ: И# пр0чее до tпyста. Ѓще же на
літургjи, поeтъ ли1къ: Бyди и4мz гDне, три1жды. и3
pал0мъ: Бlгословлю2 гDа: Раздaвъ же ґнтjдwръ,
твори1тъ nбhчный tпyстъ літургjи.
Глава 4. О святом, имущем полиелей в неделю.
[гл+а д7] Њ с™ёмъ и3мyщемъ полmелeй,
ѓще прилучи1тсz въ недёлю.
Въ суббHту вeчера на мaлэй вечeрни поeмъ, ћкоже
предписaсz въ недёлю бдёніz с™aгw, ли1стъ ‹ на
њбор0тэ. На вели1цэй вечeрни, по каfjсмэ, На ГDи
воззвaхъ стіхи6ры воскrны G, и3 ґнат0ліевъ №: и3
с™aгw, ѕ7: Слaва, с™aгw, И# нhнэ, бGор0диченъ №-й
глaса. Вх0дъ. Прокjменъ днE: И# чтє1ніz с™aгw, G. На
літjи стіхи1ра хрaма, и3 с™aгw ѓще и4мать. Слaва
с™aгw: И# нhнэ, бGор0диченъ №-й, по глaсу с™aгw.
На стіх0внэ стіхи6ры воскrны глaса. Слaва, с™aгw: И#
нhнэ бGор0диченъ, по глaсу с™aгw. На бlгословeніи