Страница 96 из 98
322
и потому
323
Даже и «Мертв<ые> души»
324
далеко не отрезвились и еще в чаду от угару
325
и не способны
326
высокому
327
прежн<его>
328
свидетель многому такому, что заставляет чело<века>
329
болезненного моего
330
меньшая
331
о вынутьи
332
Далее начато: Этого никак мы этого
333
Далее начато: о том
334
Далее начато: а поприще вам откроется
335
в боге, подобно мне
336
Далее начато: Проб<овал>
337
проведи
338
В черновой редакции. Сейчас получил твое доброе письмо и, несмотря на то, что еще не совсем оправился, почувствовав облегченье от болезни, берусь, как видишь, за перо
339
В черновой редакции: Но что
340
В черновой редакции: какие новые черты представил бы
341
В черновой редакции: в уме нашем
342
больше которые гораздо
343
В черновой редакции: все ныне сохранившие
344
В черновой редакции: те места
345
В черновой редакции: всякого того
346
В черновой редакции: может быть
347
В черновой редакции: посреди серизны
348
В черновой редакции начато: Какую картину доставит твоей поэме
349
В черновой редакции: в Иерусалиме
350
я не знаю
351
В черновой редакции: он, верующий
352
по самому берегу
353
Далее начато: плоско
354
его лошадиные
355
В подлиннике: копыты
356
Далее начато: под
357
Далее начато: прост
358
В черновой редакции: его пяту чудес
359
Далее начато: похо
360
и я
361
В черновой редакции: я уже начал скучать
362
В черновой редакции: как берег одинаково неизмеримо высокий
363
В черновой редакции: нельзя было видеть сквозь
364
В черновой редакции: [множество камней] каких-нибудь мелких каменьев
365
В черновой редакции: следы уступов
366
В черновой редакции: и это знаменует, что всё <1 нрзб.> виноградом
367
В черновой редакции: [и малое количество дерев красуется] [шумит в красоте] необыкновенного роста, незнакомые европейцу
368
тягости необык<новенной>
369
В черновой редакции: в это время
370
В черновой редакции: истинной
371
В черновой редакции: горизонтом
372
В черновой редакции: види<тся>
373
В черновой редакции далее начато: точно как с умыслом рука божья обр<екла> [пустын<ю>] запустенью все эти места, чтобы <1 нрзб.> искать в сердце своем не земного, а небесного. Дальше текст черновой редакции значительно расходится с окончательным и потому дается отдельно, после основного текста.
374
вся оценка и всё
375
Далее начато: по
376
Далее начато: еще
377
После этого зачеркнуты начатые фразы: «не в силах тебе», «не сказал больше», «я не доставил»
378
В подлиннике: много
379
Далее начато: как неясен бессильный
380
быть твоим вожатым
381
Ничего не скажу тебе
382
Далее начато: скажу, трудно сказать что-нибудь против того
383
что сказать тебе о том, что совершенно. Я уже всё сказал
384
сказал в нем
385
Далее начато: Ничего другого нам сказать, как только прекрас<но>, ничего, как то<лько?>
386
не говорят, кроме прекрасно. Просто одно
387
Далее начато: тогда бы на что-нибудь
388
Далее начато: что
389
Далее начато: к тому ж
390
идут
391
Переводчика не видишь как-то
392
Далее было: вот и всё. А потому и нечего говорить о переводчике. А что
393
еще более, чем
394
Часть текста с адресом повреждена.
395
сил на работу и
396
Так в подлиннике.
397
книгу
398
Далее начато: Все-таки недурно
399
Далее начато: если бы ты точно кого
400
наши женские
401
Далее начато: Анне Вас<ильевне>
402
Далее начато: что
403
не думаете
404
Далее начато: до сих пор еще не в силах
405
тогда доро<гой>
406
Далее начато: Думаю, что от
407
о весне и со
408
какова
409
дн<ей>
410
чаще других
411
Далее начато: которой перед<айте>
412
сопутствующий
413
Лучше нам
414
Далее начато: а я покамест еще
415
теплее
416
с примесью
417
совершив
418
Вы
419
отвечали
420
друг мой
421
ни ты, Александр, ни вы, Ульяна Григорьевна
422
дурно
423
Благодарю
424
пробирает меня
425
В подлиннике: месяцы
426
адресуя ко мне
427
необходимо
428
Далее начато: лишней комнаты за теплую стену, но
429
поцелуй
430
прямо
431
Так в подлиннике.
432
И он
433
Если узнаешь, что
434
истинные сыны отчизны
435
дела
436
не больше
437
просить в это время
438
всякие требования
439
на вольном воздухе
440
потом
441
Далее начато: Под эти
442
сов<сем>
443
я прочел
444
они нашли
445
Далее начато: А
446
мог я
447
или, пожалуй
448
все наши
449
долей
450
достоинства
451
пользу, может быть, многим
452
становится болезненна
453
вольно<м>
454
и в
455
и с
456
была всегда спасительна для меня
457
во всю
458
насчет
459
Далее начато: то есть еду ли я или нет за границу
460
Нечувствительно как
461
2-го
462
в России
463
Далее начато: прошедши<м>
464
В подлиннике: дешевлее
465
должна быть такая
466
Далее начато: что будт<о>
467
быва<ю>
468
даже весьма
469
в
470
как следует
471
Далее начато: которое
472
Далее начато: на
473
и неспособна
474
к переправлено из как
475
чего-либо в свет
476
Письмо, какое ни пишу
477
Далее начато: насчет же
478
Далее начато: говорю тебе
479
зреет
480
пр<ипомнить>
481
перу
482
Далее начато: которая
483
делам мира
484
Далее начато: что
485
Далее начато: Уве<домите>
486
вас с
487
тише едешь — дальше будешь
488
Не прожить ли нам
489
покуда еще не делаю
490
В подлиннике: отсюду
491
В подлиннике: штрифт
492
книга
493
Далее начато: наи
494
и посадил
495
чтобы
496
Далее начато: они
497
о внешнем, о том дву
498
В подлиннике: Спбр.
499
может быть, даже
500
и, живя
501
чтобы
502
и Сергея Тимофеевича
503
она
504
к тем
505
В подлиннике: какую же
506
всему в голове своей
507
Далее начато: Но
508
о том, чтобы истреблять
509
Далее было: да и вам прежде, чем советовать мне делать это, приличнее было бы испросить у меня совета
510
Далее начато: весьма может быть и от незнанья
511
тому
512
наконец получить
513
Далее начато: будет счастлив<о>
514
Далее начато: но по
515
смутило мно<го>
516
еще бывают
517
последняя добродетель
518
Далее начато: тогда
519
просьб
520
твоему счастью
521
Далее начато: ничего
522
ре<шила>
523
благосл<овил>
524
Далее начато: думаю<т>, что во всяком случае
525
как можно
526
Далее начато: вы
527
нанять ей
528
а выдать целковый из тех денег
529
В подлиннике: с которой
530
Далее начато: Но
531
им всем
532
позволяю тебе
533
пожалуй что
534
Далее начато: но если бы так она ее
535
другому
536
Далее начато: зная, что мне едва было на чем выехать из дому и что я говорил не один раз о том, что
537
Грустно мне
538
к коему к положенью
539
многие люди
540
и правил
541
филантропического
542
В подлиннике: принимите
543
как не даст
544
делается теперь
545
Далее начато: Никак
546
Начато: там нужно будет
547
зако<нами>
548
постановлений
549
Далее начато: с теми сочинениями, которые имеют восп
550
Далее начато: неблаго
551
Далее начато: Кроме жалости личной за свои сочинень<я>
552
Далее начато: ав<тор>
553
Далее начато: тщеславный или дурно воспитанный прежде всего пора<зится>
554
Делать нужно
555
Далее начато: Я бы к нему
556
В таком случае
557
Далее начато: в
558
это сделать
559
достанут и займут
560
Далее начато: мне пожелайте
561
Последнее ваше
562
не так здоровы
563
очень нескорая
564
Я там
565
при котором
566
как и во время
567
так бы
568
радоваться им
569
Далее начато: за
570
на сер<ебро>
571
В подлиннике: сдержек
572
В подлиннике: Сергея
573
вслед за вами
574
Далее начато: долж<на иметь?>
575
числом пять
576
с виду солнечные
577
Далее начато: быть
578
прежде уме<ть>
579
и видеть всегда
580
расположений в дне
581
так, чтобы
582
Бумага письма оборвана, и текст адреса поврежден.
583
Далее начато: и
584
и чрез
585
от известного
586
чр<ез>
587
5
588
по моему мнению, нужно
589
Далее начато: И всё мне кажется, что
590
и мне
591
Две первые фразы вписаны над зачеркнутой: покуда к вам прибегаю более за советом, чем с просьбой
592
В подлиннике: месяцы
593
Дальше над незачеркнутым текстом вписано: обстоятельства мои такого рода, что мне нужно жить
594
Дальше над незачеркнутым текстом вписано: так же, как осенние и летние внутри России
595
Сочинение мое вовсе не маловажно.
596
не каким<и>-нибудь пошлостями и странностями, случайно к нему приставшими
597
У меня это в особенности важно: я уже испытал природу своего глаза
598
Я состоянья не имею
599
бросили
600
В черновой редакции далее начато: Всем нам уже известно, сколько бедствий и беспорядков в Русской земле произошло от собственного нашего неведения земли своей. [Это неведенье земли кладется] Книгу, которая бы знакомила русского еще с детства с землей своей, ибо едва ли не главною причиной всех нестроений и внутренних беспорядков есть неведенье русских собственной земли своей, [которое] точно как бы [именно] с умыслом кладется в основу нашего воспитанья в тот [именно] возраст, который называется детским, но в который живей воображенье и всё, что раз взошло, остается навеки.