Страница 53 из 91
є3г0же тебЁ ѓвель во всепл0діе принесE: под0бнэ
и3 тельцA ўпитaннаго, є3г0же жрeти повелёлъ
є3си2 сhнови твоемY заблyждшему, и3 пaки къ тебЁ
возврaщшемусz: да ћкоже т0й спод0бисz твоеS
бlгости наслади1тисz, си1це и3 њсщ7eнныхъ t тебE,
и3 бlгословeнныхъ, наслади1мсz въ пи1щу всёхъ нaсъ.
тh бо є3си2 и4стиннаz пи1ща: и3 подaтель бlги1хъ, и3
тебЁ слaву возсылaемъ, со безначaльнымъ твои1мъ
nц7eмъ, и3 съ прес™hмъ, и3 бlги1мъ и3
животворsщимъ твои1мъ д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во
вёки вэкHвъ, ґми1нь.
Молитва, еже благословити сыр и янца
[гл+а ѕ7] Мlтва, є4же бlгослови1ти сhръ и3
ћица.
ВLко гDи б9е нaшъ, зижди1телю и3 содётелю
всёхъ, бlгослови2 млеко2 њгустёвшее, съ ни1мже и3
ћица, и3 нaсъ соблюди2 во бlгости твоeй, ћкw да
причащaющесz и5хъ, твои1хъ независтноподaтельныхъ
дарHвъ и3сп0лнимсz и3 неизглаг0ланныz твоеS бlгости.
ћкw твоS держaва, и3 твоE є4сть цrтво, и3
си1ла, и3 слaва nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а,
нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.
Молитва на благословение артоса во святую неделю Пасхи
[гл+а з7]Мlтва на бlгословeніе ѓртоса во с™yю
недёлю пaсхи.
Принесeнъ бывaетъ ѓртосъ, сjесть хлёбъ на сіE
пріугот0вленный, и3 на нeмъ кrтъ напи1санный
nбhчнw, къ їерeю въ nлтaрь, по совершeніи
б9eственныz літургjи и3 по заамвHнной мlтвэ, рeкшу
діaкону: ГDу пом0лимсz. И# кли1ру: ГDи поми1луй.
Чтeтъ над8 ни1мъ їерeй мlтву сію2:
Б9е всеси1льный и3 гDи вседержи1телю, и4же раб0мъ
твои1мъ мwmсeомъ во и3сх0дэ ї}левэ t є3гЂпта,
и3 въ њсвобождeніи людeй твои1хъ t г0рькіz раб0ты
фараHновы, ѓгнца заклaти повелёлъ є3си2,
проwбразyz на кrтЁ заклaннаго в0лею нaсъ дёлz
ѓгнца, взeмлющаго всегw2 мjра грэхи2, возлю1бленнаго
сн7а твоего2, гDа нaшего ї}са хrтA: ты2 и3
нhнэ, смирeннw м0лимъ тS, при1зри на хлёбъ сeй,
и3 бlгослови2 и3 њс™и2 є3го2. и4бо и3 мы2 раби2
твои2 въ чeсть и3 слaву, и3 въ воспоминaніе слaвнагw
воскrніz тогHжде сн7а твоегw2 гDа нaшегw ї}са
хrтA, и4мже t вёчныz раб0ты врaжіz, и3 t
ѓдовыхъ нерэши1мыхъ ќзъ разрэшeніе, своб0ду и3
преведeніе ўлучи1хомъ, пред8 твои1мъ вели1чествомъ
нhнэ во всесвётлый сeй, преслaвный и3 сп7си1тельный
дeнь пaсхи, сeй прин0симъ: нaсъ же сего2
приносsщихъ, и3 того2 лобзaющихъ, и3 t негw2
вкушaющихъ, твоемY нбcному бlгословeнію причaстники
бhти сотвори2, и3 всsкую болёзнь и3 недyгъ t нaсъ
твоeю си1лою tжени2, здрaвіе всBмъ подавaz. тh бо
є3си2 и3ст0чникъ бlгословeніz, и3 цэльбaмъ
подaтель, и3 тебЁ слaву возсылaемъ безначaльному
nц7Y, со є3динор0днымъ твои1мъ сн7омъ, и3 прес™hмъ
и3 бlги1мъ и3 животворsщимъ твои1мъ д¦омъ, нhнэ и3
при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.
Ли1къ: Ґми1нь.
Ѓбіе же кропи1тъ ѓртосъ сщ7eнною вод0ю,
глаг0лz:
Бlгословлsетсz и3 њсщ7aетсz ѓртосъ сeй,
њкроплeніемъ воды2 сеS сщ7eнныz, во и4мz nц7A, и3
сн7а, и3 с™aгw д¦а, ґми1нь. Три1жды.
И# посeмъ и3сх0дитъ, и3 полагaетъ є3го2 на
ґнал0гіи, лю1діе же, пріeмлюще ґнтjдwръ, лобзaютъ
ѓртосъ.
Молитва на раздробление артоса в субботу светлыя недели
[гл+а }] Мlтва на раздроблeніе ѓртоса въ
суббHту свётлыz недёли.
По б9eственной літургjи, принесeну бhвшу ѓртосу
nбhчнw въ трапeзу, и3 tпёвше три1жды, хrт0съ
воскRсе: съ поклонeніемъ, прочeтшу, Џ§е нaшъ: и3
трапeзу бlгослови1вшу nбhчнw, діaконъ глаг0летъ:
ГDу пом0лимсz. и3 брaтіz: ГDи поми1луй.
Їерeй глаг0летъ мlтву сію2 над8 ѓртосомъ:
ГDи ї}се хrтE, б9е нaшъ, хлёбе
ѓгGльскій, хлёбе животA вёчнагw, сошeдый съ
нб7сE, напитaвый нaсъ во всесвBтлыz сі‰ дни6 пи1щею
дух0вною твои1хъ б9eственныхъ бlгодэsній,
триднeвнагw рaди и3 сп7си1тельнагw воскrніz: при1зри
и3 нhнэ, смирeннw м0лимъ тS, на мольбы6 и3
бlгодарє1ніz н†ша, и3 ћкоже бlгослови1лъ є3си2
пsть хлёбwвъ въ пустhнэ, и3 нhнэ бlгослови2
хлёбъ сeй, ћкw да вси2 вкушaющіи t негw2,
тэлeснагw и3 душeвнагw бlгословeніz и3 здрaвіz
спод0бzтсz бlгодaтію и3 щедр0тами твоегw2
чlвэколю1біz. тh бо є3си2 њсщ7eніе нaше, и3 тебЁ
слaву возсылaемъ со безначaльнымъ твои1мъ nц7eмъ,
и3 всес™hмъ, и3 бlги1мъ, и3 животворsщимъ твои1мъ
д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.
Брaтіz: Ґми1нь.
Раздроби1въ же ѓртосъ nбhчнw, раздаeтъ всBмъ
прeжде њбёда. М0жетъ же раздроби1ть є3го2 и3 на
літургjи по заамвHнной моли1твэ, и3 раздавaть
вёрующымъ вмёстw ґнтjдwра.
Молитва на причащении гроздия в 6-й день августа
[гл+а f7] Мlтва въ причащeніи гр0здіz въ ѕ7-й
дeнь ѓvгуста.
ГDу пом0лимсz. ГDи поми1луй.
Бlгослови2 гDи пл0дъ сeй л0зный н0вый, и4же
бlгорастворeніемъ воздyшнымъ, и3 кaплzми дождeвными,
и3 тишин0ю врeменною, въ сeй зрёлэйшій пріити2
чaсъ бlговоли1вый: да бyдетъ въ нaсъ t тогw2
рождeніz л0знагw причащaющихсz въ весeліе, и3
приноси1ти тебЁ дaръ во њчищeніе грэхHвъ,
сщ7eннымъ и3 с™hмъ тёломъ хrтA твоегw2: съ ни1мже
бlгословeнъ є3си2, со прес™hмъ, и3 бlги1мъ и3
животворsщимъ твои1мъ д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во
вёки вэкHвъ, ґми1нь.
Вёдомо же бyди, ћкw сіS мlтва глаг0летсz
над8 гр0здіемъ, и3дёже віногрaды, и3 прин0сzтсz на
бlгословeніе во хрaмъ въ сeй шестhй дeнь ѓvгуста.
Здё же въ вели1цэй рwссjи, и3дёже не њбрэтaютсz
віногрaды, прин0сzтсz въ сeй дeнь ко хрaму
ћблwка, и3 глаг0летсz мlтва њ приносsщихъ начaтки
nвощeй, є4йже начaло:
ВLко гDи б9е нaшъ: Тaкожде и3 и4но nв0щіе
да прин0ситсz к0еждо во своE врeмz ко хрaму на
бlгословeніе, и3 мlтва глаг0летсz над8 ни1ми тaже.
Молитва о приносящих начатки овощей
[гл+а ‹] Мlтва њ приносsщихъ начaтки nвощeй.
ВLко гDи б9е нaшъ, тво‰ t твои1хъ приноси1ти
тебЁ по предложeнію комyждо повелёвый, и3 вёчныхъ
твои1хъ бл†гъ воздаsніе си6мъ дaруzй, и4же вдовы2 по
си1лэ приношeніе бlгоуг0днw пріeмый, пріими2 и3
нhнэ принесє1наz t рабA твоегw2 и4м>къ, и3 въ
вёчныхъ твои1хъ сокр0вищахъ возложи1тисz си6мъ
спод0би: дaруй є3мY и3 мірски1хъ твои1хъ бл†гъ
nби1льное воспріsтіе, со всёми полeзными є3мY.
Ћкw бlгослови1сz твоE и4мz, и3 прослaвисz твоE
цrтво, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3
при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.
Последование над пещию
[гл+а №i] Послёдованіе над8 пeщію.
Твори1тъ сщ7eнникъ њсщ7eніе воды2 мaлое.
По њсщ7eніи же глаг0летъ мlтвы:
ГDу пом0лимсz.
Б9е вёчный, и4же сeдмь седмери1цею разжжeнную
пeщь, и3 плaмень и4же въ вавmлHнэ на р0су
преложи1лъ є3си2, и3 ввeржєнныz въ ню2 t царS
навуходон0сора, с™ы6z три2 џтроки, ґнaнію,
ґзaрію и3 місаи1ла, цёлы сохрани1вый: сaмъ
бlгослови2 и3 пeщь сію2 вели1кіz рaди твоеS млcти,
и3 бlгослови2 въ нeй дэлA рyкъ рабHвъ твои1хъ, и3
бlгопоспэши2 | бlгодэsніемъ твои1мъ, и3 и3спрaви
| по мн0жеству щедр0тъ твои1хъ: мlтвами пречcтыz
вLчцы нaшеz бцdы, и3 приснодв7ы мRjи: си1лою
чcтнaгw и3 животворsщагw кrтA: предстaтельствомъ
превели1кихъ чинонач†льникъ міхаи1ла и3 гавріи1ла, и3
всёхъ нбcныхъ си1лъ безпл0тныхъ: чcтнaгw слaвнагw
прbр0ка, п®тeчи и3 кrти1телz їwaнна: с™hхъ
слaвныхъ и3 всехвaльныхъ ґпcлъ: с™aгw сщ7енном§нка
кmпріaна: и4же во с™hхъ nтцA нaшегw ніколaа,
ґрхіепjскопа мmрлmкjйскагw чудотв0рца, и3 всёхъ
с™hхъ.
Ћкw ты2 є3си2 бlгословлszй, и3 њсщ7azй
всsчєскаz б9е нaшъ, и3 тебЁ слaву возсылaемъ,
nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ, и3 при1снw, и3
во вёки вэкHвъ, ґми1нь.
Мlтва и3нaz:
ВLко гDи б9е нaшъ, и4же въ выс0кихъ живhй, и3
на смирє1нныz призирazй: бlгослови1вый д0мъ лавaновъ
вх0домъ їaкwвлимъ, и3 д0мъ пентефрjинъ вх0домъ
їHсифовымъ: бlгослови1вый д0мъ ґви1довъ вх0домъ
ковчeга: и4же вочlвёченіемъ хrтA твоегw2,
сп7сeніе бhвъ д0му закхeову: сaмъ бlгослови2 пeщь
сію2 и3 дёйствующыz ю5, твои1мъ стрaхомъ соблюди2, и3
невреди1мы и5хъ t сопротиволежaщихъ сохрани2, и3
твоE бlгословeніе съ высоты2 жили1ща твоегw2 низпосли2
и5мъ, и3 бlгослови2, и3 ўмн0жи дэлA рyкъ и4хъ,
да всегдA бlгодaрнw слaвимъ всес™0е и4мz твоE,
nц7A, и3 сн7а и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3
во вёки вэкHвъ, ґми1нь.
Тaже глаг0летъ прошeніе:
Поми1луй нaсъ б9е, по вели1цэй млcти твоeй,
м0лимъ ти сz, ўслhши и3 поми1луй.
ГDи поми1луй, три1жды.
Е#щE м0лимсz њ ми1лости, жи1зни, ми1рэ, здрaвіи,
сп7сeніи, посэщeніи, прощeніи грэхHвъ рабHвъ
твои1хъ и4м>къ, и3 њ є4же бlгослови1тисz и3
ўмн0житисz дэлHмъ рyкъ труждaющихсz њ пeщи
сeй, м0лимъ ти сz гDи, ўслhши и3 поми1луй.
ГDи поми1луй, три1жды.
Ўслhши ны2 б9е сп7си1телю нaшъ, ўповaніе
всёхъ концє1въ земли2, и3 сyщихъ въ м0ри далeче, и3
млcтивъ, млcтивъ бyди вLко њ грэсёхъ нaшихъ, и3
поми1луй ны2: млcтивъ бо и3 чlвэколю1бецъ бGъ є3си2,
и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3