Требник

Страница 62 из 91

принsвъ стручeцъ, помазyетъ на трапeзэ

кrтоwбрaзнw. Прwтодіaкону глаг0лющу къ пrт0лу и3

ко [всsкому] ґнтіми1нсу: В0нмемъ: Ґрхіерeй твори1тъ

на трапeзэ три2 кrты2, є3ди1нъ среди2, ґ двA по

nбою2 стран{ мaлw пони1же, глаг0лz: Ґллилyіа: по

три1жды. Помазyетъ же и3 на столпёхъ прест0льныхъ съ

двY стрaнъ, и3 на средЁ, и3 на рeбрэхъ. Посeмъ

сщ7eнницы пріeмлютъ ґнтіми1нсъ [ґнтіми1нсы] и3

полагaютъ и5 [|] на прест0лэ, є3ди1нъ по

є3ди1ному, ни1же кrтHвъ, и3дёже назнaменаны

с™hмъ мЂромъ, длz тогw2, чт0бъ тЁ кrты2 не

сотрeнны бhли. Ґрхіерeй твори1тъ три2 кrты2 на

всsкомъ ґнтіми1нсэ мЂромъ, ћкоже и3 на прест0лэ.

Е#гдa же сіE соверши1тсz, глаг0летсz pал0мъ рlв:

СE что2 добро2, и3ли2 что2 красно2, но є4же жи1ти

брaтіи вкyпэ; Ћкw мЂро на главЁ, сходsщее на

брадY, брадY ґарHню, сходsщее на nмeты nдeжды

є3гw2: ћкw росA ґермHнскаz, сходsщаz на г0ры

сіHнскіz. ћкw тaмw заповёда гDь бlгословeніе

и3 жив0тъ до вёка.

Тaже ґрхіерeй глаг0летъ: Слaва тебЁ с™az

трbце, б9е нaшъ, во вёки вэкHвъ.

Сщ7eнницы: Ґми1нь.

И# tлагaетсz ґнтіми1нсъ [ґнтіми1нсы] на блю1до.

Посeмъ сщ7eнницы прин0сzтъ срачи1цу: ґрхіерeй

кропи1тъ с™0ю вод0ю внyтрь и3 внЁ, и3 надэвaютъ

на трапeзу. Пот0мъ прин0ситсz вeрвь. Ґрхіерeй

кропи1тъ вeрвь, и3 њбzзyетъ пrт0лъ, њбzзyетсz же

си1це:

T прaвыz страны2, ў пeрвагw столпA ґрхіерeй

дeржитъ конeцъ вeрви, и3 и4дутъ по вeрви круг0мъ до

вторaгw столпA къ вост0ку: t вторaгw же столпA

сн0ситсz на ни1зъ къ трeтіему столпY, и3 и4детъ по

ни1зу до четвeртагw столпA, и3 пaки возн0ситсz къ

пeрвому столпY сопреди2, и3 свzзyетсz съ концeмъ,

и3дёже ґрхіерeй держи1тъ: и3 пaки сн0ситсz вни1зъ

ко втор0му столпY, и3 и4детъ ни1зомъ до трeтіzгw

столпA, взн0ситсz въ вeрхъ къ четвeртому столпY, t

четвeртагw же столпA сн0ситсz вни1зъ къ пeрвому

столпY, и3 тaкw бyдетъ кrтъ сопреди2. T пeрвагw

же столпA по ни1зу и4детъ круг0мъ до вторaгw столпA,

t вторaгw же столпA взн0ситъ въ вeрхъ къ трeтіему

столпY, и3 тaкw бyдетъ кrтъ къ вост0ку. T

трeтіzгw же столпA сн0ситъ на ни1зъ къ четвeртому

столпY, и3 тaкw бyдетъ кrтъ на сёвернэй странЁ:

t четвeртагw же столпA, и4детъ по ни1зу кrт0мъ до

пeрвагw столпA. T пeрвагw же столпA сни1зу и4детъ

въ вeрхъ ко втор0му столпY: и3 тaкw бyдетъ кrтъ на

ю4жной странЁ. и3 њбх0дитъ круг0мъ, чт0бъ бhло

три2 вeрви по вeрху, вторhй же конeцъ вeрви

свzзyетсz съ пeрвымъ концeмъ ў пeрвагw столпA.

Е#гдa же сі‰ совершaютсz, т0 є3сть, њдэвaетсz

трапeза срачи1цею, и3 њпоzсyетсz вeрвію, глаг0летсz

є3ди1ножды, двaжды и3 три1жды

pал0мъ рlа:

Помzни2 гDи дв7да, и3 всю2 кр0тость є3гw2. Ћкw

клsтсz гDеви, њбэщaсz бGу їaкwвлю: Ѓще вни1ду

въ селeніе д0му моегw2, и3ли2 взhду на џдръ

постeли моеS: Ѓще дaмъ с0нъ nчи1ма мои1ма, и3

вёждома мои1ма дремaніе, и3 пок0й скраніaма мои1ма,

д0ндеже њбрsщу мёсто гDеви, селeніе бGу

їaкwвлю. СE слhшахомъ | во є3vфрafэ,

њбрэт0хомъ | въ полsхъ дубрaвы: Вни1демъ въ

селє1ніz є3гw2, поклони1мсz на мёсто, и3дёже

стоsстэ н0зэ є3гw2. Воскrни2 гDи въ пок0й

тв0й, ты2 и3 ківHтъ с™hни твоеS. Сщ7eнницы твои2

њблекyтсz прaвдою, и3 прпdбніи твои2 возрaдуютсz.

Дв7да рaди рабA твоегw2, не tврати2 лицE

помaзаннагw твоегw2. Клsтсz гDь дв7ду и4стиною, и3

не tвeржетсz є3S: t плодA чрeва твоегw2 посаждY

на пrт0лэ твоeмъ. Ѓще сохранsтъ сhнове твои2

завётъ м0й, и3 свидBніz мо‰ сі‰, и5мже научY

|, и3 сhнове и4хъ до вёка сsдутъ на пrт0лэ

твоeмъ. Ћкw и3збрA гDь сіHна, и3зв0ли и5 въ

жили1ще себЁ. Сeй пок0й м0й во вёкъ вёка, здЁ

вселю1сz, ћкw и3зв0лихъ и5: Лови1тву є3гw2

бlгословлszй бlгословлю2, ни1щыz є3гw2 насыщY

хлёбы, Сщ7eнники є3гw2 њблекY во сп7сeніе, и3

прпdбніи є3гw2 рaдостію возрaдуютсz. Тaмw возращY

р0гъ дв7дови, ўгот0вахъ свэти1льникъ помaзанному

моемY. Враги2 є3гw2 њблекY студ0мъ, на нeмже

процвэтeтъ с™hнz моS.

По совершeніи же глаг0летъ ґрхіерeй:

Слaва бGу нaшему, во вёки вэкHвъ.

Пот0мъ прин0сzтъ сщ7eнницы їнди1тію, сjесть,

вeрхнее њдэsніе.

Ґрхіерeй кропи1тъ с™0ю вод0ю внyтрь и3 внЁ, и3

њдэвaютъ є4ю с™hй прест0лъ, и3 полагaютъ

їліт0нъ, ґ на їліт0нэ ґнтіми1нсъ [ґнтіми1нсы] и3

с™0е є3ђліе на пrт0лэ, и3 чcтнhй кrтъ, и3

покрывaютсz пелен0ю: вс‰ же сі‰ кропsтсz с™0ю

вод0ю.

Си6мъ же соверши1вшымсz, глаг0летсz pал0мъ §в:

ГDь воцRи1сz, въ лёпоту њблечeсz: њблечeсz

гDь въ си1лу, и3 препоsсасz: и4бо ўтверди2

вселeнную, ћже не подви1житсz. Гот0въ пrт0лъ

тв0й tт0лэ: t вёка ты2 є3си2. Воздвиг0ша

рёки гDи, воздвиг0ша рёки глaсы сво‰: В0змутъ

рёки сотрє1ніz сво‰ t гласHвъ в0дъ мн0гихъ.

Ди1вны высоты6 морск‡z, ди1венъ въ выс0кихъ гDь.

СвидBніz тво‰ ўвёришасz ѕэлw2: д0му твоемY

подобaетъ с™hнz гDи, въ долготY днjй.

По pалмЁ глаг0летъ ґрхіерeй:

Бlгословeнъ бGъ нaшъ:

Тaже повели1тъ ґрхіерeй начaльствующему и3з8

сослужaщихъ ўкрашaти предложeніе со њкроплeніемъ

с™hz воды2, [и3 поставлsютсz сосyды, и3 покр0вы, и3

пелен0ю покрывaютсz.] ничт0же глаг0лz, т0кмw вод0ю

с™0ю кропS. Посeмъ снимaетсz со ґрхіерeа зaпонъ,

ґ прwтодіaконъ прин0ситъ ґрхіерeю кади1ло (Цrкаz

вратA tвeрсти). Ґрхіерeй же кади1тъ кrт0мъ

пrт0лъ и3 жeртвенникъ и3 вeсь nлтaрь: ґ

прwтодіaконъ предх0дитъ со свэщeю, и3 глаг0летсz

pал0мъ к7є:

Суди1 ми гDи, ћкw ѓзъ неѕл0бою моeю ходи1хъ:

и3 на гDа ўповaz не и3знемогY: И#скуси1 мz гDи,

и3 и3спытaй мS, разжзи2 ўтрHбы мо‰ и3 сeрдце

моE: Ћкw млcть твоS пред8 nчи1ма мои1ма є4сть,

и3 бlгоугоди1хъ во и4стинэ твоeй. Не сэд0хъ съ

с0нмомъ сyетнымъ, и3 со законопрестyпными не вни1ду.

Возненави1дэхъ цeрковь лукaвнующихъ, и3 съ

нечести1выми не сsду. Ўмhю въ непови1нныхъ рyцэ

мои2, и3 њбhду жeртвенникъ тв0й гDи: Е$же

ўслhшати ми2 глaсъ хвалы2 твоеS, и3 повёдати вс‰

чудесA тво‰. ГDи, возлюби1хъ бlголёпіе д0му

твоегw2, и3 мёсто селeніz слaвы твоеS. Да не

погуби1ши съ нечести1выми дyшу мою2, и3 съ м{жи кровeй

жив0тъ м0й: И$хже въ рукY беззакHніz, десни1ца и4хъ

и3сп0лнисz мзды2. Ѓзъ же неѕл0бою моeю ходи1хъ,

и3збaви мS гDи, и3 поми1луй мS. НогA моS стA на

правотЁ: въ цRквахъ бlгословлю1 тz гDи.

Мн0гажды, д0ндеже њкади1тъ nлтaрь и3 всю2

цRковь по nбhчаю.

Внегдa же ґрхіерeй кади1тъ, послёдуютъ по нeмъ

дв0е ґрхімандрjтwвъ, и3ли2 и3гyменwвъ, и3ли2

сщ7eнникwвъ: є3ди1нъ кропи1тъ стёны с™0ю вод0ю, ґ

вторhй держS сосyдъ мЂра, помазyетъ стручцeмъ,

њбмочS въ мЂро, кrтоwбрaзнw, пeрвэе во nлтарЁ

над8 г0рнимъ мёстомъ над8 nкн0мъ: тaже над8

цRк0вными враты2, ±же къ зaпаду цRкве: тaже на

ю4жной странЁ, и3 на сёверной над8 двeрьми, и3ли2

над8 nкн0мъ на стэнaхъ, ѓще же выс0кw,

приставлsетсz лёствица.

Соверши1вшу же сz каждeнію и3 pалмY, и4детъ

ґрхіерeй во nлтaрь и3 глаг0летъ:

Слaва nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3

при1снw, и3 во вёки вэкHвъ, ґми1нь.

И# пріeмлетъ прwтодіaконъ кади1ло, и3 кади1тъ

ґрхіерeа три1жды.

Пот0мъ глаг0летъ є3ктенію2 мaлую: Пaки и3 пaки:

пред8 пrт0ломъ, по лёвую странY ґрхіерeа.

Возглaса же ґрхіерeй не глаг0летъ, но

прwтодіaконъ: ГDу пом0лимсz. и3 снимaетсz мjтра.

Ґрхіерeй же пред8 с™hмъ пrт0ломъ глаг0летъ

мlтву велеглaснw:

ГDи нб7сE и3 земли2, и4же с™yю твою2 цRковь

неизречeнною премyдростію њсновaвый, и3 во w4бразъ

ѓгGльскагw на нб7си2 служeніz, свzщeнничества чи1нъ

на земли2 состaвивый: ты2 вLко великодaрне, пріими2

и3 нhнэ молsщихсz нaсъ, не ћкw дост0йныхъ сyщихъ

њ толи1кихъ проси1ти, но да превосх0дство покaжетсz

твоеS бlгости: не бо2 престaлъ є3си2 человёческому

р0ду многоwбрaзнэ бlгодёz. Глави1зну же нaмъ

даровaлъ є3си2 бlгодэsній, є4же во пл0ти

є3динор0днагw твоегw2 сн7а пришeствіе, и4же на земли2

ћвльсz, и3 возсіsвъ сyщымъ во тьмЁ свётъ

сп7сeніz, принесE себE њ нaсъ жeртву, и3 бhсть

мjрови всемY њчисти1лище, џбщники нaсъ своегw2

воскrніz сотвори1въ: и3 вознесhйсz на нб7сA, њблечE

сво‰ ўченики2 и3 ґпcлы, ћкоже њбэщaсz, си1лою

свhше, ћже є4сть д¦ъ с™hй, покланsемый и3

всеси1льный, и4же t тебE бGа и3 nц7A и3сходsщъ:

и4мже бhвше си1льніи дёломъ и3 сл0вомъ, кRщeніе

предaша сн7оположeніz: цRкви воздвиг0ша,

ўтверди1ша жeртвенники, сщ7eнства положи1ша пр†вила

и3 зак0ны, и4хже мы2 грёшніи держaще предaніе,

припaдаемъ ти2 вёчному бGу, и3 м0лимсz ти2

бlгоутр0бне: къ твоемY пэснопёнію создaнный сeй

хрaмъ, б9eственныz твоеS и3сп0лни слaвы, и3 въ

нeмъ воздви1женный жeртвенникъ с™hй [и3

предложє1нныz жeртвенники с™ы6z] с™hхъ покажи2:

ћкw нaмъ предстоsщымъ є3мY [и5мъ] ћкw

стрaшному цrтвіz твоегw2 пrт0лу, неwсуждeннw

служи1ти тебЁ, мольбы6 њ нaсъ и3 њ лю1дехъ всёхъ

возпосылaющымъ, и3 безкр0вную жeртву твоeй

Претензии к содержанию