Страница 88 из 91
труждaющымсz и3 стрaждущымъ во врачeбницэ сeй) вс‰
±же ко сп7сeнію прошє1ніz, здрaвіе же и3 сп7сeніе, и3
во всёмъ бlг0е поспэшeніе, да неwсуждeннw покл0нzтсz
тебЁ є3ди1ному и4стинному бGу, и3 є3г0же послaлъ
є3си2 ї}су хrтY, мlтвами бцdы, [и3 є3гHже
є4сть час0внz] и3 всёхъ с™hхъ твои1хъ, ґми1нь.
Ћкw с™ъ є3си2 б9е нaшъ, и3 во с™hхъ
почивaеши, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y и3 сн7у,
и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.
Ли1къ: Ґми1нь.
Тaже кропи1тъ ґрхіерeй час0вню сщ7eнною вод0ю
глаг0люще:
Њсщ7aетсz час0внz сіS њкроплeніемъ воды2 сеS
сщ7eнныz, во и4мz nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а,
ґми1нь.
Кли1ріцы же кропsтъ ю5 tвнЁ.
Лю1діе же пою1тъ настоsщій тропaрь, глaсъ д7:
Сп7си2 гDи лю1ди тво‰, и3 бlгослови2 достоsніе
твоE, побBды на сопроти6вныz дaруz, и3 твоE сохранsz
кrт0мъ твои1мъ жи1тельство.
Посeмъ:
Прwтодіaконъ: Премyдрость.
Ґрхіерeй: Прес™az бцdе, спаси2 нaсъ.
Ли1къ: Честнёйшую херув‡мъ:
Ґрхіерeй: Слaва тебЁ хrтE б9е, ўповaніе
нaше, слaва тебЁ.
Ли1къ: Слaва, и3 нhнэ: ГDи поми1луй,
три1жды. Преwсвzщeннэйшій владhко бlгослови2.
Ґрхіерeй твори1тъ tпyстъ по nбhчаю.
Прwтодіaконъ: Вели1кому господи1ну и3 nтцY
нaшему с™ёйшему патріaрху моск0вскому и3 всеS руси2
ґлеxjю со всeю є3гw2 бGоспасaемою всерwссjйскою
пaствою, и3 господи1ну нaшему преwсвzщeннэйшему
митрополjту (и3ли2 ґрхіепjскопу, и3ли2
є3пjскопу) [и4м>къ, є3гHже џбласть],
богохрани1мэй странЁ нaшей, властёмъ, в0инству и3
нар0ду є3S, (ѓще во ўчи1лищи: и3 всBмъ здЁ
начaльствующымъ, ўчaщымъ и3 ўчaщымсz: ѓще во
врачeбницэ: и3 всBмъ труждaющымсz и3 стрaждущымъ во
врачeбницэ сeй), всBмъ потруди1вшымсz въ
возсоздaніи и3 бlголёпнэмъ ўкрашeніи час0вни сеS
и3 всBмъ правосл†внымъ хrтіaнwмъ мнHгаz лBта.
И# поeтъ ли1къ: МнHгаz лBта, три1жды.
Последование освящения часовни (2)
Послёдованіе њсщ7eніz час0вни.
Поставлsетсz столeцъ, пaволокою покровeнный, и3
њсщ7eннаz водA въ сосyдэ: ґрхіерeй же, держS въ
руцЁ чcтнhй кrтъ съ васілки2, и3 є3ђліе,
пред8идyщу є3мY діaкону съ кади1льницею, и3 двэмA
свэщен0сцема со свэщaми. Пришeдъ же пред8 столeцъ,
полагaетъ на нeмъ кrтъ и3 є3ђліе, и3 начинaетъ
nбhчнw.
Прwтодіaконъ: Благослови2, преwсвzщeннэйшій
владhко.
Ґрхіерeй: Блгcвeнъ бGъ нaшъ: Ли1къ:
Ґми1нь. И# пою1тъ: ЦRю2 нбcный:
Прwтодіaконъ: БGъ гDь, и3 kви1сz нaмъ:
три1жды.
И# тропaрь хрaма.
Слaва, и3 нhнэ: њбновлeніz, глaсъ д7:
Ћкоже вhшніz твeрди бlголёпіе, и3 ни1жнюю
споказaлъ є3си2 красотY с™aгw селeніz слaвы твоеS
гDи, ўтверди2 сіE во вёкъ вёка, и3 пріими2 н†ша
въ нeмъ непрестaннw приноси6маz тебЁ молє1ніz бцdею,
всёхъ животE и3 воскrніе.
Прwтодіaконъ: Поми1луй нaсъ б9е, по вели1цэй
ми1лости твоeй, м0лимъ ти сz, ўслhши, и3 поми1луй.
Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.
Е#щE м0лимсz њ вели1комъ господи1нэ и3 nтцЁ
нaшемъ с™ёйшемъ патріaрсэ ґлеxjи, и3 њ
господи1нэ нaшемъ преwсвzщeннэйшемъ митрополjтэ
(и3ли2 ґрхіепjскопэ, и3ли2 є3пjскопэ)
(и4м>къ), и3 всeй во хrтЁ брaтіи нaшей.
Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.
Е#щE м0лимсz њ богохрани1мэй странЁ нaшей,
властёхъ и3 в0инствэ є3S, да ти1хое и3 безм0лвное
житіE поживeмъ во всsкомъ бlгочeстіи и3 чтcотЁ.
Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.
Е3щE м0лимсz њ градоначaльницэ и3
прави1тельствэ грaда нaшегw и3 њ всёхъ во слaву б9ію
потруди1вшихсz въ созидaніи и3 благолёпнэмъ
ўкрашeніи с™hz час0вни сеS.
Ли1къ: ГDи поми1луй, три1жды.
Возглaсъ: Ўслhши ны2 б9е сп7си1телю нaшъ,
ўповaніе всёхъ концє1въ земли2 и3 сyщихъ въ м0ри
далeче, и3 ми1лостивъ, ми1лостивъ бyди, вLко, њ
грэсёхъ нaшихъ, и3 поми1луй ны2.
Ми1лостивъ бо и3 чlвэколю1бецъ бGъ є3си2, и3
тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му
д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.
Ли1къ: Ґми1нь.
И# ѓбіе прwтодіaконъ: ГDу пом0лимсz.
Ґрхіерeй же чтeтъ моли1тву:
ГDи нб7сE и3 земли2, и4же с™yю твою2 цRковь
неизречeнною премyдростію њсновaвый, и3 во w4бразъ
ѓгGльскагw на нб7си2 служeніz, свzщeнничества чи1нъ на
земли2 состaвивый.
При1зри нhнэ, вLко великодaрне, ми1лостивымъ
твои1мъ џкомъ на ны2, недостHйныz рабы6 тво‰, во
ўмилeніи сердeцъ совершaющыz њсщ7eніе час0вни сеS,
въ слaвнэмъ бlголёпіи возсоздaнныz къ слaвэ твоeй
и3 ко ўтэшeнію людeй правослaвныхъ грaда нaшегw
(ѓще во ўчи1лищи: и3 всёхъ здЁ
начaльствующихъ, ўчaщихъ и3 ўчaщихсz: ѓще во
врачeбницэ: и3 всёхъ труждaющихсz и3 стрaждущихъ во
врачeбницэ сeй) и3 всёхъ здЁ предстоsщихъ и3
молsщихсz.
Вонми2 глaсу молeніz нaшегw и3 ниспосли2
прес™aгw твоегw2 и3 покланsемагw и3 всеси1льнагw д¦а и3
њс™и2 час0вню сію2 въ чeсть: (и4м>къ).
И#сп0лни, вLко многомлcтиве, час0вню сію2,
твоеS б9eственныz слaвы, с™hни и3 бlгодaти.
Ўтверди2 ю5 до скончaніz вёка цёлу и3 непоколеби1му
и3 спод0би въ нeй моли6твы и3 славослHвіz всегдA тебЁ
приноси1ти њ всёхъ лю1дэхъ твои1хъ.
Создaвшымъ же и3 благоукраси1вшымъ час0вню сію2
њставлeніе согрэшeній подaждь: дaруй и5мъ (ѓще во
ўчи1лищи: и3 всBмъ здЁ начaльствующымъ,
ўчaщымъ и3 ўчaщымсz: ѓще во врачeбницэ: и3
всBмъ труждaющымсz и3 стрaждущымъ во врачeбницэ
сeй) и3 всBмъ приходsщымъ въ ню2 вс‰ ±же ко
сп7сeнію прошє1ніz, здрaвіе же и3 сп7сeніе, и3 во
всёмъ бlг0е поспэшeніе, да неwсуждeннw покл0нzтсz
тебЁ є3ди1ному и4стинному бGу, и3 є3г0же послaлъ
є3си2 ї}су хrтY, мlтвами бцdы, [и3 є3гHже
є4сть час0внz] и3 всёхъ с™hхъ твои1хъ, ґми1нь.
Ћкw с™ъ є3си2 б9е нaшъ, и3 во с™hхъ
почивaеши, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y и3 сн7у,
и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.
Ли1къ: Ґми1нь.
Тaже кропи1тъ ґрхіерeй час0вню сщ7eнною вод0ю
глаг0люще:
Њсщ7aетсz час0внz сі‰ њкроплeніемъ воды2 сеS
сщ7eнныz, во и4мz nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а,
ґми1нь.
Кли1ріцы же кропsтъ ю5 tвнЁ.
Лю1діе же пою1тъ настоsщій тропaрь, глaсъ д7:
Сп7си2 гDи лю1ди тво‰, и3 бlгослови2 достоsніе
твоE, побBды на сопроти6вныz дaруz, и3 твоE сохранsz
кrт0мъ твои1мъ жи1тельство.
Посeмъ:
Прwтодіaконъ: Премyдрость.
Ґрхіерeй: Прес™az бцdе, спаси2 нaсъ.
Ли1къ: Честнёйшую херув‡мъ:
Ґрхіерeй: Слaва тебЁ хrтE б9е, ўповaніе
нaше, слaва тебЁ.
Ли1къ: Слaва, и3 нhнэ: ГDи поми1луй,
три1жды. Преwсвzщeннейшій владhко бlгослови2.
Ґрхіерeй твори1тъ tпyстъ по nбhчаю.
Прwтодіaконъ: Вели1кому господи1ну и3 nтцY
нaшему с™ёйшему патріaрху моск0вскому и3 всеS руси2
ґлеxjю со всeю є3гw2 бGоспасaемою всерwссjйскою
пaствою, и3 господи1ну нaшему преwсвzщeннэйшему
митрополjту (и3ли2 ґрхіепjскопу, и3ли2
є3пjскопу) [и4м>къ, є3гHже џбласть],
богохрани1мэй странЁ нaшей, властёмъ, в0инству и3
нар0ду є3S градоначaльнику и3 прави1тельству грaда
нaшегw, (ѓще во ўчи1лищи: и3 всBмъ здЁ
начaльствующымъ, ўчaщымъ и3 ўчaщымсz: ѓще во
врачeбницэ: и3 всBмъ труждaющымсz и3 стрaждущымъ во
врачeбницэ сeй), всBмъ потруди1вшымсz въ
возсоздaніи и3 бlголёпнэмъ ўкрашeніи час0вни сеS
и3 всBмъ правосл†внымъ хrтіaнwмъ мнHгаz лBта.
И# поeтъ ли1къ: МнHгаz лBта, три1жды.
Последование молебна жене пред порождением
Послёдованіе молeбна женЁ пред8 порождeніемъ
(Источник: Сербский Требник, Београд, 1983)
Прочтeнну бhвшу молeбному канHну ко прес™ёй
бцdэ, въ нeмже по G-й и3 ѕ7-й пёсни, въ є3ктеніи2,
прошeніе:
Е#щE м0лимсz њ рабЁ б9іей (и4м>къ), њ
є4же ўкрэплeннэй бhти є4й въ чaсъ предстоsщагw
є3S порождeніz, рцeмъ вси2, гDи сп7си2 и3 поми1луй.
Возглашeніе: Ћкw ми1лостивъ:
Въ концЁ молeбна рцы2 моли1тву сію2:
Прес™az дв7о, м™и гDа нaшегw ї}са хrтA,
ћже вёси рождeніе и3 є3стество2 мaтере и3 чaда,
поми1луй рабY твою2 (и4м>къ) и3 помози2 въ чaсъ сeй
да разрэши1тсz брeмене своегw2 бlгополyчнw. Q
всемлcтиваz владhчице бцdе, ћже не потрeбовала є3си2
п0мощи въ рождeніи сн7а б9іz, подaждь п0мощь сeй
рабЁ твоeй п0мощи трeбующей, наипaче же t тебE.
Дaруй є4й бlгом0щіе въ чaсъ сeй, и3 младeнца, и4же
и4мать роди1тисz и3 вни1ти въ свётъ мjра сегw2 спод0би
въ бlгопотрeбное врeмz и3 ќмнагw свёта во с™ёмъ
крещeніи вод0ю и3 д¦омъ. ТебЁ припaдаемъ м™и бGа
вhшнzгw молsщесz: бyди ми1лостива мaти сeй, є4йже
пріи1де врeмz бhти мaти, и3 ўмоли2 воплоти1вшагосz
и3з8 тебE хrтA бGа нaшегw, да ўкрэпи1тъ ю5
си1лою своeю свhше.
Ћкw держaва є3гw2 бlгословeна и3
препрослaвлена, со безначaльнымъ є3гw2 nц7eмъ, и3 съ
прес™hмъ и3 бlги1мъ и3 животворsщимъ є3гw2 д¦омъ,
нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.
Моли1тва и3нaz ко гDу ї}су хrтY:
ГDи ї}се хrтE б9е нaшъ, t превёчнагw
nц7A рождeнный сн7е прeжде вBкъ, и3 въ послBдніz
дни6, бlговолeніемъ и3 содёйствіемъ с™aгw д¦а,