Страница 165 из 188
на заколeніе: сe бо дадE знaменіе беззакHннымъ:
є3г0же ѓзъ лобжY, т0й є4сть, є3г0же предaти
вaмъ њбэщaхсz.
Ћтъ бhвъ б9е нaшъ t беззак0нныхъ людeй,
и3 не пререкyz tню1дъ, ни вопіS ѓгнче б9ій,
претерпёлъ є3си2 вс‰, и3спытaтисz, и3 суди1тисz, и3
біeнъ бhти, свsзанъ и3 вед0мъ бhти со nрyжіи и3
дрек0льми къ каіaфэ.
Да рaспнетсz, вопіsху є3врeйстіи лю1діе со
сщ7eнники и3 кни1жники, ї}съ хrт0съ. q лю1діе
невёрніи! чт0 бо сотвори2 kви1выйсz, воздви1гнувый
лaзарz t гр0ба, и3 пyть сотвори1вый человёкwмъ на
сп7сeніе;
Пілaтову суди1щу беззак0нніи лю1діе, кричaще
вопіsху: распни2 сего2, tпусти1 же нaмъ свsзана
сyща варaвву, ўбjйцу: хrтa же пeрвэе би1въ,
возми2 возми2, распни2 со ѕлодёи.
Бlгослови1мъ nц7A, и3 сн7а, и3 с™aго д¦а,
гDа.
Q несказaннагw и3стощaніz! q неизглаг0ланнагw
совёта! ћкw џгнь сhй, њмhлъ є3си2 н0зэ
предaтелю сп7се: њмhвъ же не њпали1лъ є3си2, и3
подавaz хлёбъ на вeчери, и3 тaйной слyжбэ научaлъ
є3си2.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Q н0вагw слhшаніz!
бGъ сн7ъ жены2, и3 безсёменна ржcтвA, безмyжнаz
м™и, и3 рождeнное бGъ: q ўжaснагw слhшаніz! q
зачaтіz стрaшнагw! q дв7ы нетлённагw ржcтвA!
вои1стинну пaче ўмA вс‰, и3 вhше вёдэніz. (л.
µlє њб.)
Пёснь f7.
Їрм0съ: Бlгословeнъ гDь бGъ ї}левъ,
воздви1гнувый р0гъ сп7сeніz нaмъ, въ домY дв7довэ
џтрока своегw2: въ ни1хже посэти2 нaсъ вост0къ съ
высоты2, и3 напрaвилъ ны2 є4сть на пyть ми1ра.
Пaки вы2 спитE, хrт0съ ў§нкHмъ речE:
бди1те, прибли1жисz чaсъ пр0чее, востaните, и4демъ
дрyзи мои2, сE предaтель ўчени1къ всю2 спjру
и3мёz, грzдeтъ предaти мS чlвэкоубjйцамъ.
Лобзaніе твоE льсти1вное, и3 цэловaніе
г0рькое, комY зовeши лeстче; глаг0лz бо, рaдуйсz
раввJ, хrт0съ ко їyдэ вэщaше: дрyже, на нeже
пришeлъ є3си2, речE: ѓще бо цэловaти пришeлъ
є3си2, что2 предлагaеши н0жъ мeдомъ помaзанный;
Пілaтову суди1щу непови1нный судіS, в0лею
пришeлъ є3си2 предстaти хrтE, и3 и3збaвити нaсъ
t долгHвъ нaшихъ. тёмже претерпёлъ є3си2 бlгjй
пл0тію ўрaненъ бhти, да вси2 пріи1мемъ
свобождeніе.
Милосeрдіz пучи1на, кaкw предстои1тъ џгнь
пілaту, сёну и3 тр0сти и3 земли2 сyщей, є3гHже не
њпали2 џгнь б9ествA хrт0съ, но пожидaше
терпэли1внw, и4же є3стеств0мъ своб0дь ћкw
чlвэколю1бецъ.
Возми2 возми2, распни2 глаг0лемаго хrтA,
їудeє взывaху пілaту и3ногдA: сeй же рyцэ
њмывaше, и3 тр0стію и5мъ писaше на него2 винY,
всBмъ дaрующую безсмeртіе.
Вопію1ще беззак0нніи пілaту и3зли1ше: возми2
возми2, распни2 хrтA, просsху ўби1ти ћкw
њсуждeна: не сeй ли воскRси2 мє1ртвыz, прокажє1нныz
њчи1сти, кровоточи1вую и3сцэли2, разслaблєнныz
стzгнyвъ;
Чт0 бо ѕло2 сотвори2, ћкw взывaете вельми2:
возми2 возми2, распни2 є3го2; пілaтъ и3ногдA вопіsше
лю1демъ (л. µlѕ) нераз{мнымъ: вины2 не њбрэтaю въ
нeмъ. nни1 же г0рькw вопіsху: возми2 возми2, распни2
сп7са всёхъ.
Q їудeє беззак0нніи! q неразyмніи лю1діе!
не помzнyсте ли что2 t чудeсъ хrт0выхъ, мн0жество
и3сцэлeній; но и3 всеS є3гw2 не разумёсте ли
б9eственныz си1лы, ћкоже пeрвіи nтцы2 вaши,
нhнэ же и3 вы2 не разумёсте;
Слaва: Біeнъ бhвъ зижди1телю м0й, и3 предaлсz
є3си2 менE рaди распsтисz, да сп7сeніе моE
посредЁ земли2 содёлавъ, и3сточи1ши мjрови жи1знь:
и3 њбезсмeртиши честн0ю твоeю кр0вію покланsющыzсz
тебЁ.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Ѓгница твоS вLко,
предстоsщи ў кrтA, и3 рыдaющи тебE творцA
всsческихъ, зрsше твоE долготерпёніе: в0лею бо
роди1лсz є3си2 пл0тію, и3 стrти вс‰ въ нeй
претерпёлъ є3си2, да сп7сeши мjръ. (л. µlѕ њб.)
Послёдованіе с™hхъ и3 сп7си1тельныхъ стrтeй
гDа нaшегw ї}са хrтA
Во с™hй и3 вели1кій четверт0къ вeчера,
во в7-й чaсъ н0щи знaменуетъ. И# собрaвшымсz
нaмъ во хрaмъ, бlгослови1вшу сщ7eннику, поeмъ
начaло по nбhчаю, ћкоже ўказaсz въ четверт0къ
є7 недёли. Тaже шестоpaлміе. Посeмъ, є3ктеніA
вели1каz, и3 по возглaсэ поeмъ, Ґллилyіа, на
глaсъ }. И# тропaрь: Е#гдA слaвніи ў§нцы2:
три1жды, к0снw и3 со сладкопёніемъ. Пи1санъ въ
вели1кій четверт0къ на ќтрени, ли1стъ µк7д на
њбор0тэ. Тaже, є3ктеніA мaлаz. И# даю1тсz свэщы2
брaтіи t є3кклисіaрха. И# глаг0летъ сщ7eнникъ:
И# њ спод0битисz нaмъ: И# чтeтъ пeрвое є3ђліе
t їwaнна, завёта с™hхъ стrтeй, зачaло м7ѕ:
РечE гDь свои6мъ ў§нкHмъ: нhнэ прослaвисz
сн7ъ чlвёческій: Конeцъ: И# ў§нцы2 є3гw2.
И# скончaвшусz є3ђлію, поeмъ: Слaва
долготерпёнію твоемY гDи. И# ѓбіе поeмъ
ґнтіфHны, повторsюще вс‰ тропари2.
ҐнтіфHнъ №.
Глaсъ }: Кнsзи лю1дстіи собрaшасz на гDа, и3
на хrтA є3гw2.
Т0йже: Сл0во законопрестyпное возложи1ша на
мS, гDи гDи, не њстaви менE.
Ч{вствіz н†ша чи1ста хrт0ви предстaвимъ, и3
ћкw дрyзи є3гw2, дyшы нaшz пожрeмъ є3гw2 рaди,
и3 не попечeньми житeйскими соугнетaемсz ћкw
їyда, но въ (л. µlз) клётехъ нaшихъ возопіи1мъ:
џ§е нaшъ, и4же на нб7сёхъ, t лукaвагw и3збaви
нaсъ.
Слaва, бGор0диченъ: Дв7а родилA є3си2
неискусобрaчнаz, и3 дв7а пребылA є3си2 м™и
безневёстнаz, бцdе мRjе: хrтA бGа нaшего моли2
сп7сти1сz нaмъ.
И# нhнэ, т0йже.
ҐнтіфHнъ в7.
Глaсъ ѕ7: ТечE глаг0лz їyда беззакHннымъ
кни1жникwмъ: что2 мнЁ х0щете дaти, и3 ѓзъ вaмъ
предaмъ є3го2; среди1 же совэщавaющихъ сaмъ стоsлъ
є3си2 неви1димw совэщавaемый: сердцевёдче, пощади2
дyшы нaшz.
Млcтію бGови послyжимъ, ћкоже марjа на
вeчери, и3 не стsжимъ сребролю1біz, ћкw їyда: да
всегдA со хrт0мъ бGомъ бyдемъ.
Слaва, бGор0диченъ: Е#г0же родилA є3си2
дв7о неизречeннw, вhну ћкw чlвэколю1бца не
престaй молsщи, да t бёдъ сп7сeтъ вс‰ къ тебЁ
прибэгaющыz.
И# нhнэ, т0йже.
ҐнтіфHнъ G.
Глaсъ в7: Лaзарева рaди востaніz гDи,
њсaнна тебЁ звaху дёти є3врє1йскіz
чlвэколю1бче. беззак0нный же їyда не восхотЁ
разумёти.
На вeчери твоeй хrтE б9е, ў§нкHмъ
твои6мъ предглаг0лалъ є3си2: є3ди1нъ t вaсъ
предaстъ мS. беззак0нный же їyда не восхотЁ
разумёти.
Їwaнну вопроси1вшу: гDи, предаsй тS кт0
є3сть; того2 хлёбомъ показaлъ є3си2. беззак0нный же
їyда не восхотЁ разумёти.
На три1десzтихъ срeбреницэхъ гDи, и3 на
лобзaніи льсти1вномъ, и3скaху їудeє ўби1ти тS.
беззак0нный же їyда не восхотЁ разумёти. (л. µlз
њб.)
На ўмовeніи твоeмъ хrтE б9е, ў§нкHмъ
твои6мъ повелёлъ є3си2: си1це твори1те, ћкоже
ви1дите. беззак0нный же їyда не восхотЁ разумёти.
Бди1те и3 моли1тесz, да не вни1дете въ напaсть,
ў§нкHмъ твои6мъ хrтE б9е нaшъ глаг0лалъ
є3си2. беззак0нный же їyда не восхотЁ разумёти.
Слaва, бGор0диченъ: Сп7си2 t бёдъ рабы6
тво‰ бцdе, ћкw вси2 по бз7э къ тебЁ прибэгaемъ,
ћкw неруши1мэй стэнЁ и3 предстaтельству.
И# нhнэ, т0йже.
Сэдaленъ. [Не сэди1мъ же на сицевhхъ
сэдaльнахъ, за є4же сщ7eннику кади1ти с™hй
nлтaрь, но стоsще поeмъ |.]
Глaсъ з7: На вeчери ў§нки2 питaz, и3
притворeніе предaніz вёдый, на нeй їyду њбличи1лъ
є3си2, неиспрaвленна ќбw сего2 вёдый: познaти же
всBмъ хотS, ћкw в0лею предaлсz є3си2, да мjръ
и3схити1ши t чуждaгw: долготерпэли1ве слaва тебЁ.
Слaва, конeцъ. И# нhнэ, вeсь. Тaже: И# њ
спод0битисz нaмъ: И# чтeтъ сщ7eнникъ втор0е
є3ђліе t їwaнна, зачaло н7и: Во врeмz џно,
и3зhде ї}съ со ў§нки2: Конeцъ: Но да kдsтъ
фaску. По є3ђліи же поeмъ ґнтіфHнъ д7.
Глaсъ є7: Днeсь їyда њставлsетъ ў§тлz,
и3 пріeмлетъ діaвола, њслэплsетсz стрaстію
сребролю1біz, tпaдаетъ свёта њмрачeнный: кaкw бо
можaше зрёти, свэти1ло продaвый на три1десzтихъ
срeбреницэхъ; но нaмъ возсіS страдaвый за мjръ. къ
немyже возопіи1мъ: пострадaвый и3 сострадaвый
человёкwмъ, гDи слaва тебЁ.
Днeсь їyда притворsетъ бGочeстіе, и3
tчуждaетсz даровaніz, сhй ўчени1къ бывaетъ
предaтель: во (л. µlи) nбhчномъ лобзaніи лeсть
покрывaетъ, и3 предпочитaетъ вLчніz любвE,
несмhсленнw раб0тати сребролю1бію, настaвникъ бhвъ
соб0рища беззак0ннагw: мh же и3мyще сп7сeніе
хrтA, того2 прослaвимъ.
Глaсъ №: Братолю1біе стsжимъ ћкw во хrтЁ
брaтіz, ґ не немлcтивное є4же къ бли6жнимъ нaшымъ:
да не ћкw рaбъ њсyдимсz неми1лостивый, пёнzзей
рaди, и3 ћкw їyда раскazвшесz, ничт0же
п0льзуемсz.
Слaва, бGор0диченъ: Пресл†внаz њ тебЁ
глаг0лашасz вездЁ, ћкw родилA є3си2 пл0тію
всёхъ творцA, бцdе мRjе, всепётаz и3
неискусобрaчнаz.
И# нhнэ, т0йже. ҐнтіфHнъ є7.
Глaсъ ѕ7: Ўчени1къ ў§тлz соглашaше
цёну, и3 на три1десzтихъ срeбреницэхъ продадE гDа,
лобзaніемъ льсти1внымъ предаS є3го2 беззак0нникwмъ на
смeрть.
Днeсь глаг0лаше зижди1тель нб7сE и3 земли2
свои6мъ ўченикHмъ: прибли1жисz чaсъ, и3 приспЁ
їyда предаsй менE, да никт0же tвeржетсz менE,