Страница 23 из 113
тёло гDне t дрeва снS, и3 погребE вёрнw.
Слaва:
ТебЁ бGу и3 nц7Y, и3 сн7у, и3 д¦у
покланsюсz, трeмъ v3постaсемъ, и3 є3ди1но три2
вёрую, существ0мъ є3ди1нэмъ.
И# нhнэ:
ТS безсёменнымъ ржcтв0мъ роди1вшую пaче
є3стествA њбнови1вшаго є3стество2, хrтA є3ди1наго
вLку воспэвaемъ вёрніи.
Пёснь ѕ7.
Їрм0съ: Снизшeлъ є3си2 въ преисп0днzz земли2:
Сохрани1въ цёла знaмєніz хrтE: Сп7се
м0й, жив0е же:
БGор0диченъ:
Возведeсz дрeвле держи1мое смeртію и3
тлёніемъ, воплоти1вшимсz t твоегw2 пречcтагw чрeва,
къ нетлённэй, и3 присносyщнэй жи1зни, бцdе дв7о.
Сни1де въ преиспHднzz земли2, въ ложеснA тво‰
чcтаz сшeдый, и3 всели1выйсz и3 воплоти1выйсz пaче
ўмA, и3 воздви1же съ соб0ю ґдaма, воскрeсъ t
гр0ба.
И$нъ.
Їрм0съ: Во глубинЁ грэх0внэй содержи1мь
є4смь сп7се, и3 въ пучи1нэ житeйстэй њбуревaемь:
но ћкоже їHну t ѕвёрz, и3 менE t страстeй
возведи2, и3 спаси1 мz. (л. …f)
Мeртвъ є4сть ѓдъ, дерзaйте земнор0дніи,
хrт0съ бо на дрeвэ ви1сzй, вeрже nрyжіе нaнь,
и3 лежи1тъ мeртвъ: ±же бо и3мsше, плэни1сz
њбнажи1всz.
Плэни1сz ѓдъ, дерзaйте мeртвіи, и3 гр0би
tверз0шасz, востaните t ѓда, вопіeтъ вaмъ
хrт0съ, вс‰ пришeдый и3збaвити t смeрти и3 тли2.
Мє1ртвыz ћкоже возм0гъ пожeрлъ є3си2
и3ногдA, нhнэ и3стzзyемь ѓде, tдaждь ми2,
вопіeтъ тебЁ жизнодaвецъ и3 бGъ, вс‰ пришeдый
и3збaвити t несhтагw твоегw2 чрeва.
Жєны2 мmрон0сицы, что2 тщитeсz пр0чее; чт0
же жив0му м›ра прин0сите, воскрeсе хrт0съ,
ћкоже предречE. да престaнутъ вaшz слeзы,
прешeдшыz на рaдость.
Плащани1цею тS хrтE њбви1въ їHсифъ
бlгоoбрaзный, во гр0бэ положи2: мmропомaзавъ же
разорeнный твоегw2 тэлесE хрaмъ, привали2 кaмень
вели1кій ко гр0бу.
ГDь воскрeсе плэни1вый врагA, и3 ќзники
и3ст0ргнувъ, возведE вс‰, и3 первоздaннаго ґдaма,
того2 возставлsz, ћкw бlгоутр0бенъ и3
чlвэколю1бецъ бGъ.
Слaва:
Трbцу во є3ди1нствэ воспои1мъ вёрніи, съ
сн7омъ nц7A слaвzще, и3 д¦а є3диносyщна сн7у, и3
сyща во nц7Ё собезначaльнаго и3 присносyщнаго
бGа.
И# нhнэ: бGор0диченъ:
Во чрeвэ невоздёланнw зачалA є3си2 чcтаz,
нетлёніz гр0здъ, ћкw лозA: и3з8 неsже
безсмeртіz т0ки, ћкоже віно2 нaмъ и3сточaютъ
вёчную жи1знь. (л. …f њб.)
Кондaкъ, глaсъ в7:
Рaдоватисz мmрон0сицамъ повелёлъ є3си2,
плaчь прам™ре є4vы ўтоли1лъ є3си2 воскrніемъ
твои1мъ хrтE б9е, ґпcлwмъ же твои6мъ проповёдати
повелёлъ є3си2: сп7съ воскрeсе t гр0ба.
Јкосъ:
На гр0бъ тв0й сп7се мmронHсицы и3дyщыz, къ
себЁ недоумэвaхусz ўм0мъ, и3 вэщaху: кто2 нaмъ
кaмень tвали1тъ гр0бный; и3 воззрёвшz ви1дzтъ,
ћкw кaмень tвалeнъ бЁ, зрaку же ѓгGлову со
њдэsніемъ дивлsхусz: содержи1ми же бsху трeпетомъ,
и3 бэжaти помышлsху. и3 къ ни1мъ ю4ноша возопи2: не
б0йтесz вы2, є3гHже и4щете востA, пріиди1те, ви1дите
мёсто, и3дёже лежaше тёло ї}сово, и3 ск0рw
шeдшыz возвэсти1те ўченикHмъ: сп7съ воскрeсе t
гр0ба.
Сmнаxaрь минeи. Тaже настоsщій.
Стіхи2: ХrтY н0сzтъ ўчени6цы м›ра:
Ѓзъ же си6мъ пёснь, ћкw м›ра ношY.
Въ сjй дeнь недёлю трeтію по пaсцэ, с™hхъ
жeнъ мmрон0сицъ прaздникъ прaзднуемъ. Е#щe же и3
пaмzть твори1мъ и4же t ґрімаfeа їHсифу, и4же
бЁ ўчени1къ сокровeнъ t седми1десzтихъ є3ди1нъ
сhй. Къ си6мъ же и3 нощнaгw ўченикA нікоди1ма.
и4же t кнzзeй ко хrтY приступи2. ЗанE жєны2
ќбw ты6z сyть, свидётеліе нелHжныz и3 пє1рвыz
воскресeніz, їHсифъ же и3 нікоди1мъ погребeніz:
±же ќбw и3 и4стиннэйшаz сyть и3
содержитєльнёйшаz, є4же по нaмъ догмaта. Ѓбіе бо
нікоди1мъ ќбw t с0нмища и3згнaнъ бhсть, не
и3зволsz їудeємъ смyдрствовати. ЇHсифъ же по
є4же погребсти2 гDне тёло, въ р0въ t їудє1и
вметaемь бывaетъ, и3 б9eственною си1лою toнyду
восхищaетсz (л. o7) и3 во ґрімаfeй во своE
nтeчество tх0дитъ. И# воскрeсъ хrт0съ, є3мY
kвлsетсz, ќзами содержи1му, и3 ўвэрsетъ
є3мY вsщше воскресeніz тaинство. МнHга же и3 t
їудє1й страждA, молчaнію тaинствєннаz даsти не
стерпЁ, но со дерзновeніемъ вс‰ бhвшымъ ўчaше.
Глаг0летсz ќбw, ћкw и3 нікоди1мъ сeй пот0нку
±же њ стrти хrт0вэ, и3 њ воскресeніи
сочинeніемъ ўzсни2 пeрвый всёхъ, ћкw с0нмища
сhй, и3 и3звёстнэе и3 совёты їудє1й и3 словесA
и3 прHста вс‰ вёдый. И# сеS рaди вины2, ћкоже
рек0хомъ, ћкw нел0жніи погребeніz свидётеліе, съ
ви1дэвшими женaми воскресeніе ўчини1шасz. И# по
пeрвэмъ fwминЁ ўвэрeніи џному пред8учинeно
бhсть, ћкw по днeхъ nсми1хъ, глаг0летъ, пріи1де
бlговёстіе. Жєны2 ќбw сі‰, пє1рвыz воскресeніе
ви1дэша, и3 ўченикHмъ сіE бlговэсти1ша. Подобaше
бо пeрвэе пaдшему плeмени под8 грёхъ, и3 клsтву
наслёдствовавшему, томY пeрвэе и3 воскресeніе
ви1дэти, и3 рaдость внуши1ти, пeрвэе слhшавшему: въ
печaлэхъ роди1ши ч†да. МmронHсицы же наречены2
бhша: занE пaсхи настоsщей °пzткA° (ўготовлeніz)
рaди, ћкw вели1къ дeнь бsше суббHты џныz,
є3лмA тщaхусz и3 погребсти2 тёло гDне їHсифъ и3
нікоди1мъ, и5же по їудeйскому nбhчаю мЂры сего2
помaзаша, но не ћкоже дост0zше: ґл0й бо, и3
смЂрну вsщше вложи1вше, и3 плащани1цею њбви1вше,
гр0бу предaша. Сегw2 рaди сі‰ люб0вь тeплэ ко
хrтY и3мyщыz, ћкw ўчєни1цы, м›ра
многоцBнныz купи1вшыz, н0щію пріид0ша. Кyпнw ќбw
и3 їудeйскагw рaди стрaха, кyпнw же ћкw и3
nбhчай бЁ рaнэе њплaкати и3 помaзати то2, и3
њскyдное за ск0рость врeмене тогдA наверши1ти,
є3гдA пришeдшыz разли6чнаz kвлє1ніz ви1дэша,
блистaющасz же двA ѓгGла внyтрь гр0ба, и3 на
кaмени сэдsща другaго: по си1хъ же хrтA ви1дzтъ,
и3 покланsютсz. Магдали1на же и3 ћкw њгрaдника
мнsщи, того2 њ сам0мъ вопрошaше. Мн0ги ќбw бhша
мmронHсицы, по є3ђлjсти њ нар0читыхъ т0чію
сотв0рше поминaніе, друг‡z њстaвиша. Бsху же сіS:
пeрваz всёхъ магдали1на марjа, и3з8 неsже и3
дeмонwвъ сeдмь хrт0съ и3згнA, ћже и3 по
хrт0вэ вознесeніи въ ри1мъ пришeдши, ћкw
сл0вомъ н0вымъ, смeрти (л. o7 њб.) пілaта и3
ґрхіерeа предаeтъ, ћже њ сп7сэ хrтЁ тівeрію
кeсарю возвэсти1вши. Послэди1 же во є3фeсэ
ўмирaетъ, и3 t бGосл0ва їwaнна погребaетсz:
t премyдрагw же львA въ кwнстантjнь грaдъ
прин0ситсz. Вторaz же салHми, ћже є4сть
њбрyчника їHсифа дщи2, си1це бо и3 nбои1хъ
и3меновaху, ћже дщи2 є3гw2, зеведeа и3мsше мyжа,
t неsже є3ђлjстъ їwaннъ и3 їaкwвъ роди1стасz.
Четhри бо сhны мyжеска п0лу роди2 їHсифъ: їaкwва,
глаг0лемаго мaлаго, и3 їwсjю, сjмwна, и3 їyду, и3
дщє1ри три2: є3сfи1рь, faмарь и3 салHми зеведeову.
Ћкоже є3гдA слhшиши во є3ђліи, марjю їaкwва
мaлагw, и3 їwсjеву мaтерь, бцdу непщyй бhти,
ћкw мaтерь їHсифовыхъ ч†дъ бцdа вмэнsшесz:
ћкоже приключи1тисz tсю1ду, сестри1чищу бhти
хrт0ву є3ђлjсту їwaнну, ћкw брaтню сhну.
Трeтіz же мmрон0сицъ є4сть їwaнна женA хузaнz,
и4же бsше назирaтель и3 строи1тель д0му царS
и4рwда. Четвeртаz же, и3 пsтаz, марjа и3 мaрfа,
сестрЁ лaзаревэ. Шестaz марjа кле0пина. Седмaz
сwсaнна, и3 и3ны6z множaйшыz бsху, ћкоже лукA
б9eственный повэствyетъ: ±же бsху, глаг0летъ,
служaщыz хrтY, и3 ўченикHмъ є3гw2, t и3мёній
свои1хъ. Ћкw ќбw ты6z воскресeніе проповёдаша,
и3 мнHгіz по нaмъ догмaты сказaша, во ўвэрeніе
и3 и3звэщeніе и4стинное воскресeніz хrт0ва. По
fwмЁ и3 си6мъ пріsтъ прaздновати хrт0ва цRковь,
ћкw ви1дэвшымъ пє1рвымъ хrтA t мeртвыхъ
воскрeсша, и3 всBмъ и3звэсти1вшымъ спаси1тельное
проповёданіе, и3 є4же по хrтЁ жи1тельство
прошeдшымъ и3зрsднw, и3 ћкоже дост0zше женaмъ
научє1ннымъ t хrтA. С™hхъ мmрон0сицъ
моли1твами, б9е поми1луй нaсъ.
Пёснь з7.
Їрм0съ: Џтроки t пeщи:
Жєны2 съ мЂры: Смeрти прaзднуемъ:
Ћкw вои1стинну сщ7eннаz:
БGор0диченъ:
Ўмертви1въ сн7ъ тв0й смeрть, всенепор0чнаz
днeсь, всBмъ смє1ртнымъ пребывaющій жив0тъ во
вёки (л. o7а) вэкHвъ даровA, є3ди1нъ
бlгословeнный nтцє1въ бGъ и3 препрослaвленный.
Всёмъ цrтвуzй создaніемъ, бhвъ человёкъ,
всели1сz во твою2 бGоблагодaтнаz ўтр0бу, и3 распsтіе
претерпёвъ и3 смeрть, воскрeсе бGолёпнw,
совозстaвивъ нaсъ ћкw всеси1ленъ.
И$нъ.
Їрм0съ: Херувjмы подражaюще џтроцы въ пещи2
ликовствовaху, вопію1ще: бlгословeнъ є3си2 б9е,
ћкw и4стиною и3 суд0мъ навeлъ є3си2 сі‰ вс‰,
грBхъ рaди нaшихъ: препётый и3 препрослaвленный во
всS вёки.
Ты2 ћкw человэколю1бецъ, хотsй вс‰ спасти2
t прeлести, ±же создaлъ є3си2, претерпёлъ
є3си2 пригвозди1тисz на крестЁ: да погребeнный
џбразъ страстьми2, сeй пл0тію твоeю њбнови1ши
сп7се, и3 ѓдъ низложи1въ, воскреси1лъ є3си2 и3
ўмeршыz съ соб0ю.
На крестЁ возвышaемь, вс‰ призвaлъ є3си2 къ
себЁ щeдре, ћкоже њбэщaлъ є3си2 бlже: ћкw
вои1стинну вс‰ сі‰ грэхHвъ рaди нaшихъ пострадaти
бlговоли1лъ є3си2. тёмже и3 разб0йнику рaйскаz
вратA tвeрзлъ є3си2 сп7се.
Ты2 хрaмъ тэлeсный воздви1глъ є3си2
разорeнный, триднeвнw и3з8 гр0ба, ћкоже њбэщaлъ
є3си2 бlже: да вои1стинну скaжеши слaву твою2, ю4же