Страница 92 из 113
дванaдесzтимъ, но и3 седми1десzтимъ. И# глаг0лаху
стрaнными љзhки, си1рэчь, є3ди1нъ кjйждо t
ґп0столwвъ, всёми љзhки kзhкwвъ глаг0лаше. Не
ќбw свои1мъ љзhкомъ ґпcлу глаг0лющу,
и3ноплемeнникъ слhшаше, но коегHждо kзhка љзhкъ
ґпcлъ слhшаше и3 глаг0лаше: toнyдуже и3
собрaвшымсz нар0дwмъ, піsнствовати возмнёшасz. Не
вёдый бо кjйждо, кaкw ґпcлъ nс0бнw всёми
љзhки глаг0лаше, піsнствовати томY непщевaху.
И#нjи же дивлsхусz глаг0люще: что2 ќбw х0щетъ
сіE бhти; бsху же сjи t всеS земли2 с0брани
прaздника рaди: пaрfzне, ми1дzне и3 є3лами1те,
прeжде мaла t ґнтіHха плэнeни бhвшіи. По
вознесeніи ќбw десzти1мъ днє1мъ минyвшимъ,
прих0дитъ д¦ъ с™hй, и3 не ѓбіе вознести1сz хrтY,
да пaче теплёйшыz сотвори1тъ ўченики2 њжидaющыz
є3гw2. Глаг0лютъ же нёцыи: ћкw на кjйждо t
днeй, є3ди1нъ кjйждо ѓгGльскихъ чинHвъ, приходS
њбожeнной пл0ти џной покланsшесz. Девzти2 ќбw
днє1мъ и3сп0лншымсz, въ десsтый дeнь ўтёшитель
пріи1де, примирeнію бhвшу сн7омъ. По пzти1десzтихъ же
днeхъ t пaсхи, въ воспоминaніе вeтхагw зак0на.
Ї}ль бо tнeлиже чермн0е м0ре пр0йде,
пzти1десzтимъ днє1мъ мимошeдшымъ, десzтосл0віе
пріsтъ. Зри1 же и3 знaмєніz: тaмw горA, здЁ
г0рница: тaмw џгнь, здЁ љзhцы џгненніи.
вмёстw же громHвъ и3 мрaка, дыхaніе ѕёльное здЁ.
Въ ви1дэ ќбw љзhкwвъ сни1де д¦ъ с™hй, ћкw
св0йственно и3мёти къ жив0му сл0ву kвлsетъ: и3ли2
и3 ћкw ґпcли научи1ти и3 приводи1ти kзhки,
љзhкомъ и3мsху. Џгненныхъ же, занE бGъ џгнь
поzдazй є4сть, и3 њчищeніz рaди: Раздэлsемыхъ же,
даровaніz рaди. И# ћкоже и3ногдA є3ди1нъ љзhкъ
вёдущихъ, на мнHгіz раздэли2, и3 размэси2: тaкw и3
нhнэ, вёдущихъ є3ди1нъ љзhкъ на мнHгіz раздэли2,
да соберeтъ t џнэхъ kзhкwвъ по концaмъ
вселeнныz разсBzнныz. Въ прaздникъ же бывaетъ, да
множaйшымъ собрaвшымсz, повсю1ду вeщь возгласи1тсz, и3
да и5же въ пaсхэ прилучи1вшіисz, и3 ±же њ (л.
с…а њб.) хrтЁ бы6вшаz ви1дэвше, чуди1тисz
и4мутъ. Въ пzтдесsтницэ же, занE подобaше въ нeже
врeмz дрeвле зак0нъ дaнъ бhсть, по немyже и3 д¦а
бlгодaти и3зліsтисz, ћкоже и3 хrт0съ сотвори2 въ
зак0нной пaсхэ, свою2 пaсху соверши1въ, и4стинную
пaсху. Не на ўстa же сёде д¦ъ с™hй, но на
главaхъ ґп0столwвъ, вLчественное њб8имaz, и3
б0льшее тэлесE, и3 сaмый ќмъ, t негHже и3
љзhкъ є4же глаг0лати и4мать. И#ли2 ћкw џбразъ
нёкій глaсъ љзhкомъ д¦ъ и3спущaетъ, ћкw
рукополагaти ґп0столы чрез8 главы6, всеS
поднебeсныz ўчи1тели: рукоположeніе бо на версЁ
глaвъ бывaетъ. Глaсъ же и3 џгнь, занeже и3 въ
сінaи сі‰ бhша: ћкw да kви1тсz т0йжде д¦ъ, и3
тогдA и3 нhнэ законополагazй, и3 вс‰ разчинszй.
Смzтeсz же мн0жество шyмомъ дыхaніz, понeже мнsху
концY бhти, є3ли6ка їудewмъ хrт0съ њ разрушeніи
и4хъ провозвэсти2. ћкоже џгненны, речE: да
никт0же тэлeсно что2 њ д©э с™0мъ смhслитъ.
піsнствомъ ќбw њсуждaютсz ґп0столи: но пeтръ
стaвъ и3 провэщaвъ посредЁ нар0да, сіE њбличи2,
не и4стиною держи1мое, їHилево прор0чество въ
словеси2 привeдъ, и3 покори2 t ни1хъ ћкw три2
тhсzщи. Ўтёшитель же д¦ъ с™hй глаг0летсz,
ћкw ўтэшaти и3 пок0ити нaсъ могjй: вмёстw бо
хrтA сего2 пріsхомъ, и3 џнаго тёмъ и3мёюще,
ћкw и3 ходaтайствуетъ њ нaсъ глaсы
неизглаг0ланными къ бGу, ћкw человэколю1бецъ нaшъ
предстоsй ћкоже и3 хrт0съ: ўтёшитель бо и3
џнъ. Сегw2 рaди и3 и3нhй ўтёшитель д¦ъ с™hй
глаг0летсz. Глаг0летъ бо ґпcлъ: и4мамы
ўтёшителz ї}са къ бGу. И#нhй же речeсz, за
є3диносyщное: є4же бо рещи2, и3нhй и3 и3нhй, њ
тождесyщественныхъ, и3 купноестeственныхъ. Ґ є4же
и4но и3 и4но, њ разли1чныхъ вёмы є3стествaхъ. Сeй
с™hй д¦ъ є3ди1нъ є4сть и3 nц7Y и3 сн7у во
всёхъ: тёмже и3 содёловаетъ кyпнw съ ни1ма всE,
и3 т0е сaмое и3мyщее бhти воскресeніе. И# є3ли6ка
х0щетъ, твори1тъ: њсвzщaетъ, раздэлsетъ,
новотвори1тъ, спосылaетъ, ўмудрsетъ, помазyетъ
прор0ки: пр0стw рещи2, во всeмъ самовлaстный є4сть,
всеси1льный, бlгjй, прaвый, владhчествуzй. Тёмъ
всS премyдрость, жив0тъ, движeніе, всsкw причaстный
с™hни, и3 всsкому животY. Пр0стw, вс‰ и4мать,
є3ли6ка nц7ъ и3 (л. с…в) сн7ъ, кромЁ нерождeніz
и3 рождeніz, t nц7A є3ди1нагw и3сходsй.
И#зліsвшусz ќбw на всsкую пл0ть д¦у с™0му,
мjръ всsкими даровaньми и3сп0лнисz: и3 тёмъ вси2
kзhцы къ бGовёдэнію руков0дствовашасz, и3 всsкій
недyгъ, и3 всsкаz ћзz прогнaна бhсть. Трегyбw же
t хrтA ўченикHмъ дaнъ бhсть д¦ъ с™hй.
Прeжде стрaсти не ћвэ ѕэлw2. По воскресeніи
дуновeніемъ ћвственнэе. Нhнэ же низпослA сего2
сyщественнw: пaче же сaмъ сни1де совершeнный,
просвэщazй и3 њсвzщazй и5хъ, и3 тёмъ пaки концы2
вселeнныz приводsй, пришeствіемъ с™aгw д¦а.
моли1твами с™hхъ ґпcлъ, хrтE б9е нaшъ поми1луй
нaсъ.
Честнёйшую: не поeмъ:
По f7-й пёсни є3xапостілaрій прaздника
двaжды: другjй є3ди1ножды.
На хвали1техъ: Всsкое дыхaніе: постaвимъ
стіхи2 д7. И# поeмъ стіхи6ры самоглaсны, глaсъ в7:
Во прор0цэхъ возвэсти1лъ є3си2 нaмъ пyть
спасeніz, и3 во ґпcлэхъ возсіS сп7се нaшъ блгdть
д¦а твоегw2. тh є3си бGъ пeрвый, ты2 и3 по си1хъ, и3
во вёки тh є3си бGъ нaшъ.
Во дв0рэхъ твои1хъ воспою1 тz сп7са мjра, и3
прекл0нь кwлёна поклоню1сz твоeй непобэди1мэй
си1лэ, вeчеръ, и3 ќтрw, и3 полyдне, и3 на всsкое
врeмz блгcвлю1 тz гDи.
Во дв0рэхъ твои1хъ гDи, вёрніи кwлёна
дyшъ и3 тэлeсъ прекл0нше, воспэвaемъ тS
безначaльнаго nц7A, и3 собезначaльнаго сн7а, и3
соприсносyщнаго и3 прес™aго д¦а, просвэщaющаго и3
њсвzщaющаго дyши нaшz.
Слaва, и3 нhнэ: глaсъ }:
Kзhцы и3ногдA размэси1шасz дeрзости рaди
столпотворeніz: kзhцы же нhнэ ўмудри1шасz слaвы
рaди бGовёдэніz. тaмw њсуди2 нечести6выz
погрэшeніемъ: здЁ просвэти1лъ є4сть хrт0съ
рhбари д¦омъ. тогдA (л. с…в њб.) ўпраздни1сz
безглaсіе къ мучeнію: нhнэ њбновлsетсz соглaсіе ко
спасeнію дyшъ нaшихъ.
Славосл0віе вели1кое. Тропaрь прaздника,
є3ктєніи2. И# tпyстъ глаг0лемъ прaздника: И$же
въ ви1дэ џгненныхъ љзы6къ: и3 чaсъ №-й.
На літургjи и3з8wбрази1тєльнаz. И# t
канHна прaздника, пёснь G-z и3 ѕ7-z. Тaже їерeй,
и3ли2 діaконъ: Премyдрость, пр0сти. И# вх0дное:
Вознеси1сz гDи си1лою твоeю, воспоeмъ и3 поeмъ
си6лы твоS. Тропaрь, глaсъ }: Благословeнъ
є3си2 хrтE б9е нaшъ: Слaва, и3 нhнэ, кондaкъ,
глaсъ, }. Е#гдA снизшeдъ: Трис™0е. Прокjменъ
ґп0стола, глaсъ ѕ7: Спаси2 гDи лю1ди твоS, и3
благослови2 достоsніе твоE. Стjхъ: Къ тебЁ гDи
воззовY, б9е м0й, да не премолчи1ши t менE.
Ґпcлъ ко є3фесeємъ, зачaло ск7f: Ћкw чaда
свёта ходи1те: Ґллилyіа, глaсъ в7: Поми1луй мS
б9е, по вели1цэй ми1лости твоeй. Стjхъ: Не
tвeржи менE t лицA твоегw2 и3 д¦а твоегw2 с™aгw
не tими2 t менE. Е#ђліе t матfeа, зачaло
o7є: Блюди1те, да не прeзрите є3ди1наго t
мaлыхъ: Причaстный: Д¦ъ тв0й бlгjй настaвитъ
мS на зeмлю прaву. Ґллилyіа. три1жды.
[зри2] Вёдомо же бyди, ћкw седми1ца сіS
с™hz пентик0стіи разрэшaема є4сть на сhръ, ры6бы,
віно2 и3 є3лeй.
Њставлsютсz же и3 междоч†сіz часHвъ, и3 и4же въ
повечeріахъ пэвaемый канHнъ прес™hz бцdы.
Восьмая седмица по Пасхе, первая по Пятидесятнице (со вторника по субботу)
(л. с…г)
Въ понедёльникъ вeчера,
На ГDи воззвaхъ: постaвимъ стіхHвъ, ѕ7: и3
поeмъ стіхи6ры под0бны, глaсъ №. Под0бенъ:
Нбcныхъ чинHвъ:
Нhнэ њбновлsютсz kзhцы вели1чіи б9іими,
и3новэщaнными словесы2, ћкw въ ви1дэ џгненномъ,
во ўвэрeніе всёхъ сyщихъ на земли2, повёдати
kснёйши, нhнэ знaменіе kзhкwмъ вои1стинну
спасeніе пришeлъ є3си2.
Ю$же низпослaти њбэщaлъ є3си2 ўченикHмъ
твои6мъ хrтE съ высоты2 си1лу, и3сп0лнивый,
посылaеши с™aго твоего2 д¦а, показaвый нaмъ, ћкw
ты2 є3си2 и4стина, и3 на тS ўповaющіи бlже,
вои1стинну не посрамлsютсz.
Пред8wбэщaніе и3сп0лнивый, твоего2
ўтёшителz, ћкw во џгненныхъ љзhцэхъ
послaлъ є3си2 мjру, всёхъ грэхи2 б9eственнымъ
nгнeмъ сліsти, и3 дaти нaмъ є4же къ немY
nбщeніе и4стинное, вёрнw бGосл0вzщымъ є3го2.
И# минeи, G. Слaва, и3 нhнэ: глaсъ №:
Пzтдесsтницу прaзднуимъ, и3 д¦а пришeствіе, и3
предложeніе њбэщaніz, и3 надeжды и3сполнeніе, и3
тaинство є3ли1ко, ћкw вели1ко же и3 чeстно. тёмже
вопіeмъ ти2: содётелю всёхъ, гDи слaва тебЁ.
На стіх0внэ стіхи6ры, глaсъ в7.
Под0бенъ: Д0ме є3vфрafовъ:
Дёломъ ўченикHмъ, ћкоже њбэщaлъ є3си2
сл0ве, послaлъ є3си2 б9eственнаго и3 с™aго твоего2
д¦а, и3 сі‰ просвэти1лъ є3си2. (л. с…г њб.)
Стjхъ: Сeрдце чи1сто сози1жди во мнЁ б9е:
Внезaпу съ нб7сE ґп0столы вс‰ б9eственнагw
ўтёшителz си1ла, всемyдры и3 бGосл0вны показA.
Стjхъ: Не tвeржи менE t лицA твоегw2:
Р0дъ и3нор0дныхъ, слhшаще недоумэвaхусz,
љзhки свои1ми, б9eствєнныz ґп0столы, трbцу
величaющыz.
Слaва, и3 нhнэ: глaсъ №:
Љзhками и3нор0дныхъ њбнови1лъ є3си2 хrтE,