Н. Гребнев. ПСАЛОМ 107

Н. Гребнев

ПСАЛОМ 107

Сердце, Господи, мое готово,

Я возьму псалтирь, я молвлю слово

И восславлю Бога моего.

Рано встану я, чтоб петь сегодня,

Ибо выше неба власть Господня,Выше тучи истина Его.Слава Божья да распространитсяНадо всей бескрайнею землей,Тех, кто сердцем к Господу стремится,Боже, огради Своей десницейИ меня услышь и успокой.И в святилище Своем к нам всемОбратил Создатель речь такую:«Вам на радость разделю Сихем,Раздроблю Сокхоф и возликую!»И еще Господь изрек оттуда:«Галаад, Манассия, Ефрем —Вот кто крепость мне и крепость всем,И приимет скипетр Иуда.Что же до Моавова дома,Этот дом Мне будет, что коноб —Сей сосуд для омовенья стоп,И стопой Я потопчу Едома!»Господи, но кто ж во град введетРать мою и следом мой народ?Господи, не Ты ль, что нас отринул,Без благословения покинулНаши рати, шедшие в поход?Нам к кому взывать, когда не к Богу?Помощь от людей — тщета и прах.Всё от Бога, всё в Его руках,Только от Него нам ждать подмогу.108-Й ПСАЛОМ (ДАВИДА)Н. Басовский. 108-Й ПСАЛОМ (ДАВИДА)Н. БасовскийМоё готово сердце в единый влиться хор,поющий средь окрестных народов и племён.Встань на рассвете, арфа, и пробудись, киннор, —восславим Божью милость, Его святой Закон:они превыше неба, где свет и облака;над нами Божья правда и слава на века!О Боже, дай знаменье боящимся Тебя,чтобы они с Тобою за истиной пошли,спаси Своей десницей и, праведных любя,избавь людей от бедствий и землю исцели!И Бог меня услышал в святилище Своёми повелел расширить мой строящийся дом:«В Шхем и его долины вернусь Я, как домой,опять Моими будут Менаше и Гильад,Иуда и Эфраим — оплот защитный Мой,Моав — с водою чаша, где ручейки звенят;на земли филистимлян Я брошу свой башмаки на полях Эдома оставлю тот же знак».Кто сдаст мне вражью крепость и кто введёт в Эдом?Всё это Ты, когда-то отринувший меня.Ты дашь войскам отвагу, Ты укрепишь мой доми воинам поможешь, от вражьих стрел храня.Тщета — людская помощь; с Тобою мы сильны,и Ты низложишь силу врагов моей страны.ПСАЛОМ 108Канонический русский переводНачальнику хора.Псалом Давида.1 Боже хвалы моей! не премолчи, 2 ибо отверзлись на меня уста нечестивые и уста коварные; говорят со мною языком лживым; 3 отвсюду окружают меня словами ненависти, вооружаются против меня без причины; 4 за любовь мою они враждуют на меня, а я молюсь; 5 воздают мне за добро злом, за любовь мою — ненавистью. 6 Поставь над ним нечестивого, и диавол да станет одесную его. 7 Когда будет судиться, да выйдет виновным, и молитва его да будет в грех; 8 да будут дни его кратки, и достоинство его да возьмет другой; 9 дети его да будут сиротами, и жена его — вдовою; 10 да скитаются дети его и нищенствуют, и просят хлеба из развалин своих; 11 да захватит заимодавец все, что есть у него, и чужие да расхитят труд его; 12 да не будет сострадающего ему, да не будет милующего сирот его; 13 да будет потомство его на погибель, и да изгладится имя их в следующем роде; 14 да будет воспомянуто пред Господом беззаконие отцов его, и грех матери его да не изгладится; 15 да будут они всегда в очах Господа, и да истребит Он память их на земле, 16 за то, что он не думал оказывать милость, но преследовал человека бедного и нищего и сокрушенного сердцем, чтобы умертвить его; 17 возлюбил проклятие, — оно и придет на него; не восхотел благословения, — оно и удалится от него; 18 да облечется проклятием, как ризою, и да войдет оно, как вода, во внутренность его и, как елей, в кости его; 19 да будет оно ему, как одежда, в которую он одевается, и как пояс, которым всегда опоясывается. 20 Таково воздаяние от Господа врагам моим и говорящим злое на душу мою! 21 Со мною же, Господи, Господи, твори ради имени Твоего, ибо блага милость Твоя; спаси меня, 22 ибо я беден и нищ, и сердце мое уязвлено во мне. 23 Я исчезаю, как уклоняющаяся тень; гонят меня, как саранчу. 24 Колени мои изнемогли от поста, и тело мое лишилось тука. 25 Я стал для них посмешищем: увидев меня, кивают головами [своими]. 26 Помоги мне, Господи, Боже мой, спаси меня по милости Твоей, 27 да познают, что это — Твоя рука, и что Ты, Господи, соделал это. 28 Они проклинают, а Ты благослови; они восстают, но да будут постыжены; раб же Твой да возрадуется. 29 Да облекутся противники мои бесчестьем и, как одеждою, покроются стыдом своим. 30 И я громко буду устами моими славить Господа и среди множества прославлять Его, 31 ибо Он стоит одесную бедного, чтобы спасти его от судящих душу его.