"Я играла с Франсишко и Жасинтой на вершине склона Кова да Ирия. Мы строили стену вокруг куста, когда внезапно увидели сияние, подобное молнии.

Лучше пойдем домой, – сказала я моим маленьким родственникам.

Сверкает молния и может начаться гроза.

Ну, ладно!

Мы начали спускаться по склону и гнали перед собой овец в направлении дороги. Когда мы были почти в середине склона, рядом с большим дубом, мы внезапно увидели еще одну молнию, и через несколько шагов нашим взорам предстала на скальном дубе Женщина, одетая вся в белое и сиявшая ярче солнца. Она излучала еще более сияющий свет, чем самое яркое солнце, которое падает через хрусталь, наполненный водой. Потрясенные этим явлением, мы остановились. Мы стояли так близко, что находились в сиянии, которое Ее окружало или которое Она излучала. Расстояние было примерно полтора метра. Тогда Богородица сказала:

– Не бойтесь! Я не причиню вам зла!

– Откуда Вы явились? – опросила я Ее.

– Я пришла с Неба!

– И что вы от меня хотите?

– Я пришла для того, чтобы попросить вас приходить сюда в течение шести последующих месяцев каждого 13 числа в то же самое время. Тогда Я скажу вам, кто Я, и что Я хочу. После этого Я вернусь сюда в седьмой раз.

– Я тоже попаду на Небо?

– Да!

– И Жасинта?

– Тоже!

– И Франсишко?

– Тоже, но он должен будет прочитать еще много раз Розарий.

Я помню еще, что спросила после о двух девушках, которые умерли незадолго до этого. Они были моими подругами и учились у моих старших сестер ткать.

– Попала Мария дас Невес на Небо?

– Да. (Я думаю, ей было примерно 16 лет).

– И Амелия?

Она останется до Страшного Суда в чистилище. (Я думаю, что ей было примерно 18 или 20 лет).

"Do you want to offer yourselves to God to endure all the sufferings that He sends you, to atone for the sins that so offend Him, and for the conversion of sinners?"

"Yes, we want to!"

"Then you will have to suffer a lot, but God's mercy will be your strength!"

When She said these words ("God's mercy," etc.), She opened Her palms and gave us a strong light that seemed to reflect from Her hands. He penetrated into our chest and into the depths of our souls, and we felt ourselves in God, who was the Light, more clearly than if we were reflected in a mirror. Moved by the inner impulse that had been communicated to us, we fell to our knees and repeated with great sincerity:

– O Most Holy Trinity, I pray to Thee, O my God, I love Thee in the Holy Mystery.

After a few moments, Our Lady added:

– Recite the Rosary every day to find peace on earth and the end of the war has come!