Как отчего? Была бы жена. В клуб бы не ходил. Спокойствие, удобство.

 Тебе легко говорить.

 Почему? Легко говорить, легко и исполнить.

 Говорить легко, а исполнить трудно. Что же я за плевательница такая, в которую то плюнут, то вычистят ее. Я человек, а не плевательница.

 Гордость. Гордыня тебя обуяла. Смирения в тебе, шельмец, нет. Похристиански должен бы простить. Хехехе....

 Нет, уж ты "прости", когда тебя в безик обыгрывают, а я посмотрю на твое "христианское долготерпение". Рекомендоватьто его легко, а вот исполнить... Я человек, а не плевательница, и думал, что дом мой  тоже человечье жилье, а не сточная яма для нечистот. Черт знает, поневоле вспомнишь экциклопедию права...

 Нервный ты человек. Вздумал "nostra" и "loro" в браке усчитывать. Тут, брат, едино тело, едина душа...

Приятель вскочил:

 Черт! Уйди, или я в тебя швырну полоскательной чашкой! Кто это смел так издеваться: "единая душа и единое тело".

 Хехехе. Горячий человек. Сядь. Рассуди.

 Да я много лет рассуждаю. Эх, приятель, запьешь. И запил бы, да только какоето органическое отвращение к вину.

 Ну, вот разнюнился. Верно, сейчас пойдут автобиографические признания?

 Совсем нет. Я вот и размышляю. Какое высокое слово: "единое тело и единая душа". Кажется, богат, как Ротшильд, приобретя такую жемчужину, как "единое тело и единая душа".

 Ну, конечно, оттого все и женятся. Индийский жемчуг, да еще с приданым мааленьким, хехехе... Ты с приданым?

 Оставь. Я именно о жемчуге. Стразы...

 Что такое? Я иностранного не понимаю.

 Сдирают со щуки шкуру, т. е. чешую, и кладут в чан, в воду. Мокнет целые месяцы. Растворяется или там осадок дает, матовомолочного цвета. Отцеживают, потом прессуют, потом в стеклянные тончайшие горошинки, полые внутри, и получается отличнейший "жемчуг", по три рубля за нитку. Теперь самые богатые такой носят. Красивее настоящего.

 Ты к чему?

 А вот к "единому телу и единой душе". Лучше бы не говорили. Лучше бы молчание. О, как благородно молчание при бессилии сказать! "Единое тело и единую душу" можно перевести: "одинокое тело и одинокая душа"  это вот я и испытываю одиннадцатый год, глядя на пустые стены пустой комнаты. Обманут.

 Не обманут, а обманулся, и оттого, что нервный человек. Ты вот зачастил в клуб, проигрываешься. Другие есть дураки  запивают. Между тем ничего этого не требуется. Ведь и я в том же положении, как ты, только не меня жена бросила, а я ее прогнал. Т. е. не прогнал, а просто сел на извощика  и уехал.

 Бессовестный.