КНИГА ПРОРОКА ИСАІИ ВЪ РУССКОМЪ ПЕРЕВОДѢ СЪ ГРЕЧЕСКАГО ТЕКСТА LXX, СЪ ВВЕДЕНІЕМЪ И ПРИМѢЧАНІЯМИ.

1. Я открылся не искавшимъ Меня, Меня нашли не вопрошавшіе о Мнѣ. Я сказалъ: „вотъ Я“! народу, который не призывалъ имени Моего.

52. Я простиралъ руки Мои всякій день къ народу непокорному и противорѣчащему, который не ходилъ путемъ истиннымъ, но во слѣдъ грѣховъ своихъ8.

53. Этотъ народъ раздражаетъ Меня въ лицо всегда: онъ приноситъ жертвы въ садахъ и кадитъ въ черепкахъ бѣсамъ, которые не суть (боги),

54. И въ гробахъ и пещерахъ они лежатъ изъ-за сновъ9; ѣдятъ свиное мясо и идоложертвенное варево: всѣ сосуды ихъ осквернены.

55. Они говорятъ: „удались отъ меня, не прикасайся ко мнѣ, ибо я чистъ“. Но онъ – дымъ ярости Моей: огонь горитъ въ немъ всякій день.

56. Вотъ что написано предо Мною: не умолкну, пока не воздамъ въ нѣдро имъ за грѣхи ихъ и за грѣхи1 отцовъ ихъ, говоритъ Господь.

57. Они воскуряли ѳиміамъ на горахъ и на холмахъ поносили Меня, воздамъ за дѣла ихъ въ нѣдро имъ.

58. Такъ говоритъ Господь: какъ нашедши ягоду на вѣткѣ виноградной говорятъ: не повреди ея, ибо въ ней благословеніе2, такъ Я поступлю ради служащаго Мнѣ, ради его не погублю всѣхъ.

59. И произведу отъ Іакова и отъ Іуды сѣмя, и наслѣдуетъ гору святую Мою, и наслѣдуютъ избранники Мои и рабы Мои, и3 поселятся тамъ.

60. И будутъ въ рощѣ загороди для стадъ, и долина Ахоръ мѣстомъ отдыха для воловъ народа Моего, который взыскалъ Меня.

61. А вы, оставившіе Меня и забывающіе гору святую Мою и приготовляющіе демону трапезу и уготовляющіе растворенное вино счастливой Судьбѣ4!

62. 12. Я предамъ васъ мечу, всѣ падете отъ закланія, ибо Я звалъ васъ, и вы не слушали, говорилъ, и вы не внимали, и дѣлали злое предо Мною, и избрали то, чего Я не хотѣлъ.

63. Посему такъ говоритъ Господь: вотъ служащіе Мнѣ будутъ ѣсть, а вы будете алкать, вотъ служащіе Мнѣ будутъ пить, а вы будете жаждать.

64. Вотъ служащіе Мнѣ возрадуются, а вы устыдитесь; вотъ служащіе Мнѣ возвеселятся отъ сердечной5 радости, а вы возопіете отъ болѣзни сердца вашего и восплачете отъ сокрушенія духа.

65. Ибо оставите имя ваше въ насыщеніе6 избраннымъ Моимъ, васъ же избіетъ Господь7, а служащимъ Мнѣ8 будетъ наречено новое имя,

66. Которое будетъ благословляемо на землѣ, ибо будутъ благословлять Бога истиннаго; и клянущіеся на землѣ будутъ клясться Богомъ истиннымъ, ибо забудутъ прежнюю скорбь свою и она не войдетъ имъ на сердце.

67. Ибо будутъ новое небо и новая земля9, и не вспомнятъ о прежнихъ, и они не войдутъ на сердце ихъ10.

68. Но радость и веселіе найдутъ на ней11. Ибо вотъ Я дѣлаю Іерусалиму12 веселіе и народу13 Моему радость.

69. И возвеселюсь объ Іерусалимѣ и возрадуюсь о народѣ Моемъ, и уже не услышится въ немъ14 голосъ плача и голосъ вопля.

70. Не будетъ тамъ малолѣтняго15 и старца, который не достигъ бы полноты лѣтъ своихъ, ибо юноша будетъ столѣтнимъ, а грѣшникъ будетъ уже умирать столѣтнимъ и проклятъ будетъ.

71. И построятъ дома и сами поселятся, и насадятъ виноградники и сами будутъ питаться плодами ихъ.