КНИГА ПРОРОКА ІЕРЕМІИ ВЪ РУССКОМЪ ПЕРЕВОДѢ СЪ ГРЕЧЕСКАГО ТЕКСТА LXX, СЪ ВВЕДЕНІЕМЪ И ПРИМѢЧАНІЯМИ.

14. Говоря: „нѣтъ, но пойдемъ въ землю Египетскую, и не увидимъ войны, не услышимъ трубнаго голоса, не будемъ голодать6, и тамъ поселимся“,

15. То выслушайте слово Господне, оставшіеся Іудеи: такъ говоритъ Господь Вседержитель, Богъ Израилевъ7: если вы обратите лице ваше въ Египетъ и уйдете, чтобы тамъ жить,

16. То мечъ, котораго вы боитесь, настигнетъ васъ въ Египтѣ8, и голодъ, котораго вы опасаетесь9, настигнетъ васъ тотчасъ10 въ Египтѣ, и тамъ вы умрете.

17. И всѣ мужи11 и всѣ иноплеменники, которые обратили лице свое на Египетскую землю, чтобы жить тамъ, погибнутъ отъ голода и меча, и никто изъ нихъ не спасется отъ бѣдствій, которыя Я наведу на нихъ.

18. Ибо такъ говоритъ Господь силъ12, Богъ Израилевъ: какъ излилась ярость Моя на жителей Іерусалима, такъ изольется ярость Моя на васъ, когда вы войдете въ Египетъ, и будете пустынею13, и подручными, и проклятіемъ, и позоромъ, и не увидите болѣе мѣста сего.

19. Такъ говоритъ Господь о васъ, остаткѣ отъ Іуды: не уходите въ Египетъ, и теперь твердо знайте, что Я возвѣстилъ вамъ сегодня.

20. Ибо вы оказали лукавство въ душахъ вашихъ, пославъ меня къ Господу Богу вашему и сказавъ: помолись о насъ Господу, и все, что Господь Богъ нашъ скажетъ тебѣ, то объяви намъ, и мы исполнимъ.

21. И я возвѣстилъ вамъ нынѣ, а вы не послушали голоса Господа Бога вашего во всемъ1, съ чѣмъ Онъ послалъ меня къ вамъ.

22. И нынѣ твердо знайте, что отъ меча, и голода, и моровой язвы погибнете въ томъ мѣстѣ, куда хотите идти, чтобы жить тамъ.

Глава сорокъ третья.

1. И когда окончилъ Іеремія говорить къ народу всѣ слова Господни2, съ которыми послалъ (его)3 Господь4 къ нимъ,

2. Тогда Азарія, сынъ Маасеи, и Іоананъ, сынъ Карія, и всѣ дерзкіе люди сказали Іереміи такъ: лжешь ты, не посылалъ тебя Господь Богъ нашъ къ намъ сказать: „не уходите въ Египетъ, чтобы жить тамъ“.

3. Но Варухъ, сынъ Ниріи, наущаетъ тебя противъ насъ, чтобы ты предалъ насъ въ руки Халдеевъ, чтобы умертвить насъ, или отвести насъ въ Вавилонъ.

4. И не послушали Іоананъ, и всѣ военачальники, и весь народъ (не послушали)5 голоса Господня, чтобы жить въ землѣ Іудейской.

5. И взялъ Іоананъ и всѣ военачальники всѣхъ оставшихся Іудеевъ, – которые возвратились изъ всѣхъ народовъ, куда они были разсѣяны, чтобы жить въ землѣ Іудейской,

6. Сильныхъ мужей, и женъ, и младенцевъ, и дочерей царя, и людей6, которыхъ оставилъ военачальникъ Навузарданъ съ Годоліею, сыномъ Ахикама, сына Сафана, и Іеремію пророка, и Варуха, сына Ниріи.

7. И пришли въ Египетъ, ибо не послушали голоса Господня, и вошли въ Тафнасъ.

8. И было слово Господне къ Іереміи въ Тафнасѣ, и сказано:

9. Возьми себѣ большіе камни и скрой ихъ предъ воротами дома фараона въ Тафнасѣ, предъ глазами мужей Іудиныхъ, и скажи имъ:

10. Такъ говоритъ Господь силъ, Богъ Израилевъ: вотъ Я пошлю и приведу Навуходоносора, царя Вавилонскаго, раба Моего, и поставитъ онъ престолъ свой надъ камнями сими, которые ты скрылъ, и подниметъ оружіе свое противъ нихъ7.

11. И войдетъ и поразитъ землю Египетскую: кого на смерть, – на смерть; кого на переселеніе, – на переселеніе; а кого подъ мечъ, – подъ мечъ.