The Explanatory Orthodox Prayer Book

Do not obey - do not testify, do not bring to the ear, do not speak. On your friend - on another person. Testimony is denunciation.This commandment forbids false testimony and any lie in general. Those who sin against this commandment, for example, are those who bear false witness in court; who falsely complain about another (false witnesses said of Jesus that He wanted to destroy the temple of God and build it in three days (Matt. 26:60-62). who say insulting words about their neighbor to their eyes and behind their eyes; What should we think about false testimony under oath?This is a great sin against both the ninth and third commandments of God.What is necessary in order not to sin against the ninth commandment of God?One must always speak the truth and restrain one's tongue from evil speech (1 Pet. 3:10).

The Tenth Commandment of God

Искренний - близкий к сердцу, любимый. Село - поле. Вол - бык. Елика - что.Этой заповедью запрещается не только делать худое ближнему, но и желать ему худого.Грех против этой заповеди называется завистью.Какие посему обязанности предписываются нам этой заповедью? Мы должны быть довольными и благодарными тем, что дал нам Бог, и доброжелательными к ближнему [1].Десять заповедей, как и Символ веры, не молитвы. Но их нужно знать каждому православному христианину и по ним сверять каждый день своей жизни. Если найдем, что в течение дня мы ничего особенного противного заповедям Божиим не сделали, то должны благодарить за это Бога; если же согрешили, - должны принести Господу искреннее раскаяние и остерегаться впредь грешить. ^

10. Тропари двунадесятых праздников

Искренний - близкий к сердцу, любимый. Село - поле. Вол - бык. Елика - что.Этой заповедью запрещается не только делать худое ближнему, но и желать ему худого.Грех против этой заповеди называется завистью.Какие посему обязанности предписываются нам этой заповедью? Мы должны быть довольными и благодарными тем, что дал нам Бог, и доброжелательными к ближнему [1].Десять заповедей, как и Символ веры, не молитвы. Но их нужно знать каждому православному христианину и по ним сверять каждый день своей жизни. Если найдем, что в течение дня мы ничего особенного противного заповедям Божиим не сделали, то должны благодарить за это Бога; если же согрешили, - должны принести Господу искреннее раскаяние и остерегаться впредь грешить. ^

Тропарь Рождества Пресвятой Богородицы

По-русски:

Рождение Твое, Богородица Дева, объявило радость всей вселенной (всему населенному миру); ибо из Тебя возсияло Солнце правды - Христос Бог наш; уничтожив проклятие, Он дал нам благословение и, низложив смерть, даровал нам вечную жизнь.

Клятва - проклятие, наказание Божие за грехи. Упразднив - обезсилив, низложив.О чем говорится в этом тропаре?О том, что Рождество Пресвятой Богородицы обрадовало людей; потому, что от Нее родился Иисус Христос, уничтоживший проклятие и смерть и даровавший нам вечную блаженную жизнь.Почему Иисус Христос называется Солнцем правды?Потому что Он, подобно солнцу, освещающему землю, просвещает всякого человека светом истинной веры.Тропарь - греческое слово и означает: краткая песнь-прославление. Двунадесятые праздники суть главные праздники из всех, отмечаемых Православной Церковью в течение года. По числу их - 12; отсюда и название. ^

Тропарь Воздвижения Креста Господня

Тропарь Введения во храм Пресвятой Богородицы

По-русски:

Ныне день благоволения (к нам) Божия и предвестия о спасении людей: Дева торжественно является в храме Божием и предвозвещает всем о Христе. К Ней и взываем мы во весь голос: радуйся, исполнение промышления о нас Создателя.

Предображение - предвестие. Велегласно - громко, торжественно. Смотрение - промышление. Зиждитель - создатель.В этом тропаре говорится о том, что явление в храм Девы Марии (избранной быть Матерью нашего Господа и Спасителя) предвозвещает людям спасение.