Interpretation of the Gospel of John

1086

Тотчас вышел Петр и другой ученик, и пошли ко гробу.

1087

Они побежали оба вместе;

1088

но другой ученик бежал скорее Петра и пришел ко гробу первый.

1089

И, наклонившись, увидел лежащие пелены;

1090

но не вошел во гроб.

1091

Вслед за ним приходит Симон Петр, и входит во гроб,

1092

и видит одни пелены лежащие, и плат, который был на главе Его, не с пеленами лежащий, но особо свитый на другом месте.

1093

Тогда вошел и другой ученик, прежде пришедший ко гробу…

1094

Ибо они еще не знали из Писания, что Ему надлежало воскреснуть из мертвых.

1095

Итак, ученики опять возвратились к себе.

1096

А Мария стояла у гроба и плакала.

1097

И, когда плакала, наклонилась во гроб, и видит двух Ангелов, в белом одеянии

1098

сидящих, одного у главы и другого у ног, где лежало тело Иисуса.

1099

И они говорят ей: жена! что ты плачешь?

1100

Говорит им: унесли Господа моего, и не знаю, где положили Его.

1101

Сказав сие, обратилась назад и увидела Иисуса стоящего;

1102

но не узнала, что это Иисус.

1103

Иисус говорит ей: жена! что ты плачешь? кого ищешь? Она, думая, что это садовник, говорит Ему: господин! если ты вынес Его, скажи мне, где ты положил Его, и я возьму Его.

1104

Иисус говорит ей: Мария! Она, обратившись, говорит Ему: Раввуни! что значит: «Учитель!»