Первое послание к императору Льву исаврянину о святых иконах

3. В латинском: исповедания.

4. Красными чернилами.

5. εε - увидев теоретически, созерцательно, очами ума.

6. В подлиннике: ουε - покланяешься. Это, по всей вероятности, ошибка. Вообще место это искажено.

7. Не Озия, а Езекия сокруши змию медяную (4Цар.18:4).

8. Храм окончен не при Давиде, а при Соломоне.

9. Германии.

10. Имя одного германского князя. Du-Cange замечает, что следует, может быть, читать Мепет: а это название могло быть тождественно с титулом царей иберийских - Mepe.