[1] Агравла и Пандроса — дочери Кекропа, которым Афина передала Эрехтея младенца, до половины имевшего вид змеи, в ящике с запрещением открывать его. Когда они открыли его, и увидели дитя, обвитое змеею (дитя в виде змеи) и были ею умерщвлены.

[2] Ср. Иуст. Апол. II, 17; Тертулл. К Скапуле. 2.

[3] Такое же доказательство встречается у Иустина (II Апол. 4) и Тертуллиана (Apol. 46).

[4] Разумеются указы императоров Адриана (см. 1-ю апологию Иустина гл. 68), Антонина благочестивого (у Евсев. ЦИ. IV, 26) и самого Марка Аврелия, о котором см. у Тертуллиана (Апологетик. 5).

[5] Фрагмент Еврипида, известный только из Афиногора. Ср.: Финикиянки. 86–87.

[6] Фрагмент Еврипида, часто цитируемый апологетами, ср.: Климент Александрийский. Протрептик. II, 25, 3; VII, 74, 1.

[7] Фрагмент приводится у Плутарха как относящийся к трагедии «Меланипп». См. этот стих в: пс.-Иустин. О единовластии. 5.

[8] См. в: пс.-Иустин. Увещании к эллинам гл. 18 и О единовластии гл. 2.

[9] Лисий и Опсим — последователи Пифагора, о которых упоминает Ямвлих (Жизнь Пифагора. 36).

[10] Число десять называется четверочастным, потому что один, два, три и четыре будучи сложены, составляют десять.

[11] См. Тимей. 28c. Ср. Иустин. Апология II, 10.

[12] Cм. Тимей. 41a

[13] ??? ??????? ????????: подобное выражение встречается у Иустина (Разговор с Трифоном, гл. 115: ?? ????????), и Тертуллиана (Против Маркиона. IV, 22).

[14] Ср. Исх. 20:2–3; Пс. 88:7

[15] Точнее: силу в единстве (?? ?? ?????? ???????)

[16] Платон. Горгий. 523c–524a.

[17] Эти слова взяты из Гомера (Илиада. XVI, 672). См. об этом у Афиногора. О воскресении. 16, 5.

[18] Гомер. Илиада. IX, 499–501.

[19] Келей и Метанир были родители Триптолема, у которых Церера во время поисков дочери своей Прозерпины пользовалась гостеприимством.

[20] Эти имена вероятно вставлены в текст переписчиками.

[21] О Филиппе, родом кротонце, который по смерти был удостоен божеской почести, см. Геродот. V, 47.

[22] Онесил был брат Георгоса царя саламинского, на острове Кипр. Геродот. V,104 и сл.

[23] Гамилькар — карфагенский царь, бросившийся в огонь после поражения под Сиракузами. Геродот. V II , 167.

[24] Государство. 269d.

[25] Геродот. Ист. II. 53.

[26] Саврий и Кратон известны только по этому упоминанию.

[27] См. у Плиния. XXXV. 12.

[28] Безгрудой