13 Итак, сын мой, люби братьев твоих и не превозносись сердцем пред братьями твоими и пред сынами и дочерями народа твоего, чтобы не от них взять тебе жену, потому что от гордости - погибель и великое неустройство, а от непотребства - оскудение и разорение: непотребство есть мать голода.

14 Плата наемника, который будет работать у тебя, да не переночует у тебя, а отдавай ее тотчас: и тебе воздастся, если будешь служить Богу. Будь осторожен, сын мой, во всех поступках твоих и будь благоразумен во всем поведении твоем.

15 Что ненавистно тебе самому, того не делай никому. Вина до опьянения не пей, и пьянство да не ходит с тобою в пути твоем.

16 Давай алчущему от хлеба твоего и нагим от одежд твоих; от всего, в чем у тебя избыток, твори милостыни, и да не жалеет глаз твой, когда будешь творить милостыню.

17 Раздавай хлебы твои при гробе праведных, но не давай грешникам.

18 У всякого благоразумного проси совета, и не пренебрегай советом полезным.

19 Благословляй Господа Бога во всякое время и проси у Него, чтобы пути твои были правы и все дела и намерения твои благоуспешны, ибо ни один народ не властен в успехе начинаний, но Сам Господь ниспосылает все благое и, кого хочет, уничижает по Своей воле. Помни же, сын мой, заповеди мои, и да не изгладятся они из сердца твоего!

20 Now I will reveal to you that I have given ten talents of silver for the preservation of Gibael the son of Gabriel in the Ragae of the Medes.

21 Do not be afraid, my son, that we have become poor: you have much, if you fear the Lord, and shunning all sin, do what is right in his sight.

5

1 And Tobias answered and said unto him, My father, I will do all that thou hast commanded me;

2 But how can I get the money without knowing that man?

3 Then his father gave him a receipt, and said, 'Find for yourself a man to accompany you; I will give him wages while he is still alive, and go and get the money.

4 And he went to look for the man, and met Raphael. It was an Angel, but he didn't know

5 And he said unto him, Are thou able to go with me to the Ragae of the Medes, and knowest these places?

6 And the angel answered, I can go with thee, and I know the way; I have already stayed with Gabael our brother.

7 And Tobias said unto him, Wait for me, and I will tell my father.

8 And he said, 'Go, but do not delay.'

9 And he came and said to his father, 'Behold, I have found myself a companion.' The father said, "Invite him to me; I will find out what tribe he is from, and whether he is a reliable companion to you.

10 And he called him, and he went in, and they saluted one another.

11 And Tobit said, Tell me, brother, of what tribe and of what family are you?