1 Мертвые мухи портят и делают зловонною благовонную масть мироварника: то же делает небольшая глупость уважаемого человека с его мудростью и честью.

2 Сердце мудрого - на правую сторону, а сердце глупого - на левую.

3 По какой бы дороге ни шел глупый, у него всегда недостает смысла, и всякому он выскажет, что он глуп.

4 Если гнев начальника вспыхнет на тебя, то не оставляй места твоего; потому что кротость покрывает и большие проступки.

5 Есть зло, которое видел я под солнцем, это - как бы погрешность, происходящая от властелина;

6 невежество поставляется на большой высоте, а богатые сидят низко.

7 Видел я рабов на конях, а князей ходящих, подобно рабам, пешком.

8 Кто копает яму, тот упадет в нее, и кто разрушает ограду, того ужалит змей.

9 Кто передвигает камни, тот может надсадить себя, и кто колет дрова, тот может подвергнуться опасности от них.

10 Если притупится топор, и если лезвие его не будет отточено, то надобно будет напрягать силы; мудрость умеет это исправить.

11 Если змей ужалит без заговаривания, то не лучше его и злоязычный.

12 Слова из уст мудрого - благодать, а уста глупого губят его же:

13 начало слов из уст его - глупость, а конец речи из уст его - безумие.

14 Глупый наговорит много, хотя человек не знает, что будет, и кто скажет ему, что будет после него?

15 The labor of a fool weareth him out, for he knoweth not even the way to the city.

16 Woe unto thee, O earth, when thy king is a lad, and when thy princes eat early!

17 Good is thou, O land, when thy king is of noble birth, and thy princes eat at the right time, for refreshment, and not for satiation!

18 The ceiling will sag because of sloth, and when the hands drop, the house will leak.

19 Feasts are made for pleasure, and wine rejoices life; And silver is responsible for everything.

20 And even in thy mind thou shalt not curse the king, neither in thy bedchamber shalt thou curse the rich; for the bird of the air is able to bear thy word, and the winged bird is able to tell thy speech.

11

1 And thou shalt let thy bread loose upon the waters, for after many days thou shalt find it again.

2 Give a portion of seven and even eight, for you do not know what trouble will be on the earth.

3 When the clouds are full, they will pour down rain on the earth; and if a tree falls to the south or to the north, it will remain there wherever it falls.

4 He that watcheth the wind shall not sow; and he who looks at the clouds, he shall not reap.

5 As you do not know the ways of the wind, nor how the bones are formed in the womb of a pregnant woman, so you cannot know the work of God, who does all things.

6 In the morning sow thy seed, and in the evening thou shalt not rest thy hand, for thou knowest not whether one or the other shall be more prosperous, or whether both shall be equally good.

7 Sweet is the light, and it is pleasant to the eyes to see the sun.