The Bible and the Seventeenth-Century Revolution
132
Taylor, A Commentarie upon the Epistle of StPaul to Titus (1619), sig. II.
133
TRDM, pp. 45-6, 118, 214. Cp. Mercurius Politicus, 24 February to 3 March 1653, p. 2262: молитвенное собрание на борту корабля “Триумф” вопросило, где находится голландский флот, “и ответ был получен из 2 Пар. 20.16”.
134
Ed. W. H. D. Longstaffe, Memoirs of the Life of Mr. Ambrose Barnes (Surtees Soc., L., 1866), p. 107.
135
S. R. Gardiner, History of England from the Accession of James I to the Outbreak of the Civil War (1883-4), VI, p. 354. См. ниже в этой главе.
136
I Kings 12.10-19 (рус. перевод 3 Цар. 12.10-19); см. также 2 Пар. 10.16 и ср. 2 Цар. 20.1. Ср. C. Russell. “The Theory of Treason and the Trial of Strafford”, EHR, LXXX (1965), pp. 41-2.
137
Sabine, p. 623.
138
Abbott, Writings and Speeches of Oliver Cromwell (Harvard U. P., 1937-47), I, p. 576. Кромвель, возможно, вспомнил примечание на полях Женевской Библии на слова Иова “Чтобы не царствовал лицемер” — тираны являются лицемерами.
139
Ed. R. Spalding, Diary of Bulstrode Whitelocke, 1605-1675 (Oxford U. P., 1990), p. 252. Могли существовать и более сильные аргументы против того, чтобы вступить в брак с Уайтлоком.
140
“A Relation of my Imprisonment”, in Grace Abounding (ed. R. Sharrock, Oxford U. P., 1962), p. 127; [Fowler] Dirt wipt off… [against] JohnBunian, lay-preacher in Bedford (1672), pp. 40, 70, and passim.
141
Grace Abounding, pp. 30-31,52-3,59-60,64-5,72,80,82.
142
C. M. Williams, “The Anatomy of a Radical Gentleman, Henry Marten”, in Thomas and Pennington, Puritans and Revolutionaries, pp. 123-4.
143
Aubrey, Brief Lives (ed. A. Clark, Oxford U. P., 1898), II, p. 47.