The Pentateuch of Moses

новым – и не издалека пришедшим,

о которых отцы их и ведать не ведали.

18О Скале, что родила тебя, Израиль, ты не вспоминал,

забыл Бога, тебя на свет произведшего.

19Увидел это Господь

и в негодовании Своем отверг сыновей Своих и дочерей.

20«Скрою Я от них лицо Свое, – сказал Он, посмотрю, чем кончит этот род развращенный,

дети, для которых верность – понятие чуждое.

21Дали они Мне пережить муки ревности[1341],

поклоняясь тому, кто не бог;

огорчили и раздосадовали

своими идолами никчемными!

Вот и Я вызову у них ревность народом,

который они ни во что не ставили,

людьми, ничего не понимающими,

досаждать им стану.

22Ведь от гнева Моего огонь возгорелся,

он пылает до глубин Шеола[1342],

поедает землю и плоды ее

и уже подножия холмов опаляет.

23Одну беду за другой обрушу на них,

стрелы Мои на них выпущу:

24изнурят их муки голода,

опустошенье принесут им

и язва моровая, и зараза лютая.

Клыки диких зверей Я против них обращу,

яд змеиный уготовил Я им!

25Война принесет смерть тем, кто на улице,

а ужас – тем, кто укрылся в доме:

и юноше, и деве,

и младенцу, и старцу седовласому.

26Я бы сказал: «Покончу с ними,

изглажу память о них у людей!“,

27если бы не опасался, что враги хвастаться станут,

недруги их истолкуют это ложно:

«Не Господь сие свершил,

это наших рук дело!“

28Это тот народ, у которого разума нет

и которому видения недостает!

29О если бы только у них была мудрость

понять да уразуметь, что их ждет впереди!

30Как мог один разбить наголову тысячу,