Psalms-Psalter in translations (arrangements) in verse
1 Молитва Моисея, человека Божия.
2 Господи! Ты был нам прибежищем в род и род.
3 Прежде, нежели появились горы и созданы были земля и вселенная, от века и до века Ты существуешь.
4 Не возврати человека в унижение, Ты сказал: "Возвратитесь, сыны человеческие!"
5 Ибо тысяча лет пред очами Твоими, Господи, как день вчерашний, который прошел, и стража ночная.
6 Ничтожны их года будут: как утренняя трава пропадает, поутру зацветет и отцветет, а к вечеру опадет, станет жесткой и засохнет.
7 Ибо мы исчезли во гневе Твоем и яростью Твоею потрясены.
8 Ты положил беззакония наши пред Тобою и век наш пред светом лица Твоего.
9 Ибо все дни наши прошли и мы исчезли во гневе Твоем.
10 Годы наши как бы паутиной уловляются; дни лет наших: семьдесят лет, а если в силах – восемьдесят лет, и то большая часть их – труд и болезнь, ибо постигло нас унижение, и мы будем научены.
11 Кто знает силу гнева Твоего и от страха пред Тобою сочтет ярость Твою?
12 Так яви мне десницу Твою и сковавших сердце мудростью.
13 Обратись, Господи! Доколе? И умилостивись над рабами Твоими.
14 Мы насытились с утра милостью Твоею, Господи, и возрадовались и возвеселились,
15 во все дни наши возвеселились, за дни, в которые Ты смирял нас, за годы, в которые мы видели зло.
16 И призри на рабов Твоих, и на создания Твои, и наставь сынов их.
17 И да будет свет Господа, Бога нашего, на нас, и дела рук наших исправь у нас, и дело рук наших исправь.
Псалом 90
Псалом. В гимнах. Давида.
1 Живущий помощью Вышнего под кровом Бога небесного водворится,
2 скажет Господу: "Ты – заступник мой и прибежище моё, Бог мой и надеюсь на Него".
3 Ибо Он избавит тебя от сети ловцов и от мятежного слова,
4 хребтом Своим защитит тебя и под крыльями Его будешь безопасен, щитом оградит тебя истина Его.
5 Не убоишься ужаса ночи, стрелы, летящей днем,
6 дела, постигающего ночью, падучей и беса полуденного.