Таково состояние всей Британии в настоящее время, через 285 лет после прибытия в Британию англов, в году от воплощения Господа 731–м. Пусть возрадуется земля в Его вечном царствии, и возрадуется Британия в Его вере, и пусть многочисленные острова возвеселятся [1140] и вознесут хвалы в память о Его святости [1141].
ХХIV. Хронологическое оглавление всего труда; также о его авторе.
Здесь следует для подкрепления памяти кратко перечислить уже изложенные события, каждое под своим годом [1142].
В шестидесятом году до воплощения Господа Гай Юлий Цезарь первым из римлян пришел с войной в Британию и победил, но не смог закрепить свою власть.
В году от воплощения Господа 46–м Клавдий, вторым из римлян пришедший в Британию, подчинил большую часть острова и также присоединил к Римской империи Оркадские острова.
В году от воплощения Господа 167–м Элевтерий стал первосвященником Рима и управлял церковью со славой пятнадцать лет. Король Британии Луций прислал ему письмо, прося сделать его христианином, и добился желаемого.
В году от воплощения Господа 189–м Север стал императором и правил 17 лет. Он перегородил Британию валом от моря до моря.
В году 381–м Максим, сделавшийся императором в Британии, переправился в Галлию и там умертвил Грациана.
В году 409–м Рим был сокрушен готами, после чего римское правление в Британии прекратилось.
В году 430–м папа Целестин послал Палладия первым епископом к скоттам, верующим во Христа.
В году 449–м Маркиан и Валентиниан семь лет совместно управляли империей. В то время англы явились в Британию по приглашению бриттов.
В году 538–м, в тринадцатый день до мартовских календ с первого часа до третьего происходило солнечное затмение [1143].
В году 540–м, в двенадцатый день до июльских календ случилось солнечное затмение, и после трех часов в течение получаса были видны звезды.
В году 547–м начал царствовать Ида [1144], от которого берет начало королевский род Нортумбрии. Он оставался у власти 12 лет.
В году 565–м священник Колумба прибыл из Скоттии в Британию для просвещения пиктов и основал монастырь на острове Ии.
В году 596–м папа Григорий послал Августина с несколькими монахами в Британию проповедовать народу англов Слово Божие.
В году 597–м упомянутые учителя прибыли в Британию, приблизительно через 150 лет после прихода в Британию англов.
В году 601–м папа Григорий послал в Британию Августину, который уже был посвящен в епископы, паллий, а также нескольких служителей Слова, среди которых был Паулин.
В году 603–м битва при Дегсастане.
В году 604–м восточные саксы при короле Саберте приняли христианскую веру от предстоятеля Меллита.
В году 605–м скончался Григорий.