«...Иисус Наставник, помилуй нас!»
Супруга Креилла
Угаснул светоч племени мышиного!
Хор
Мне мудрым и пристойным представляется Поднять совместный плач о славном юноше.
Супруга Креилла
Разумно слово. Начинай рыдание!
Хор
Тебе начатки горести приличнее!
Супруга Креилла
Ой, ой, ах, ах, увы, увы, дитя мое!
Хор
О горе, о Креилл наш, о властитель наш!
Супруга Креилла
Когда, когда, дитя, придется свидеться?
Хор
Куда, куда ты скрылся, оставляя жизнь?
Супруга Креилла
О горести, о болести, о тягости!
Хор
О горести! И сызнова: о горести!
Супруга Креилла
Не зришь ты, чадо, солнца светоносного!
Хор
Лишь прах и персть — вся наша жизнь мышиная, Лишь призрак тени —все дела и помыслы.
Супруга Креилла
Воитель–всегубитель, нас покинул ты!
Хор
Довольно, меру положи рыданию: Я вестника завидел быстроногого.
Супруга Креилла
Увы, страшусь услышать горе новое.
Хор
Не может быть!
Супруга Креилла
А ты отколе ведаешь?
Хор