Выруняла слезки са ясных очей,

Са ясных очей в сыру мать землю.

                Хочет певец посвятить ей и море, которое, однако, первоначально связано со святым Климентом. Память о греческой Корсуни и о мощах св. Климента, папы Римского, обретенных на дне морском и высоко чтимых в Киевской Руси, лежит в основе этой дедикации:

Окиян-море всем морям мати...

                Что во той во церкви во соборныя

Почивают мощи  папа римскаго,

Папа римскаго, слава-Клементьева.

                Иногда к имени Климента прибавляется имя Петра

                                                    МАТЬ-ЗЕМЛЯ                                                

==71

Александрийского или же церковь связана своей гробницей со Христом, но чаще всего мы видим подымающуюся  из моря церковь, так или иначе освященную Богородицей.

                Из той из церкви из соборной,

Из соборной, из богомольной,

Выходила Царица небесная;

Из Океана Она омывалася,

На соборную церковь Она Богу молилася. 1

В сущности, лишь три природных существа — «три матери» — оказываются вне христианского круга: рыба Кит, Страфиль-птица и Индрик-зверь. Но и эти чисто космические существа несут религиозное служение. Сграфиль-птиц

Богу молится за сине море,

а Индрик

Богу молится за святую гору.

                Из  темного описания Индрика, живущего в глубине земли, в недрах гор, можно заключить, что он управляет течением подземных вод. О Страфиль-птице говорится, что она

Держит белый свет под правым крылом,

то есть евангельская кокошь, матерински греет его. Известные черты грозности, присущие Индрику и Страфили как владыкам водных  стихий (от них колеблются воды и горы), решительно стушевываются перед благодетельно-материнскими. Обратим внимание на то, что не только Индрик и Страфиль, но и все главы космической и социальной иерархии (град, церковь) именуются матерями. Не отечество 2 и не царство («царь зверей»), но именно материнство полагается в основу иерархии.

                Мир,  божественный в  космогонии, освященный кровию Христа и слезами Богородицы, весь пронизан Святым Духом или «святыми духами», посланными Христом. В стихе о двенадцати пятницах поется, что в день Троицы

1 Даже  храм  гробу Господня  в Иерусалиме  иногда оказывается   посвященным      «Святой святыне Богородице».

                2 «Отец» вместо «мати» в немногих вариантах стиха о Голубиной Книге.

==72                                                    Г. П.