182 У пер.: иное - ред.

183 Рим 8..

184 Рим 6, 12

185 По новому Синодальному русскому переводу: Хлеб наш насущный дай нам на сей день. И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим. И не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого - ред.

186 У пер.: некотором - ред.

187 Ин 6, 51.

188 1 Тим 6, 8.

189 Мф 6, 34.

190 По новому Синодальному русскому переводу: Ибо, если вы будете прощать людям согрешения их, то простит и вам Отец ваш небесный - ред.

191 В тексте Толкования указан Пс 31, 6-7.- По новому Синодальному русскому переводу: Пс 81, 6-7. - Я сказал: вы - боги, и сыны Всевышнего - все вы; Но вы умрете, как человеки, и падете, как всякий из князей - ред.

192 По новому Синодальному русскому переводу: Ибо они принимают на себя мрачные лица, чтобы показаться людям постящимися. Истинно говорю вам, что они уже получают награду свою - ред.

193 У пер.: лицемер расстраивает лицо свое - ред.

194 Пс 140, 5. По новому Синодальному русскому переводу: Это лучший елей, который не повредит голове моей — ред.

195 Пс 44, 8.

196 1 Птр 2, 19

197 Арамейском - ред.

198 У пер.: который - ред.

199 У пер.: богатства - ред.

200 По новому Синодальному русскому переводу: Посему говорю вам: не заботьтесь для души вашей, что вам есть и что пить, ни для тела вашего, во что одеться - ред.

201 Ср.: Быт 3.

202 По новому Синодальному русскому переводу: Взгляните на птиц небесных: они ни сеют, ни жнут, ни собирают в житницы; и Отец ваш Небесный питает их. Вы не гораздо ли лучше их? - ред.

203 По новому Синодальному русскому переводу: Да и кто из вас, заботясь, может прибавить себе росту хотя на один локоть? И об одежде что заботитесь? - ред.

204 По новому Синодальному русскому переводу: Посмотрите на полевые лилии, как они растут? Ни трудятся, ни прядут; но говорю вам, что и Соломон во всей славе своей не одевался так, как всякая из них; если же траву полевую, которая сегодня есть, а завтра будет брошена в печь, Бог так одевает, кольми паче вас, маловеры! - ред.

205 1 Феc 2, 9.

206 Быт 30, 33. - По новому Синодальному русскому переводу: И будет говорить за меня пред тобою справедливость моя в следующее время - ред.

207 1 Цар 28, 19. В тексте Толкования была дана ссылка: 1 Цар 18, 19. -По новому Синодальному русскому переводу: Завтра ты и сыны твои будете со мною — ред.

208 По новому Синодальному русскому переводу: Довольно для каждого дня своей заботы - ред.

209 Быт 16, 6. - В тексте Толкования была дана ссылка: Быт 6, 6.