DIARIES 1973-1983

1267

3 "Иоанн Павел II: допрос" (фр.).

1268

4 коротко говоря (фр.).

1269

5 "доктринерский защитник старых бастионов" (фр.).

1270

1 от своего имени, а не по согласию Церкви (лат.) (догмат Ватиканского собора 1870 г .).

1271

2 "…вселенский закон, что другие могут сделать для нас то, что мы не можем сделать для себя, и каждый может полагаться на кого угодно, кроме себя. Поэтому страдания Христа за нас – это не просто богословская плутня, а высший закон, управляющий миром; и когда они издевались над Ним, говоря: "Других спасал, а Себя Самого не может спасти", они на самом деле выражали, сами того не зная, верховный закон духовного мира" (письма К.С.Льюиса к Артуру Грейвсу. "Они вместе", под ред. Уолтера Хупера, Макмиллан, 1979, стр.514).

1272

1 Сторонников пятидесятничества , т.е. некоторых деноминаций, возникших в начале XX века, члены которых считают, что они ощущают дары Святого Духа, чаще всего – наиболее явные, как, например, глоссолалия, или "говорение на языках", и настаивают на специальном крещении Святым Духом после обращения.

1273

2 руководства, руководителей (англ.).

1274

1 Литературный журнал, издавался в Париже с 1930 по 1934 г . Н.Оцупом.

1275

1 Из 4-й главы "Евгения Онегина" А.Пушкина.

1276

2 См .: В.Ходасевич "Некрополь". Очерк о Муни (Самуиле Викторовиче Киссине).

1277

1 "Носорога" Эжена Ионеско (фр.).

1278

1 безудержный смех (фр.).

1279

1 Начало стихотворения Ф.Тютчева "Есть в осени первоначальной…".

1280

2 "Сделай что-нибудь религиозное" (англ.).