2 в полной мере (фр.).

1555

1 "служении мирян" (англ.).

1556

1 См.: Ин.14:15.

1557

2 душепопечительстве, пастырской заботе (англ.).

1558

4 "Я не знаю, что такое Вы вчера мне сказали, но это помогло" (англ.).

1559

1 Block (англ.) – квартал.

1560

2 На могилах родителей У.С.Шмеман.

1561

3 Кизиловые деревья (англ.).

1562

4 Жусса ("Антропология жеста", "Устный стиль") (фр.).

1563

5 "Между Пасхой и Пятидесятницей" (англ.).

1564

6 "…Мне бы хотелось в какой-то, пусть и недостаточной мере сказать Вам, насколько абсолютно важны были для меня, как интеллектуально, так и духовно, эти три года обучения под Вашим руководством и в Вашем присутствии. Я с жадностью впитывал или пытался это делать всеми своими силами то видение Церкви и самой жизни, которое Вы нам всегда являли в церкви и в классе… Лично для меня – и Дебора присоединяется ко мне – это была встреча с подлинным, искренним видением, внутренне убедительным, а также неизгладимым и "влиятельным"" (англ.).

1565

1 "…особая благодарность должна быть выражена нашему наставнику отцу Александру Шмеману. Он не только предоставил нам тему и стимул, но все исследование проникнуто его видением Церкви. Нам хотелось бы думать, что пусть и скромно, но эта работа подкрепит важность его постоянных усилий направить наши неуклюжие строки к полноте новой жизни в Церкви" (англ.).

1566

2 Ручка фирмы "Паркер".

1567

1 Бодлианской библиотеки.

1568